🌟 꽁보리밥
Нэр үг
1. 보리쌀로만 지은 밥.
1. ГУНБУРИБАБ, АГШААСАН АРВАЙ: дан арвай жигнэж хийсэн агшаамал.
-
식은 꽁보리밥.
Cold saury rice. -
꽁보리밥 한 그릇.
A bowl of saury rice. -
꽁보리밥이 들어가다.
Ggongboribap goes in. -
꽁보리밥이 목에 넘어가다.
Ggongboribap falls over the neck. -
꽁보리밥을 먹다.
Eat saury. -
꽁보리밥으로 끼니를 때우다.
Eat a meal with saury. -
가난한 시절 먹던 꽁보리밥이 요즘은 저칼로리 건강식품으로 환영을 받는다고 한다.
It is said that rice with saury, which was eaten in poor times, is now welcomed as a low-calorie health food. -
옛날에는 먹을 것이 귀한 여름이 오면 아이들의 도시락은 거의 꽁보리밥에 고추장 반찬뿐이었다고 한다.
In the old days, when the summer came when food was precious, children's lunch boxes were almost only side dishes of red pepper paste with saury rice. -
♔
아버지, 뭐 드시고 싶으세요? 제가 해 드릴게요.
Dad, what do you want to eat? i'll do it for you.
♕ 옛날에 시골에서 해 먹던 꽁보리밥에 된장찌개나 먹었으면 좋겠구나.
I wish i could have some bean paste stew with the country's rice made in the old days.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 꽁보리밥 (
꽁보리밥) • 꽁보리밥이 (꽁보리바비) • 꽁보리밥도 (꽁보리밥또) • 꽁보리밥만 (꽁보리밤만)
🌷 ㄲㅂㄹㅂ: Initial sound 꽁보리밥
-
ㄲㅂㄹㅂ (
꽁보리밥
)
: 보리쌀로만 지은 밥.
Нэр үг
🌏 ГУНБУРИБАБ, АГШААСАН АРВАЙ: дан арвай жигнэж хийсэн агшаамал.
• зам хайх (20) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • Хайр ба гэрлэлт (28) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • гэр бүлийн баяр (57) • талархал илэрхийлэх (8) • хоол унд тайлбарлах (78) • хууль (42) • нийгмийн асуудал (67) • соёлын ялгаа (47) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • боловсрол (151) • урлаг (76) • байр, байршил тайлбарлах (70) • олон нийтийн соёл (82) • хобби (103) • гэрийн ажил (48) • болзоо тавих (4) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хүн хоорондын харилцаа (52) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • цаг агаар, улирал (101)