🌟 논바닥
Нэр үг
1. 논의 바닥.
1. ТАЛБАЙ, ТАЛБАЙН ХӨРС: тариалангийн талбайн хөрс.
-
논바닥이 갈라지다.
The paddy field is cracked. -
논바닥이 드러나다.
The paddy field is revealed. -
논바닥에 넘어지다.
Fall on the paddy field. -
논바닥에 떨어지다.
Fell on the paddy field. -
논바닥에 벼가 눕다.
Rice lies on the rice paddies. -
논바닥에 쌓다.
Stack on the paddy field. -
폭우로 논의 물이 제대로 빠지지 않아 논바닥에 누운 벼가 썩고 있는 실정이다.
The rice paddies on the rice paddies are rotting because the heavy rain has not drained the rice fields properly. -
과거에는 사람들이 직접 삽을 들고 논바닥을 뒤집거나 쟁기를 이용해 논갈이를 하였으나 현재는 경운기 같은 농기계를 이용한다.
In the past, people used to turn the paddy field upside down with shovels or use plows to paddy, but now they use farming machines such as cultivators. -
♔
심한 가뭄으로 논바닥이 쩍쩍 갈라져 기우제라도 지내야 할 것 같아요.
The rice paddies are cracked by a severe drought, so i think we'll have to hold a rain ritual.
♕ 작년에는 홍수로 농사를 망쳤는데 올해는 가뭄으로 농사를 망치게 생겼네요.
Last year's flood ruined the farming, but this year's drought is going to ruin the farming.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 논바닥 (
논빠닥) • 논바닥이 (논빠다기) • 논바닥도 (논빠닥또) • 논바닥만 (논빠당만)
🗣️ 논바닥 @ Жишээ
🌷 ㄴㅂㄷ: Initial sound 논바닥
-
ㄴㅂㄷ (
내뱉다
)
: 입 안에 있던 것을 밖으로 세게 내보내다.
☆
Үйл үг
🌏 НУЛИМАХ, ХАЯХ, ГАРГАХ: аманд байсан зүйлээ гадагш хүчтэй гаргах. -
ㄴㅂㄷ (
넘보다
)
: 보이지 않는 것을 고개를 들어 슬쩍 보다.
☆
Үйл үг
🌏 ӨНГИЙН ХАРАХ, ӨНГӨЛЗӨХ: ил харагдахгүй зүйлийг толгойгоо өргөн сэм харах. -
ㄴㅂㄷ (
누비다
)
: 두 겹의 천 사이에 솜을 넣고 일정한 간격으로 바느질을 하여 한데 붙이다.
☆
Үйл үг
🌏 ХӨВӨН ЗУЛЖ ХАВАХ: хоёр давхар даавууны завсар хөвөн тавьж нэг хэмжээнд оёх. -
ㄴㅂㄷ (
내보다
)
: 안이나 속에 넣어 두었던 것을 꺼내서 보다.
Үйл үг
🌏 ГАРГАЖ ХАРАХ: юмны дотор байсан зүйлийг ил гаргаж харах. -
ㄴㅂㄷ (
논바닥
)
: 논의 바닥.
Нэр үг
🌏 ТАЛБАЙ, ТАЛБАЙН ХӨРС: тариалангийн талбайн хөрс. -
ㄴㅂㄷ (
내불다
)
: 앞을 향해 입김이나 숨을 불다.
Үйл үг
🌏 ҮЛЭЭХ: хийг амаараа шахан гаргах. -
ㄴㅂㄷ (
나붙다
)
: 다른 사람들이 모두 볼 수 있게 밖에 드러나게 붙다.
Үйл үг
🌏 НААХ, ХАДАХ: хүмүүсийн нүдэнд харагдахаар ил газар хадах.
• гэр бүлийн баяр (57) • соёлын ялгаа (47) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • талархал илэрхийлэх (8) • кино үзэх (105) • улс төр (149) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • уур амьсгал (53) • солонгос дахь амьдрал (16) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хобби (103) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • байгаль орчны асуудал (226) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • түүх (92) • мэндчилэх (17) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • уучлал хүсэх (7) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • урлаг (23) • цаг агаар, улирал (101) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хүн хоорондын харилцаа (255) • спорт (88) • эрүүл мэнд (155) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43)