🌟 침묵 (沈默)
☆☆ Нэр үг
1. 아무 말 없이 조용히 있음. 또는 그런 상태.
1. ДУУГҮЙ БАЙХ: ямар ч юм ярилгүй чимээгүй байх. мөн тийм байдал.
-
무거운 침묵.
Heavy silence. -
침묵이 흐르다.
Silence flows. -
침묵을 깨다.
Breaks the silence. -
침묵에 빠지다.
Fall into silence. -
침묵에 싸이다.
Stuck in silence. -
한참의 침묵 끝에 지수가 꺼낸 말은 충격적이었다.
What ji-su said after a long silence was shocking. -
두 사람의 사이에 어색한 침묵이 한동안 계속되었다.
An awkward silence continued between the two for a while. -
나는 갑갑한 침묵 속에서 빠져나가기 위해 무슨 말을 해야 좋을지 계속 생각했다.
I kept thinking about what i should say to get out of the stuffy silence. -
♔
아무말도 안 하시는 것은 동의를 한다는 것입니까?
If you don't say anything, do you agree?
♕ 침묵을 했다고 무조건 따르겠다는 것은 아닙니다.
Silence doesn't mean you're going to follow it.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 침묵 (
침묵) • 침묵이 (침무기) • 침묵도 (침묵또) • 침묵만 (침뭉만)
📚 Үүсмэл үг: • 침묵하다(沈默하다): 아무 말 없이 조용히 있다., 어떤 일에 대하여 의견을 밝히지 않거…
📚 Ангилал: хэлэхүйн үйлдэл
🗣️ 침묵 (沈默) @ Үгийн тайлбар
🗣️ 침묵 (沈默) @ Жишээ
- 한참을 침묵 속에 빠져 있던 그는 이윽고 말문을 열었다. [이윽고]
- 그래서 허락해 주실 때까지 침묵 시위를 하고 있어. [시위 (示威)]
- 모인 사람들이 침묵 행진을 하고 있습니다. [의도적 (意圖的)]
- 어색한 침묵. [어색하다 (語塞하다)]
- 고즈넉한 침묵. [고즈넉하다]
- 적요한 침묵. [적요하다 (寂寥▽하다)]
- 깊다란 침묵. [깊다랗다]
- 한동안의 침묵. [한동안]
- 생각에 잠겨 있던 승규는 한동안의 침묵 끝에 입을 열었다. [한동안]
- 침묵 끝. [끝]
- 오랜 침묵 끝에 선생님이 먼저 말을 꺼냈다. [말을 꺼내다]
🌷 ㅊㅁ: Initial sound 침묵
-
ㅊㅁ (
천만
)
: 아주 많은 수.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 МАШ ОЛОН, ТОО ТОМШГҮЙ: маш их тоо. -
ㅊㅁ (
천만
)
: 만의 천 배가 되는 수.
☆☆☆
Тооны нэр
🌏 АРВАН САЯ, ЖИВАА: арван мянгыг мянга дахин нэмсэн тоо. -
ㅊㅁ (
취미
)
: 좋아하여 재미로 즐겨서 하는 일.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 СОНИРХОЛ, ХОББИ: дуртай сонирхлын журмаар байнга хийдэг үйл. -
ㅊㅁ (
치마
)
: 여자가 입는 아래 겉옷으로 다리가 들어가도록 된 부분이 없는 옷.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЮБКА, БАНЗАЛ: эмэгтэй хүний доогуураа гадуур өмсдөг хөл орох хэсэггүй хувцас. -
ㅊㅁ (
찬물
)
: 차가운 물.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 хүйтэн ус. -
ㅊㅁ (
창문
)
: 공기나 햇빛이 들어올 수 있도록 벽이나 지붕에 만들어 놓은 문.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЦОНХ: агаар, гэрэл орж болохоор хана, дээвэр зэрэгт гаргасан хаалга. -
ㅊㅁ (
천만
)
: 만의 천 배가 되는 수의.
