🌟 세트 (set)

☆☆ Нэр үг

1. 가구나 도구, 그릇 등의 물건이 서로 어울리도록 같이 만들어진 것.

1. ЦУГЛУУЛГА, ИЖ БҮРДЭЛ: тавилга, багаж хэрэгсэл, аяга таваг зэрэг зүйлс хоорондоо таарч зохицохоор хамтад нь үйлдвэрлэсэн зүйл.

🗣️ Жишээ:

선물 세트.
Gift set.
접시 세트.
A dish set.
침구 세트.
Bedding set.
커피 세트.
Coffee set.
세트로 구입하다.
Buy as a set.
세트로 장만하다.
Get a set.
세트로 판매하다.
Sell as a set.
나는 동생에게 문구 세트를 선물하였다.
I gave my brother a set of phrases.
통일성을 중요시하는 지수는 가구도 세트로 장만하였다.
Households also bought a set of indices that put importance on uniformity.
♔ 가구들이 디자인이 각각 달라서 서로 안 어울려.
The furniture has different designs, so they don't match each other.
♕ 한꺼번에 세트로 살 걸 그랬나?
Should i have bought a set at once?

2. 영화나 드라마 등의 촬영을 위해 꾸민 공간이나 장치.

2. ТАЙЗ ЗАСАЛ, КИНО ЗУРГИЙН ТАЛБАЙ: кино, жүжиг зэргийн зураг авалтыг хийх зорилгоор засаж янзалсан газар болон тоног төхөөрөмж.

🗣️ Жишээ:

야외 세트.
Outdoor set.
영화 세트.
Movie set.
세트를 꾸미다.
Decorate the set.
세트를 설치하다.
Install a set.
세트를 짓다.
Build a set.
세트를 철거하다.
Tear down a set.
무대 세트와 조명은 공연이 시작되기 전날에 설치되었다.
Stage sets and lighting were installed the day before the performance began.
영화사는 이번 영화를 위해 삼십억을 들여 세트를 꾸몄다.
The studio spent three billion won to set up the set for this film.
♔ 오늘 촬영 일정은 어떻게 되지요?
What's today's shooting schedule?
♕ 실내의 세트에서가 아니라 야외에서만 촬영을 합니다.
Shooting only outdoors, not indoor sets.

3. 테니스, 배구, 탁구 등에서, 경기의 한 판.

3. ҮЕ: теннис, гар бөмбөг, волейболийн тэмцээний нэг тоглолт.

🗣️ Жишээ:

첫 세트.
The first set.
두 세트를 이기다.
Win two sets.
한 세트를 내주다.
Give up a set.
한 세트를 비기다.
Draw a set.
한 세트를 지다.
Lose a set.
한국 농구팀은 일본과의 배구 경기에서 두 세트를 먼저 이겼습니다.
The korean basketball team won two sets first in a volleyball match against japan.
오늘 우리 팀은 탁구 경기에서 한 세트를 이기고 두 세트를 내리 졌다.
Today our team won one set in a table tennis match and fell two sets.
♔ 테니스 단체전 결과는 어떻게 되었죠?
What's the result of the tennis team event?
♕ 마지막 세트에서 우리 팀이 극적인 역전승을 거두었습니다.
Our team won a dramatic come-from-behind victory in the final set.

🗣️ 세트 (set) @ Үгийн тайлбар

반상기 (飯床器) : 밥그릇, 대접, 접시 등 격식을 갖추어 밥상을 차리는 데 필요한 그릇 세트.

🗣️ 세트 (set) @ Жишээ

장난감 세트. [장난감]
소꿉놀이 세트. [소꿉놀이]
원목으로 만든 친환경 소꿉놀이 세트는 아이들에게 안전하면서 모양도 예뻐 인기가 많다. [소꿉놀이]
선물 세트. [선물 (膳物)]
선물 세트. [선물 (膳物)]
손톱깎이 세트. [손톱깎이]
여행용 세면도구 세트 같은 것은 어때요? 여행 상품 홍보에 좋을 것 같은데요. [판촉물 (販促物)]
홍삼 한 세트. [홍삼 (紅蔘)]
햄버거 가게에서 파는 세트 메뉴에는 햄버거와 감자튀김이 나온다. [감자튀김]
반상기 세트. [반상기 (飯床器)]
나는 어버이날 선물로 부모님께 드릴 반상기 세트를 주문했다. [반상기 (飯床器)]
식기 세트. [식기 (食器)]
머그잔 세트. [머그잔 (mug盞)]
세트 메뉴. [메뉴 (menu)]
문구 세트. [문구 (文具)]
공부하는 데 쓰라고 문구 세트를 선물로 가져왔단다. [문구 (文具)]
주발 세트. [주발 (周鉢)]
주방 용품 세트. [주방 용품 (廚房用品)]
여행용 세트. [여행용 (旅行用)]
한과 세트. [한과 (漢菓)]
누비이불 세트. [누비이불]

