🌟 극장가 (劇場街)
Нэр үг
1. 극장이 모여 있는 거리.
1. ТЕАТРЫН ГУДАМЖ: олон театр байрлах гудамж.
-
명절 극장가.
Holiday theater. -
방학 극장가.
Vacation theater. -
여름 극장가.
Summer theater. -
연말 극장가.
The year-end theater. -
연휴 극장가.
Holiday theater. -
올해 극장가.
Theater district this year. -
주말 극장가.
Weekend theater. -
금주의 극장가.
This week's theater district. -
극장가 소식.
News of the theater. -
극장가 흥행.
The box office hit. -
극장가가 붐비다.
The theater is crowded. -
극장가를 강타하다.
Hit the theater. -
극장가를 달구다.
Heat up the theater. -
극장가를 점령하다.
Occupy the theater. -
극장가를 찾다.
Look for a theater district. -
극장가를 찾아오다.
Come to the theater. -
올 여름 방학 극장가는 아이들을 위한 만화 영화가 대세이다.
This summer, cartoon films for children are the trend in theaters. -
영화 표값이 인상된 이후로 극장가를 찾는 관객이 조금 줄었다.
There has been a slight decrease in the number of moviegoers visiting theaters since the price of movie tickets was raised. -
많은 영화들이 개봉을 앞두고 있어 추석 극장가는 관객들로 붐빌 것으로 예상된다.
With many films set to be released, chuseok theater is expected to be crowded with audiences.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 극장가 (
극짱가)
🗣️ 극장가 (劇場街) @ Жишээ
- 극장가 강타. [강타 (強打)]
🌷 ㄱㅈㄱ: Initial sound 극장가
-
ㄱㅈㄱ (
갑자기
)
: 미처 생각할 틈도 없이 빨리.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 ГЭНЭТ: бодох ч сэхээгүй түргэн. -
ㄱㅈㄱ (
기지개
)
: 두 팔을 벌려 위로 뻗으면서 몸과 다리를 쭉 펴는 일.
☆☆
Нэр үг
🌏 СУНИАХ, СУНИАЛТ: хоёр гараа алдлан дээш сунгаж бие болон хөлөө тэнийлгэх явдал. -
ㄱㅈㄱ (
경제권
)
: 국제적, 국내적으로 여러 가지 경제 활동이 서로 밀접하게 연결되어 있는 일정한 범위 안의 지역.
☆
Нэр үг
🌏 ЭДИЙН ЗАСГИЙН БҮС: эдийн засгийн гадаад болон дотоод үйл ажиллагаагаар хоорондоо нягт холбоотой, тодорхой хүрээнд харьяалагдах бүс нутаг. -
ㄱㅈㄱ (
기저귀
)
: 대소변을 조절하지 못하는 어린아이나 노인, 환자 등의 똥과 오줌을 받아 내기 위하여 다리 사이에 채우는 부드러운 천이나 종이.
☆
Нэр үг
🌏 ЖИВХ: өтгөн, шингэнээ зохицуулж чадахгүй хүүхэд, хөгшид, өвчтөн мэтийн хүмүүсийн өтгөн, шингэнийг шингээн авах зориулалттай хөлний хооронд хийж тогтоодог зөөлөн даавуу болон цаас. -
ㄱㅈㄱ (
긴장감
)
: 마음을 놓지 못하고 정신을 바짝 차리고 있는 느낌.
☆
Нэр үг
🌏 ТҮГШҮҮР, САНДРАЛ, ЗОВИУР: сэтгэлээ тайван байлгаж чадахгүй ухаан санаагаа хурцлан төвлөрүүлэх мэдрэмж.
• урлаг (76) • хоол унд тайлбарлах (78) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • солонгос дахь амьдрал (16) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • шашин (43) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • гэр бүлийн баяр (57) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • барилга байшин (43) • уучлал хүсэх (7) • аялал (98) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • олон нийтийн соёл (82) • Хайр ба гэрлэлт (28) • талархал илэрхийлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • олон нийтийн соёл (52) • эрүүл мэнд (155) • газарзүйн мэдээлэл (138) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • нэг өдрийн амьдрал (11) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • соёлын ялгаа (47) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124)