🌟 화석 (化石)
Nom
1. 아주 옛날에 살았던 생물의 뼈, 활동 흔적 등이 땅속에 묻혀 굳어져 지금까지 남아 있는 것.
1. FOSSILE: Reste de l'os, de la trace d'êtres vivants qui datent de très longtemps, enterré et durci, présent jusqu'à nos jours.
-
발자국 화석.
Footprint fossils. -
공룡의 화석.
Dinosaur fossils. -
화석이 발견되다.
Fossil found. -
화석을 발굴하다.
Excavate fossils. -
화석을 연구하다.
Study fossils. -
학자들은 화석을 통해 공룡의 모습을 복원했다.
Scholars restored the appearance of dinosaurs through fossils. -
해안에서 여러 동물의 발자국과 함께 사람 발자국 화석이 발견되었다.
Human footprint fossils were found along with the footprints of several animals on the coast. -
♔
새처럼 생긴 이 화석은 만 년 전의 것으로 추정됩니다.
The bird-like fossil is estimated to be 10,000 years old.
♕ 당시의 새의 모습을 상상해 볼 수 있겠군요.
You can imagine a bird in those days.
2. (비유적으로) 변화하거나 발전하지 않고 어떤 상태에서 돌처럼 굳어 버린 것.
2. FOSSILE: (figuré) Ce qui est durci dans un état comme une pierre sans se modifier ou se développer.
-
화석이 되다.
Become a fossil. -
화석으로 굳다.
Hardened by fossils. -
화석처럼 살다.
Live like a fossil. -
나는 아무런 변화 없이 화석처럼 살아가고 있었다.
I was living like a fossil without any change. -
외래어들 중에는 외국어가 화석이 되어 쓰이기도 한다.
Among foreign languages, foreign languages are often used as fossils. -
♔
걔는 생각이 너무 고리타분한 것 같아.
I think he's too old-fashioned.
♕ 똑같은 일만 하다 보니 생각이 화석으로 굳었나 봐.
I guess doing the same thing has hardened my mind into a fossil.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 화석 (
화ː석) • 화석이 (화ː서기) • 화석도 (화ː석또) • 화석만 (화ː성만)
🗣️ 화석 (化石) @ Définition(s)
- 매머드 (mammoth) : 털로 덮인 커다란 몸에 코가 길고 코 옆에는 밖으로 굽은 어금니가 있는 화석 코끼리.
🗣️ 화석 (化石) @ Exemple(s)
- 신생대 화석. [신생대 (新生代)]
- 화석 발굴지. [발굴지 (發掘地)]
- 화석 연료의 고갈. [화석 연료 (化石燃料)]
- 화석 연료가 매장되다. [화석 연료 (化石燃料)]
- 화석 연료를 대체하다. [화석 연료 (化石燃料)]
- 화석 연료를 사용하다. [화석 연료 (化石燃料)]
- 화석 연료를 생산하다. [화석 연료 (化石燃料)]
- 정부는 화석 연료 대신에 사용할 수 있는 에너지 개발에 앞장섰다. [화석 연료 (化石燃料)]
- 고생대 화석. [고생대 (古生代)]
- 공룡이 화석화하다. [화석화하다 (化石化하다)]
- 동물이 화석화하다. [화석화하다 (化石化하다)]
- 잔해가 화석화하다. [화석화하다 (化石化하다)]
- 곤충을 화석화하다. [화석화하다 (化石化하다)]
- 식물을 화석화하다. [화석화하다 (化石化하다)]
- 세계의 학자들이 화석화한 공룡 알을 발견하였다. [화석화하다 (化石化하다)]
- 화석 연료는 현대 문명의 발전을 가져왔지만 동시에 환경 오염이라는 부작용을 낳았다. [부작용 (副作用)]
- 화력 발전소에서는 화석 연료를 연소시켜 전기 에너지를 생산한다. [연소시키다 (燃燒시키다)]
- 화석 채취. [채취 (採取)]
- 화석 채취 작업을 통해 발굴한 공룡 화석들이 박물관에 전시되었다. [채취 (採取)]
- 화석 연료가 연소되면서 발생한 이산화 탄소는 지구 온난화의 주된 원인이다. [이산화 탄소 (二酸化炭素)]
- 공룡 화석. [공룡 (恐龍)]
- 그는 바위 틈에서 공룡 화석을 발견하였다. [공룡 (恐龍)]
- 화석 에너지를 대체할 수 있는 원자력 발전이 각광을 받고 있다. [원자력 발전 (原子力發電)]
🌷 ㅎㅅ: Initial sound 화석
-
ㅎㅅ (
학생
)
: 학교에 다니면서 공부하는 사람.
☆☆☆
Nom
🌏 ÉLÈVE, ÉTUDIANT(E): Personne qui étude dans une école. -
ㅎㅅ (
회사
)
: 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체.
☆☆☆
Nom
🌏 ENTREPRISE, SOCIÉTÉ, FIRME, COMPAGNIE: Personne morale réunissant plusieurs personnes en vue de réaliser des bénéfices grâce à une affaire. -
ㅎㅅ (
호수
)
: 땅으로 둘러싸인 큰 못.
☆☆☆
Nom
🌏 LAC: Grand étang entouré de terre. -
ㅎㅅ (
흰색
)
: 눈이나 우유와 같은 밝은 색.
☆☆☆
Nom
🌏 COULEUR BLANCHE, BLANC: Teinte lumineuse comme celle de la neige ou du lait. -
ㅎㅅ (
한식
)
: 한국 고유의 음식.
☆☆☆
Nom
🌏 HANSIK, CUISINE CORÉENNE: Cuisine particulière à la Corée. -
ㅎㅅ (
행사
)
: 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일.
☆☆☆
Nom
🌏 ACTIVITÉ, ÉVÉNEMENT, CÉRÉMONIE, MANIFESTATION: Action de suivre une procédure selon un objectif ou un programme pour exécuter une tâche ; une telle tâche. -
ㅎㅅ (
항상
)
: 어느 때에나 변함없이.
☆☆☆
Adverbe
🌏 TOUJOURS, CONSTAMMENT: Sans changement à tout moment. -
ㅎㅅ (
혹시
)
: 그러할 리는 없지만 만약에.
☆☆☆
Adverbe
🌏 PAR HASARD, SI JAMAIS, SI, SI D'AVENTURE, SUPPOSÉ QUE, AU CAS OÙ, DES FOIS QUE: Si, bien que quelque chose ne soit pas possible. -
ㅎㅅ (
회색
)
: 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색.
☆☆☆
Nom
🌏 GRIS: Couleur d'un mélange de noir et de blanc, comme la cendre.
• Arts (76) • Utiliser des services publics (8) • Aller à la pharmacie (10) • Philosophie, éthique (86) • Météo et saisons (101) • Relations humaines (255) • Culture alimentaire (104) • Architecture (43) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Métiers et orientation (130) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Culture populaire (82) • Droit (42) • Événements familiaux (57) • Expressions vestimentaires (110) • Amour et mariage (19) • Gestion économique (273) • Utiliser des services publics (59) • Téléphoner (15) • Psychologie (191) • Problèmes sociaux (67) • Médias de masse (47) • Religions (43) • Arts (23) • Habitat (159) • Aller au cinéma (105) • Invitation et visite (28) • Comparer des cultures (78) • Week-ends et congés (47)