🌟 따라잡다
☆ Үйл үг
1. 뒤따라가던 것이 앞서가는 것에 가까이 이르거나 앞서다.
1. ГҮЙЦЭХ, ГҮЙЦЭЖ ТҮРҮҮЛЭХ: хоцорч сүүлдсэн зүйл түрүүлж буй зүйлийг гүйцэж очих буюу түүнээс түрүүлэх.
-
기술을 따라잡다.
To catch up with technology. -
선수를 따라잡다.
To catch up with a player. -
선진국을 따라잡다.
To catch up with developed countries. -
앞사람을 따라잡다.
Catch up with the person ahead. -
차를 따라잡다.
To catch up with a car. -
그는 일 등으로 달리는 선수를 따라잡아 육상 대회에서 우승을 차지했다.
He caught up with a runner running for work and won the track and field competition. -
그 회사는 기존의 선진 기술을 따라잡은 향상된 기능의 핸드폰을 출시했다.
The company has launched an enhanced-function mobile phone that has caught up with existing advanced technologies. -
♔
오늘도 도서관에 공부하러 가는 거야?
Are you going to the library to study today?
♕ 병원에 입원한 동안 뒤처진 공부를 따라잡으려면 열심히 해야지.
You'll have to work hard to catch up with the studies that lagged behind you while you were in the hospital.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 따라잡다 (
따라잡따) • 따라잡아 (따라자바) • 따라잡으니 (따라자브니) • 따라잡는 (따라잠는)
📚 Үүсмэл үг: • 따라잡히다: 앞선 것이, 뒤에 있던 것이 따라오면서 그것과 나란하게 되다.
🗣️ 따라잡다 @ Жишээ
🌷 ㄸㄹㅈㄷ: Initial sound 따라잡다
-
ㄸㄹㅈㄷ (
따라잡다
)
: 뒤따라가던 것이 앞서가는 것에 가까이 이르거나 앞서다.
☆
Үйл үг
🌏 ГҮЙЦЭХ, ГҮЙЦЭЖ ТҮРҮҮЛЭХ: хоцорч сүүлдсэн зүйл түрүүлж буй зүйлийг гүйцэж очих буюу түүнээс түрүүлэх. -
ㄸㄹㅈㄷ (
때려잡다
)
: 주먹 또는 몽둥이 등으로 쳐서 잡다.
Үйл үг
🌏 УНАГААХ , ЦОХИЖ УНАГАХ, НАМ ЦОХИХ: нударга болон бороохой шийдэм зэргээр цохиж барих.
• урлаг (23) • түүх (92) • боловсрол (151) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • олон нийтийн соёл (52) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • эрүүл мэнд (155) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хоол унд тайлбарлах (78) • нийгмийн тогтолцоо (81) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • урлаг (76) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • аялал (98) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • талархал илэрхийлэх (8) • уур амьсгал (53) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • утсаар ярих (15) • уучлал хүсэх (7) • олон нийтийн соёл (82) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хэл (160) • спорт (88) • соёлын харьцуулалт (78) • гадаад төрх (121) • солонгос дахь амьдрал (16) • үерхэх, гэр бүл болох (19)