1. 아주 옛날에 살았던 생물의 뼈, 활동 흔적 등이 땅속에 묻혀 굳어져 지금까지 남아 있는 것.

1. FOSSIL: A state in which the bones, traces of living, etc., left by organisms from very old times have been buried under the ground and preserved to the present.

• 발자국 화석.
Footprint fossils.

• 공룡의 화석.
Dinosaur fossils.

• 화석이 발견되다.
Fossil found.

• 화석을 발굴하다.
Excavate fossils.

• 화석을 연구하다.
Study fossils.

• 학자들은 화석을 통해 공룡의 모습을 복원했다.
Scholars restored the appearance of dinosaurs through fossils.

• 해안에서 여러 동물의 발자국과 함께 사람 발자국 화석이 발견되었다.
Human footprint fossils were found along with the footprints of several animals on the coast.

♔ 새처럼 생긴 이 화석은 만 년 전의 것으로 추정됩니다.
The bird-like fossil is estimated to be 10,000 years old.
♕ 당시의 새의 모습을 상상해 볼 수 있겠군요.
You can imagine a bird in those days.

2. (비유적으로) 변화하거나 발전하지 않고 어떤 상태에서 돌처럼 굳어 버린 것.

2. FOSSIL: (figurative) A state of remaining firm in a certain state like a stone without showing any change or progress.

• 화석이 되다.
Become a fossil.

• 화석으로 굳다.
Hardened by fossils.

• 화석처럼 살다.
Live like a fossil.

• 나는 아무런 변화 없이 화석처럼 살아가고 있었다.
I was living like a fossil without any change.

• 외래어들 중에는 외국어가 화석이 되어 쓰이기도 한다.
Among foreign languages, foreign languages are often used as fossils.

♔ 걔는 생각이 너무 고리타분한 것 같아.
I think he's too old-fashioned.
♕ 똑같은 일만 하다 보니 생각이 화석으로 굳었나 봐.
I guess doing the same thing has hardened my mind into a fossil.