🌟 두통 (頭痛)
☆☆☆ Нэр үг
1. 머리가 아픈 증세.
1. ТОЛГОЙН ӨВЧИН: толгой өвдөх өвчний шинж.
-
가벼운 두통.
A mild headache. -
만성 두통.
Chronic headache. -
두통 증세.
Symptoms of headaches. -
두통이 나다.
Have a headache. -
두통이 심하다.
I have a bad headache. -
두통이 있다.
I have a headache. -
두통을 앓다.
Suffer a headache. -
두통을 치료하다.
Treat headaches. -
두통을 호소하다.
Complain for headaches. -
두통에 시달리다.
Suffer from a headache. -
머리가 자주 아파서 병원에 가 보니 신경성 두통이라고 하였다.
I often had a headache, so i went to the hospital and said it was a nervous headache. -
아버지는 속을 썩이는 아들 때문에 스트레스를 많이 받아 두통이 생겼다.
The father had a headache because of his son's great stress. -
♔
여보, 나 두통이 심해요.
Honey, i have a bad headache.
♕ 어느 쪽이 어떻게 아파요? 얼른 약을 사 가지고 올게요.
How does it hurt? i'll go get some medicine.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 두통 (
두통)
📚 Ангилал: өвчин, шинж тэмдэг
🗣️ 두통 (頭痛) @ Үгийн тайлбар
- 감기 (感氣) : 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병.
- 편두통 (偏頭痛) : 한쪽 머리가 갑자기 심하게 아픈 두통.
- 페스트 (pest) : 주로 쥐에 의해 전염되고, 고열, 두통, 구토, 오한 등의 증세가 나타나며 피부가 검은빛으로 변하고 의식이 흐려져 죽는 전염병.
- 고산병 (高山病) : 높은 산에 올라갔을 때 낮아진 기압 때문에 일어나는 두통, 구토 등의 증세.
🗣️ 두통 (頭痛) @ Жишээ
- 그동안 두통 때문에 고생이 많았는데 이번에 치료를 받으면서 많이 좋아졌어요. [명의 (名醫)]
- 민준은 그 놈의 두통 때문에 일에 집중할 수 없었다. [놈]
- 두통 때문에 병원을 찾은 나는 뇌파 검사기로 검사를 받았다. [검사기 (檢査機)]
- 두통 때문에 골골하다. [골골하다]
- 신경성 두통. [신경성 (神經性)]
- 극도로 예민한 사람들은 스트레스가 조금만 심해도 신경성 두통이나 소화기 질환에 시달린다. [신경성 (神經性)]
- 고열로 인한 두통. [고열 (高熱)]
- 지끈거리는 두통. [지끈거리다]
- 나는 며칠 밤을 새고 지끈거리는 두통에 시달렸다. [지끈거리다]
- 어머니는 감기와 두통 같은 잔병을 달고 사셨다. [잔병 (잔病)]
- 너 두통 있니? 왜 머리를 짚고 있어? [짚다]
- 고질적인 두통. [고질적 (痼疾的)]
- 지수는 잦은 두통 때문에 병원에 갔지만 검진 결과 아무 이상이 없었다. [검진 (檢診)]
🌷 ㄷㅌ: Initial sound 두통
-
ㄷㅌ (
두통
)
: 머리가 아픈 증세.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ТОЛГОЙН ӨВЧИН: толгой өвдөх өвчний шинж. -
ㄷㅌ (
덕택
)
: 어떤 사람이 베풀어준 은혜나 도움.
☆☆
Нэр үг
🌏 АЧ ТУС, ИВЭЭЛ, АЧ БУЯН: хэн нэгэн хүний үзүүлсэн ач, тус. -
ㄷㅌ (
들통
)
: 감추었던 일이 드러나는 것.
☆
Нэр үг
🌏 ИЛРЭХ: нууж байсан зүйл ил болох явдал. -
ㄷㅌ (
도태
)
: 여럿 가운데에서 필요 없거나 적당하지 않다고 여겨지는 것들을 없앰.
