🌟 요령 (要領)
☆ 명사
1. 가장 중요하고 핵심이 되는 줄거리.
-
요령이 없다.
There's no trick. -
요령이 있다.
Here's the trick. -
요령을 간파하다.
Get the hang of it. -
요령을 말하다.
Get the hang of it. -
요령을 이해하다.
Get the hang of it. -
요령을 적다.
Write down the ropes. -
요령을 정리하다.
Organize the ropes. -
요령을 파악하다.
Get the hang of it. -
어려운 전문 지식이라도 요령만 알면 아주 쉽게 이해할 수 있다.
Even difficult expertise is very easy to understand if you know the ropes. -
언어 시험의 합격을 좌우하는 것은 글의 요령을 파악하는 것이다.
It is to grasp the knack of writing that determines the passing of a language test. -
많은 참고 문헌을 읽어야 하는 수업에서는 꼼꼼히 읽기보다 요령을 잡으면서 공부하는 것이 좋다.
In classes where you have to read many references, it is better to study by getting the hang of it rather than reading it carefully. -
♔
교과서에 무엇을 그렇게 쓰고 있니?
What do you write so much in your textbook?
♕ 단원의 요령을 정리하고 있는 중이야.
I'm working on the knack of the unit.
2. 경험을 통해 얻은 이치나 방법.
-
운동 요령.
Exercise tips. -
응급 처치 요령.
First aid. -
작성 요령.
Preparation tips. -
행동 요령.
Behavioral tricks. -
간단한 요령.
Simple tricks. -
요령이 생기다.
Get the hang of it. -
요령이 있다.
Here's the trick. -
요령이 좋다.
Good trick. -
요령을 배우다.
Learn the ropes. -
요령을 익히다.
Get the hang of it. -
요령을 터득하다.
Get the hang of it. -
다양한 경험을 통해 몸소 얻게 되는 요령들은 삶의 지혜가 될 것이다.
The tricks you get for yourself through various experiences will be the wisdom of life. -
논문 작성 요령을 터득하니 한결 편하고 빠르게 논문을 완성할 수 있다.
Having mastered the art of writing a thesis, i can complete it more comfortably and quickly. -
♔
혼자서만 그러지 말고 요령 좀 가르쳐 줘.
Don't do it alone, teach me the ropes.
♕ 알았어. 딱 한 번만 보여줄 테니 잘 봐.
Okay. i'll show you just once, so look carefully.
3. 적당히 해 넘기려는 얕은 꾀.
3. TRICK: A shallow trick for doing something carelessly.
-
요령과 거드름.
Technique and magnanimity. -
요령과 아첨.
Tips and flattery. -
요령을 부리다.
Get the hang of it. -
요령을 쓰다.
Use the ropes. -
요령을 피우다.
Get the hang of it. -
어떠한 요령으로도 삶의 고난은 피해갈 수 없다.
No trick can escape the hardships of life. -
지수는 요령만 피우고 성실하게 노력하는 법이 없다.
Jisoo never tries hard, but only tricks. -
♔
요령 쓰려고 하지 말고 열심히 좀 해.
Don't try to get the hang of it, just work hard.
♕ 하기 싫은 걸 어떻게 억지로 하란 말야.
How can i force myself to do something i don't want to do?
🗣️ 발음, 활용: • 요령 (
요령)
📚 분류: 인지 행위
🗣️ 요령 (要領) @ 뜻풀이
- 기술적 (技術的) : 어떤 일을 요령 있거나 솜씨 있게 하는.
- 받아넘기다 : 공격을 요령 있게 피해 나가다.
- 기술적 (技術的) : 어떤 일을 요령 있거나 솜씨 있게 하는 것.
- 노하우 (knowhow) : 어떤 일을 오래 해서 자연스럽게 터득한 방법이나 요령.
