🌟 초년 (初年)
명사
1. 사람의 일생에서 초기인 젊은 시절.
1. YOUTH: One's young days, the early part of one's life.
-
초년 시절.
Early years. -
초년 운수.
Early years of transportation. -
초년을 넘다.
Over the early years. -
초년을 보내다.
Pass one's early years. -
초년에 고생하다.
Suffer in one's early years. -
초년에 이루다.
Attainable in the early years. -
나는 스무 살 때부터 혼자 살았기 때문에 초년을 외롭게 보냈다.
I lived alone since i was twenty, so i spent my early years alone. -
할아버지는 가난에 허덕였던 초년과 달리 말년을 풍족하게 보내셨다.
Unlike the early years of poverty, my grandfather spent his last years in abundance. -
♔
난 젊었을 때 막노동꾼에서 구두닦이까지 안 해 본 일이 없네.
I've never been a laborer to a shoemaker when i was young.
♕ 초년 고생이 이만저만이 아니셨겠군요.
You must have had a lot of trouble in your early years.
2. 여러 해가 걸리는 어떤 과정에서 첫해나 처음 시기.
2. FIRST YEAR; EARLY YEARS: The first year or early years of something which lasts several years.
-
결혼 초년.
First year of marriage. -
대학 초년.
College freshman. -
사회 초년.
The first years of society. -
초년 기자.
A first-year journalist. -
초년 시절.
Early years. -
우리 부부는 결혼 생활 초년에 의견 충돌이 자주 있었다.
My couple had frequent disagreements in their early marriage years. -
박 검사는 법원에 들어온 지 육 개월도 안 되는 초년 검사이다.
Prosecutor park is a first-year prosecutor less than six months after entering the court. -
♔
지금의 아내는 언제 처음 만나셨어요?
When did you first meet your current wife?
♕ 대학 초년 시절에 미팅에서 만났습니다.
We met at a meeting in our freshman year of college.
🗣️ 발음, 활용: • 초년 (
초년)
-
ㅊㄴ (
첫날
)
: 어떤 일이 처음으로 시작되는 날.
☆☆☆
명사
🌏 FIRST DAY: The day when something starts for the first time. -
ㅊㄴ (
청년
)
: 육체적으로나 정신적으로 다 자란 젊은 사람.
☆☆☆
명사
🌏 YOUNG PERSON; YOUTH: A young person who is mature both physically and mentally. -
ㅊㄴ (
첫눈
)
: 무엇을 처음 보았을 때의 느낌이나 인상.
☆☆
명사
🌏 FIRST IMPRESSION; FIRST SIGHT: A feeling or impression from the first encounter. -
ㅊㄴ (
첫눈
)
: 그해 겨울에 처음으로 내리는 눈.
☆☆
명사
🌏 FIRST SNOW: The first snow of the winter of that year. -
ㅊㄴ (
채널
)
: 어떤 정보가 전달되는 경로나 어떤 일을 이루는 방법.
☆☆
명사
🌏 CHANNEL: A course through which information is transmitted or a method of achieving something. -
ㅊㄴ (
처녀
)
: 아직 결혼하지 않은 성인 여자.
☆☆
명사
🌏 SINGLE WOMAN; SINGLE LADY: An adult woman who is not married. -
ㅊㄴ (
체념
)
: 기대나 희망 등을 버리고 아주 단념함.
☆
명사
🌏 RESIGNATION; SURRENDER: The condition of throwing away or giving up one's expectations, hopes, etc. -
ㅊㄴ (
체내
)
: 몸의 내부.
☆
명사
🌏 INSIDE OF THE BODY: The internal parts of the body.
• 지리 정보 (138) • 교통 이용하기 (124) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 주거 생활 (48) • 음식 설명하기 (78) • 취미 (103) • 물건 사기 (99) • 요리 설명하기 (119) • 음식 주문하기 (132) • 외양 (97) • 시간 표현하기 (82) • 직장 생활 (197) • 법 (42) • 스포츠 (88) • 인사하기 (17) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 환경 문제 (81) • 요일 표현하기 (13) • 문화 비교하기 (47) • 약국 이용하기 (6) • 사과하기 (7) • 과학과 기술 (91) • 문화 차이 (52) • 주말 및 휴가 (47) • 철학·윤리 (86) • 초대와 방문 (28) • 한국 생활 (16) • 경제·경영 (273) • 병원 이용하기 (10) • 연애와 결혼 (28)