🌟 -음 직하다
1. 앞에 오는 말이 나타내는 내용이 그럴 가능성이 많다고 추측함을 나타내는 표현.
1. -EUM JIKADA: An expression used to guess that the content of the preceding statement is highly likely.
-
그 노인의 백발을 보니 족히 일흔은 넘음 직했다.
The old man's gray hair was well over seventy. -
제법 나이를 먹었음 직한 소나무들이 숲에 가득했다.
The trees were full of old pine trees. -
그 꽃은 길에서 흔히 마주했음 직했지만 정작 이름조차 몰랐다.
The flower would have often been encountered on the road but didn't even know its name.
참고어
-ㅁ 직하다: 앞에 오는 말이 나타내는 내용이 그럴 가능성이 많다고 추측함을 나타내는 표…
📚 주석: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사와 형용사 또는 ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.
• 하루 생활 (11) • 복장 표현하기 (121) • 초대와 방문 (28) • 집 구하기 (159) • 사회 제도 (78) • 심리 (365) • 경제·경영 (273) • 한국 생활 (16) • 법 (42) • 교육 (151) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 약속하기 (4) • 정치 (149) • 소개하기(가족 소개) (41) • 전화하기 (15) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 인간관계 (255) • 한국의 문학 (23) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 사회 문제 (226) • 문화 비교하기 (47) • 음식 설명하기 (78) • 공연과 감상 (52) • 교통 이용하기 (124) • 과학과 기술 (91) • 예술 (76) • 연애와 결혼 (28) • 물건 사기 (99) • 외양 (97) • 길찾기 (20)