🗣️ 요령 (要領) @ 용례
- 비상조치 요령. [비상조치 (非常措置)]
- 분리수거 요령. [분리수거 (分離收去)]
- 공부도 공부 나름이지 요령 없이 공부만 열심히 한다고 성적이 오르지 않는다. [나름]
- 분갈이 요령. [분갈이 (盆갈이)]
- 팽이치기 요령. [팽이치기]
- 사회생활의 요령. [사회생활 (社會生活)]
- 패스 요령. [패스 (pass)]
- 기술적 요령. [기술적 (技術的)]
- 기술적 요령만 있으면 얼마든지 다 할 수 있어요. [기술적 (技術的)]
- 민준아, 어떻게 하면 시험을 잘 봐? 요령 좀 가르쳐 줘! [천기 (天機)]
- 구급 요령. [구급 (救急)]
- 우리들은 다쳤을 때를 대비해 구급 요령을 숙지하고 산에 올랐다. [구급 (救急)]
- 재테크 요령. [재테크 (財tech)]
- 기술적인 요령. [기술적 (技術的)]
- 요령 포착. [포착 (捕捉)]
- 개인행동 요령. [개인행동 (個人行動)]
- 그렇게 요령 없이 방망이를 마구 휘두르니까 그렇지. [휘두르다]
- 입수하는 요령. [입수하다 (入水하다)]
- 유사시 대피 요령. [유사시 (有事時)]
- 유사시 행동 요령. [유사시 (有事時)]
- 활주 요령. [활주 (滑走)]
- 처치 요령. [처치 (處置)]
- 잠재우는 요령. [잠재우다]
- 전시의 대피 요령. [전시 (戰時)]
-
ㅇㄹ (
여러
)
: 많은 수의.
☆☆☆
관형사
🌏 SEVERAL; MANY; A LOT OF: A large number of. -
ㅇㄹ (
여름
)
: 네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절.
☆☆☆
명사
🌏 SUMMER: One of four seasons which is hot and comes between spring and fall. -
ㅇㄹ (
어른
)
: 다 자란 사람.
☆☆☆
명사
🌏 ADULT: A fully-grown person. -
ㅇㄹ (
올림
)
: 아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말.
☆☆☆
명사
🌏 SINCERELY YOURS; YOURS VERY TRULY: A term written next to the name of the sender as a sign of respect when he/she sends a letter or gift to someone older. -
ㅇㄹ (
요리
)
: 음식을 만듦.
☆☆☆
명사
🌏 COOKING: An act of making food. -
ㅇㄹ (
우리
)
: 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말.
☆☆☆
대명사
🌏 WE: A pronoun used when the speaker refers to himself/herself and the listener or listeners, or a group of people including the speaker and listener or listeners. -
ㅇㄹ (
이름
)
: 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말.
☆☆☆
명사
🌏 NAME: A word used to refer to or address an animal, object, phenomenon, etc., to distinguish it from others. -
ㅇㄹ (
연락
)
: 어떤 사실을 전하여 알림.
☆☆☆
명사
🌏 COMMUNICATION: The act of delivering a fact. -
ㅇㄹ (
오래
)
: 긴 시간 동안.
☆☆☆
부사
🌏 LONG: For a long time. -
ㅇㄹ (
유리
)
: 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질.
☆☆☆
명사
🌏 GLASS: The material used to make windows, mirrors, etc., that is transparent, hard, and easily broken. -
ㅇㄹ (
음료
)
: 물이나 물처럼 마시는 모든 액체.
☆☆☆
명사
🌏 DRINK; WATER; SODA: Water or all kinds of liquid that one can drink like water. -
ㅇㄹ (
아래
)
: 일정한 기준보다 낮은 위치.
☆☆☆
명사
🌏 BOTTOM; LOWER PART: A lower position than a certain standard. -
ㅇㄹ (
이런
)
: 상태, 모양, 성질 등이 이러한.
☆☆☆
관형사
🌏 THIS; SUCH; OF THIS KIND: A state, shape, nature, etc., being like this.
• 예술 (76) • 한국의 문학 (23) • 인간관계 (255) • 한국 생활 (16) • 복장 표현하기 (121) • 법 (42) • 취미 (103) • 성격 표현하기 (110) • 건강 (155) • 문화 비교하기 (47) • 언론 (36) • 언어 (160) • 시간 표현하기 (82) • 음식 주문하기 (132) • 개인 정보 교환하기 (46) • 소개하기(자기소개) (52) • 집 구하기 (159) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 요리 설명하기 (119) • 물건 사기 (99) • 여행 (98) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 직장 생활 (197) • 연애와 결혼 (28) • 사회 제도 (78) • 요일 표현하기 (13) • 병원 이용하기 (10) • 환경 문제 (81) • 전화하기 (15) • 공공기관 이용하기 (59)