🌷 ㅅㅌ: Initial sound 세트

ㅅㅌ ( 식탁 ) : 음식을 차려 놓고 둘러앉아서 먹을 때 쓰는 탁자. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХООЛНЫ ШИРЭЭ: хоол унд дэлгэн тавьж, олуулаа тойрч суун хооллодог ширээ.
ㅅㅌ ( 세탁 ) : 더러운 옷 등을 빠는 일. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 УГААЛГА, ХУВЦАС УГААЛГА: хиртэй хувцас зэргийг угаах явдал.
ㅅㅌ ( 스타 ) : 인기가 많은 연예인이나 운동선수. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 УРЛАГ СПОРТЫН ОД: алдар нэртэй урлагийн хүн болон спортын тамирчин.
ㅅㅌ ( 사탕 ) : 엿이나 설탕을 졸여서 입에 넣기 좋은 크기로 만든 딱딱하고 단 과자. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЧИХЭР, БУРАМ: ёт болон элсэн чихрийг өтгөрүүлэн чанаж, аманд хийхэд эвтэй хэмжээтэй болгосон хатуу чихэрлэг жигнэмэг.
ㅅㅌ ( 선택 ) : 여럿 중에서 필요한 것을 골라 뽑음. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 СОНГОЛТ: олны дундаас хэрэгтэй зүйлээ сонгож авах явдал.
ㅅㅌ ( 센터 ) : 축구, 배구, 농구 등에서, 경기장의 가운데. 또는 가운데에 선 선수. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТӨВ, ТӨВ ТАЛБАЙН: хөл бөмбөг, гар бөмбөг, сагсан бөмбөг зэргийн талбайн төв. мөн төвд зогсох тамирчин.
ㅅㅌ ( 설탕 ) : 물에 잘 녹으며 음식의 단맛을 내는 데 쓰는 하얀 가루. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЭЛСЭН ЧИХЭР: усанд сайн уусдаг, хоол унданд чихэрлэг амт оруулахад хэрэглэдэг нунтаг зүйл.
ㅅㅌ ( 손톱 ) : 손가락 끝에 붙어 있는 딱딱하고 얇은 부분. ☆☆ Нэр үг
🌏 ГАРЫН ХУМС: гарын хурууны үзүүрт байдаг нимгэн, хатуу хэсэг.
ㅅㅌ ( 센티 ) : 길이의 단위. ☆☆ Эрхшээлт нэр
🌏 САНТИМЕТР: уртын нэгж.
ㅅㅌ ( 상태 ) : 사물이나 현상의 모양이나 형편. ☆☆ Нэр үг
🌏 БАЙДАЛ, НӨХЦӨЛ БАЙДАЛ: юмс үзэгдлийн харагдаж байгаа дүр төлөв, байдал.
ㅅㅌ ( 사태 ) : 일이 되어 가는 상황이나 벌어진 일의 상태. ☆☆ Нэр үг
🌏 НӨХЦӨЛ БАЙДАЛ, БАЙДАЛ, ДҮР ЗУРАГ: үйл хэргийн өрнөж буй нөхцөл байдал буюу болсон явдлын байр байдал.
ㅅㅌ ( 세트 ) : 가구나 도구, 그릇 등의 물건이 서로 어울리도록 같이 만들어진 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЦУГЛУУЛГА, ИЖ БҮРДЭЛ: тавилга, багаж хэрэгсэл, аяга таваг зэрэг зүйлс хоорондоо таарч зохицохоор хамтад нь үйлдвэрлэсэн зүйл.
ㅅㅌ ( 소통 ) : 막히지 않고 서로 잘 통함. ☆ Нэр үг
🌏 НЭВТРЭХ: түгдрэхгүйгээр харилцан нэвтрэх явдал.
ㅅㅌ ( 쇠퇴 ) : 강하게 일어났던 현상이나 세력, 기운 등이 약해짐. ☆ Нэр үг
🌏 УНАЛТ, ДОРОЙТОЛ, ТУЙЛДАЛ: хүчтэй үзэгдэл, хүч нөлөө, байдал зэрэг сулрах явдал.
ㅅㅌ ( 사퇴 ) : 어떤 직위나 직책을 그만두고 물러남. ☆ Нэр үг
🌏 ОГЦРОХ: ямар нэгэн байр суурь ба албан тушаалыг орхих явдал.
ㅅㅌ ( 석탄 ) : 연료 또는 화학 공업 재료로 쓰이는, 타기 쉬운 검은색의 암석. ☆ Нэр үг
🌏 НҮҮРС, ЧУЛУУН НҮҮРС: түлш буюу химийн аж үйлдвэрийн материалаар хэрэглэгддэг, шатахад хялбар хар өнгийн хад чулуу.
ㅅㅌ ( 세태 ) : 세상의 상태나 형편. ☆ Нэр үг
🌏 БАЙР БАЙДАЛ: хорвоо дэлхийн байр байдал.
ㅅㅌ ( 실태 ) : 있는 그대로의 상태. ☆ Нэр үг
🌏 ҮНЭН ТӨРХ: байгаа тэр л байдал.
ㅅㅌ ( 생태 ) : 생물이 살아가는 모양이나 상태. ☆ Нэр үг
🌏 ЭКОЛОГИ, БАЙГАЛЬ ОРЧИН: амьд бие амьдарч буй байдал.

💕Start 세트 🌾End

Start 세

세 End

Start 트

트 End

📚 Ангилал

• хэвлэл мэдээлэл (36) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • солонгос дахь амьдрал (16) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • зам хайх (20) • хоол ундны соёл (104) • олон нийтийн соёл (52) • боловсрол (151) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • олон нийтийн соёл (82) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • эдийн засаг, менежмент (273) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • эд зүйлс худалдан авах (99) • мэндчилэх (17) • барилга байшин (43) • утсаар ярих (15) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • улс төр (149) • нийгмийн тогтолцоо (81) • урих, зочилох (28) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • спорт (88) • байр, байршил тайлбарлах (70) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204)