☆
Нэр үг
🌏 ЗАЙЛУУЛАХ, УСТГАЛД ОРУУЛАХ: олон юман дотроос хэрэггүй, тохиромжгүй гэж үзсэнийг үгүй хийх. -
ㄷㅌ (
대타
)
: 야구에서 원래 정해져 있던 타자를 대신해서 공을 치는 사람.
Нэр үг
🌏 ОРЛОН ТОГЛОГЧ, НӨӨЦ ТОГЛОГЧ: бэйсболд, анх тоглохоор тогтсон байсан цохигчийн оронд бөмбөг цохих хүн. -
ㄷㅌ (
동통
)
: 몸이 쑤시고 아픔.
Нэр үг
🌏 ХАТГАЖ ӨВДӨХ: бие хатгаж өвдөх явдал. -
ㄷㅌ (
동태
)
: 사람이나 동물, 집단 등이 움직이거나 변하는 모습.
Нэр үг
🌏 ШИЛЖИХ ХӨДӨЛГӨӨН, ХӨДӨЛГӨӨНИЙ ӨӨРЧЛӨЛТ: хүн ба амьтан, бүлэг зэрэг хөдлөх юмуу өөрчлөгдөх байдал. -
ㄷㅌ (
동토
)
: 얼어붙은 땅.
Нэр үг
🌏 ХӨЛДҮҮ ГАЗАР, ЦЭВДЭГ: хөлдсөн газар. -
ㄷㅌ (
도탄
)
: 몹시 어렵고 고통스러운 상황이나 생활.
Нэр үг
🌏 ЗОВЛОН БЭРХШЭЭЛ: маш хэцүү, зовлонтой байдал буюу амьдрал. -
ㄷㅌ (
도통
)
: 아무리 해도.
Дайвар үг
🌏 ОГТ, ЕРДӨӨ: хичнээн ч. -
ㄷㅌ (
대통
)
: 운수가 아주 좋음.
Нэр үг
🌏 БӨӨН АЗ, ТОМ АЗ: туйлын аз завшаантай байх явдал. -
ㄷㅌ (
다툼
)
: 싸우는 일.
Нэр үг
🌏 МАРГААН: муудалцах. -
ㄷㅌ (
뒤탈
)
: 어떤 일이 끝난 뒤에 생기는 사고나 걱정할 만한 일.
Нэр үг
🌏 ХОР УРШИГ, УРХАГ, ХОР ГАЙ: ямар нэгэн ажил хэрэг дууссаны дараа үүсэх осол аваар буюу санаа зовоох зүйл. -
ㄷㅌ (
동태
)
: 얼린 명태.
Нэр үг
🌏 ХӨЛДӨӨСӨН МИНТАЙ ЗАГАС: хөлдөөсөн минтай загас. -
ㄷㅌ (
돌탑
)
: 돌을 쌓아 만든 탑.
Нэр үг
🌏 ЧУЛУУН СУВАРГА: чулуугаар овоолж барьсан суварга. -
ㄷㅌ (
된통
)
: 아주 심하게.
Дайвар үг
🌏 ЗӨНДӨӨ ИХ, ӨЧНӨӨН ИХ: маш их хурцаар.
• зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • барилга байшин (43) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • соёлын ялгаа (47) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • шашин (43) • соёлын харьцуулалт (78) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хэл (160) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • утсаар ярих (15) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хэвлэл мэдээлэл (36) • болзоо тавих (4) • уур амьсгал (53) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • сэтгэл зүй (191) • хүн хоорондын харилцаа (52) • түүх (92) • цаг агаар, улирал (101) • спорт (88) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хоол унд тайлбарлах (78) • аялал (98) • хобби (103) • нэг өдрийн амьдрал (11) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • газарзүйн мэдээлэл (138) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2)