🌟 부분적 (部分的)
☆☆ Тодотгол үг
1. 전체 중 한 부분에만 관련되는.
1. ХЭСЭГЧИЛСЭН: бүхэл зүйлийн нэгэн хэсэгт хамааралтай.
-
부분적 기능.
Partial function. -
부분적 반영.
Partial reflection. -
부분적 차이.
Partial differences. -
부분적 평가.
Partial assessment. -
부분적 현상.
Partial phenomena. -
현재의 경제 위기는 경제 분야만의 부분적 문제가 아니라 나라 전체의 문제로 보아야 한다.
The present economic crisis should be seen as a problem for the whole country, not just a partial problem for the economic sector alone. -
정부의 이번 부동산 정책은 전세 문제에만 부분적 효과가 있을 뿐 근본적인 해결책은 아니다.
The government's latest real estate policy only has a partial effect on the charter issue, not a fundamental solution. -
♔
무너진 담장을 다시 세우려면 비용이 많이 들겠죠?
It would be expensive to rebuild the collapsed fence, right?
♕ 전체를 다 허물고 다시 세우지 마시고 부분적 수리를 하시는 게 더 저렴합니다.
It's cheaper to do partial repairs without tearing down the whole thing and rebuilding it.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 부분적 (
부분적)
📚 Үүсмэл үг: • 부분(部分): 전체를 이루고 있는 작은 범위. 또는 전체를 여러 개로 나눈 것 가운데 하…
📚 Ангилал: хэмжээ
🗣️ 부분적 (部分的) @ Үгийн тайлбар
- 실어증 (失語症) : 뇌의 부분적 손상으로 어릴 때부터 익힌 언어의 표현이나 이해에 장애가 생겨 말을 잘 할 수 없거나 못하는 병.
🗣️ 부분적 (部分的) @ Жишээ
- 발견된 자료에 대해서는 부분적 검토만 있었을 뿐 총괄적 연구는 아직 없다. [총괄적 (總括的)]
🌷 ㅂㅂㅈ: Initial sound 부분적
-
ㅂㅂㅈ (
반바지
)
: 길이가 무릎 위나 무릎 정도까지 내려오는 짧은 바지.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ШОРТ, БОГИНО ӨМД: урт нь өвдөгний дээр буюу өвдөг хүрсэн богино өмд. -
ㅂㅂㅈ (
부분적
)
: 전체 중 한 부분에만 관련되는.
☆☆
Тодотгол үг
🌏 ХЭСЭГЧИЛСЭН: бүхэл зүйлийн нэгэн хэсэгт хамааралтай. -
ㅂㅂㅈ (
부분적
)
: 전체 중 한 부분에만 관련되는 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХЭСЭГЧИЛСЭН: бүхэл зүйлийн нэгэн хэсэгт хамааралтай зүйл. -
ㅂㅂㅈ (
부반장
)
: 학급, 부서 등의 반에서 반장을 도와 반의 일을 맡아보는 직위. 또는 그런 사람.
Нэр үг
🌏 ДЭД ДАРГА, ОРЛОГЧ ДАРГА: анги бүлэг, салбар хэсэг зэрэг газарт даргад туслан анги хэсгийн ажлыг хийж гүйцэтгэдэг албан тушаал. мөн тийм хүн. -
ㅂㅂㅈ (
범법자
)
: 법을 어긴 사람.
Нэр үг
🌏 ХУУЛЬ ЗӨРЧИГЧ: хууль зөрчсөн хүн. -
ㅂㅂㅈ (
배반자
)
: 사람들과의 관계에서 지켜야 할 믿음과 의리에 어긋나게 행동한 사람.
Нэр үг
🌏 УРВАГЧ, ХОЁР НҮҮРТЭН, ЭВДЭРСЭН ЭТГЭЭД, ТЭРСЭЛСЭН ЭТГЭЭД: хүмүүстэй харилцах харилцаанд баримтлах ёстой итгэл болоод хүний ёсыг хөсөрдүүлсэн хүн. -
ㅂㅂㅈ (
바보짓
)
: 어리석고 못나게 구는 행동.
Нэр үг
🌏 ТЭНЭГ ҮЙЛДЭЛ: мунхаг ухаангүй үйлдэл. -
ㅂㅂㅈ (
불법적
)
: 법에 어긋나는 것.
Нэр үг
🌏 ХУУЛЬ БУС: хууль зөрчиж буй зүйл. -
ㅂㅂㅈ (
방부제
)
: 미생물의 활동을 막아 음식이나 화장품, 약품 등이 썩지 않게 하는 물질.
Нэр үг
🌏 МУУТГАХГҮЙ БОДИС: микро организмын үйл ажиллагааг зогсоож хоол унд, гоо сайхны бүтээгдэхүүн, эм зэргийг муудаж ялзруулахгүй байлгадаг бодис. -
ㅂㅂㅈ (
백부장
)
: (높이는 말로) 다른 사람의 큰아버지.
Нэр үг
🌏 АВГА АХ: (хүндэт.) бусдын авга ах. -
ㅂㅂㅈ (
불법적
)
: 법에 어긋나는.
Тодотгол үг
🌏 ХУУЛЬ БУС: хууль зөрчсөн, хуулийн дагуу бус -
ㅂㅂㅈ (
불복종
)
: 다른 사람의 명령이나 의견에 따르지 않음.
Нэр үг
🌏 ХҮНИЙ ЭРХЭНД ОРДОГГҮЙ ЗАН: өөр хүний тушаал буюу бодол санааг дагахгүй байх явдал.
• шинжлэх ухаан, технологи (91) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • сэтгэл зүй (191) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • эд зүйлс худалдан авах (99) • соёлын ялгаа (47) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • спорт (88) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • болзоо тавих (4) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • байр, байршил тайлбарлах (70) • солонгос дахь амьдрал (16) • олон нийтийн соёл (52) • гадаад төрх (121) • улс төр (149) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • сургуулийн амьдрал (208) • уучлал хүсэх (7) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хэл (160) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • утсаар ярих (15) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • байгаль орчны асуудал (226) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хувийн мэдээллээ солилцох (46)