☆☆☆
Тодотгол үг
🌏 АРВАН САЯ, ЖИВАА: арван мянгыг мянга дахин нэмсэн тооны. -
ㅊㅁ (
차마
)
: 부끄럽거나 안타까워서 도저히.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ОГТХОН Ч, ЯАГААД Ч: ичгүүртэй юм уу харамсалтай тул яагаад ч. -
ㅊㅁ (
체면
)
: 남을 대하기에 떳떳한 입장이나 얼굴.
☆☆
Нэр үг
🌏 НЭР НҮҮР: бусадтай харьцах нүүр бардам байр суурь. -
ㅊㅁ (
측면
)
: 앞뒤를 기준으로 왼쪽이나 오른쪽의 면.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТАЛ, ЗҮГ: урд тал, хойд талыг жишиг болгосон зүүн тал болон баруун тал. -
ㅊㅁ (
침묵
)
: 아무 말 없이 조용히 있음. 또는 그런 상태.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДУУГҮЙ БАЙХ: ямар ч юм ярилгүй чимээгүй байх. мөн тийм байдал. -
ㅊㅁ (
참맛
)
: 본디 그대로의 맛.
☆
Нэр үг
🌏 ЖИНХЭНЭ АМТ: угийн тэр хэвээр амт. -
ㅊㅁ (
초면
)
: 처음으로 대하는 얼굴. 또는 처음 만나는 형편.
☆
Нэр үг
🌏 АНХНЫ УУЛЗАЛТ: анх удаа харж буй царай. мөн анх удаа учирч буй нөхцөл байдал. -
ㅊㅁ (
치매
)
: 주로 노인에게 나타나며, 뇌세포가 손상되어 지능, 의지, 기억 등이 사라지는 병.
☆
Нэр үг
🌏 ЗӨНӨХ ӨВЧИН: ихэвчлэн настай хүнд илэрдэг, тархины эс муудаж оюун ухаан, сэтгэлийн хат, санамж зэрэг алдагдах өвчин. -
ㅊㅁ (
천막
)
: 비바람이나 햇볕 등을 가리기 위하여 나무 등으로 기둥을 세우고 그 위에 천을 씌워 놓은 것.
☆
Нэр үг
🌏 МАЙХАН, УРЦ, АСАР: бороо, салхи буюу нарны илч, гэрлээс халхлахын тулд мод мэт зүйлээр багана босгож түүний дээгүүр даавууг татаж тогтоосон зүйл. -
ㅊㅁ (
추모
)
: 죽은 사람을 생각하고 그리워함.
☆
Нэр үг
🌏 АМЬ ҮРЭГДЭГЧИЙГ ДУРСАН ХҮНДЭТГЭХ: нас барсан хүнийг бодож дурсах явдал. -
ㅊㅁ (
출마
)
: 선거에 나감.
☆
Нэр үг
🌏 НЭР ДЭВШҮҮЛЭХ: сонгуульд нэр дэвшин оролцох явдал. -
ㅊㅁ (
친밀
)
: 사이가 매우 친하고 가까움.
☆
Нэр үг
🌏 НӨХӨРЛӨЛ, ДОТНОСОЛ: хоорондоо дэндүү дотно ойр байх явдал. -
ㅊㅁ (
처마
)
: 지붕의, 바깥쪽으로 나와 있는 부분.
☆
Нэр үг
🌏 ДЭЭВРИЙН ИРМЭГ: дээврийн, гадна тийшээ илүү гарсан хэсэг.
• аялал (98) • зам хайх (20) • нийгмийн тогтолцоо (81) • Хайр ба гэрлэлт (28) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • солонгос дахь амьдрал (16) • цаг агаар, улирал (101) • нэг өдрийн амьдрал (11) • газарзүйн мэдээлэл (138) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • нийгмийн асуудал (67) • эдийн засаг, менежмент (273) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • байр, байршил тайлбарлах (70) • уучлал хүсэх (7) • мэндчилэх (17) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • олон нийтийн соёл (82) • болзоо тавих (4) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • урлаг (23) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • спорт (88) • хэл (160) • кино үзэх (105)