🌟 각성 (覺醒)

  Нэр үг  

2. 잃었던 의식을 되찾거나 정신을 차림.

2. СЭХЭЭХ: ухаан алдсан байснаа сэхэх буюу ухаарч сэргэх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 각성 상태.
    Awakening state.
  • 각성 효과.
    Awakening effect.
  • 각성이 되다.
    Become awakening.
  • 각성이 일어나다.
    Awakening occurs.
  • 각성을 하다.
    Awaken.
  • 카페인은 각성 효과가 뛰어나서 졸음을 예방하는 데에 도움을 준다.
    Caffeine has a good awakening effect and helps prevent sleepiness.
  • 사람이 하품을 하게 되면 몸에서 각성이 일어나면서 신경을 이완시킨다.
    When a person yawns, awakening in the body and relaxing the nerves.
  • 이 음료는 각성 효과가 있지만 지나치게 많이 마셔서는 안 됩니다.
    This drink has an awakening effect but should not drink too much.
    주의하도록 하겠습니다.
    I'll be careful.

1. 바르게 깨달아 앎.

1. СЭХЭЭРҮҮЛЭХ: зөвөөр ойлгож мэдэх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 개인적 각성.
    Personal awakening.
  • 국민적 각성.
    National awakening.
  • 정치적 각성.
    Political awakening.
  • 각성의 계기.
    The instruments of awakening.
  • 각성이 필요하다.
    Awakening is required.
  • 각성을 요구하다.
    Call for awakening.
  • 각성을 촉구하다.
    Urge awakening.
  • 환경의 중요성에 대한 전 세계인들의 각성이 필요하다.
    People around the world need to be awakened to the importance of the environment.
  • 많은 시민들이 정치인들의 부정부패에 대하여 각성을 촉구하는 집회에 참여하였다.
    Many citizens participated in rallies urging politicians to wake up against corruption.
  • 이번 대통령 선거에서 젊은 세대의 투표율이 매우 낮았다고 해요.
    The turnout of the younger generation was very low in this presidential election.
    청년들이 정치에 대해 각성이 필요하겠군요.
    Young people need to be awakened to politics.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 각성 (각썽)
📚 Үүсмэл үг: 각성되다(覺醒되다): 바르게 깨달아 알게 되다. 각성시키다(覺醒시키다): 잃었던 의식을 되찾게 하거나 정신을 차리게 하다., 바르게 깨달… 각성하다(覺醒하다): 잃었던 의식을 되찾거나 정신을 차리다., 바르게 깨달아 알다.
📚 Ангилал: танин мэдэхүйн үйл хөдлөл  

🗣️ 각성 (覺醒) @ Жишээ

Start

End

Start

End


мэндчилэх (17) танилцуулга(өөрийгөө) (52) олон нийтийн соёл (52) эдийн засаг, менежмент (273) кино үзэх (105) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) үерхэх, гэр бүл болох (19) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) хувцаслалт тайлбарлах (110) гэр бүлийн баяр (57) боловсрол (151) хоол унд тайлбарлах (78) нийгмийн тогтолцоо (81) аялал (98) хоол захиалах (132) спорт (88) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) ажлын байран дээрх амьдрал (197) урлаг (23) утсаар ярих (15) нэг өдрийн амьдрал (11) уур амьсгал (53) урлаг (76) зам хайх (20) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) хэвлэл мэдээлэл (36) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59)