🌟 뒤범벅
Нэр үг
1. 이것저것 마구 섞여서 구분이 되지 않는 상태.
1. ЭХ ТОЛГОЙГҮЙ ЗАМБАРААГҮЙ: олон зүйл хутгалдан эмх замбараагүй болсон байдал.
-
뒤범벅이 되다.
Be jumbled up. -
뒤범벅을 만들다.
Make a mess. -
바닷가에서 돌아온 어머니의 옷은 멸치, 김, 오징어 냄새로 뒤범벅이 되어 있었다.
Mother's clothes, returning from the beach, were jumbled with the smell of anchovies, seaweed and squid. -
연극을 보는 관객들이 웃기도 하고 울기도 해 공연장은 웃음과 눈물이 뒤범벅이었다.
The audience watching the play laughed and cried, and the concert hall was full of laughter and tears. -
♔
얼굴이 땀하고 흙으로 뒤범벅이네.
My face is sweating and i'm covered with dirt.
♕ 세수하고 올게요.
I'll go wash my face.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 뒤범벅 (
뒤범벅) • 뒤범벅이 (뒤범버기) • 뒤범벅도 (뒤범벅또) • 뒤범벅만 (뒤범벙만)
📚 Үүсмэл үг: • 뒤범벅되다: 이것저것 마구 섞여서 구분이 되지 않다.
🌷 ㄷㅂㅂ: Initial sound 뒤범벅
-
ㄷㅂㅂ (
대부분
)
: 절반이 훨씬 넘어 전체에 가깝게.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 ИХЭНХ, ДИЙЛЭНХ, ТАЛААС ИХ: талаас нэлээд хол давсан бүрэн гүйцэд болоход ойрхон. -
ㄷㅂㅂ (
대부분
)
: 절반이 훨씬 넘어 전체에 가까운 수나 양.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ИХЭНХ, ДИЙЛЭНХ: талаас нэлээд хэтэрсэн, бүрэн гүйцэд болоход ойртсон тоо, хэмжээ. -
ㄷㅂㅂ (
동북방
)
: 동쪽과 북쪽의 중간이 되는 방향.
Нэр үг
🌏 ЗҮҮН ХОЙД ЗҮГ: зүүн зүг ба хойд зүгийн хоорондох зүг чиглэл. -
ㄷㅂㅂ (
뒤범벅
)
: 이것저것 마구 섞여서 구분이 되지 않는 상태.
Нэр үг
🌏 ЭХ ТОЛГОЙГҮЙ ЗАМБАРААГҮЙ: олон зүйл хутгалдан эмх замбараагүй болсон байдал. -
ㄷㅂㅂ (
뒷부분
)
: 물건의 뒤쪽 부분.
Нэр үг
🌏 АРД ТАЛ: эд зүйлийн ард талын хэсэг. -
ㄷㅂㅂ (
동북부
)
: 동쪽과 북쪽의 중간이 되는 지역.
Нэр үг
🌏 ЗҮҮН ХОЙД НУТАГ: зүүн зүг ба хойд зүгийн хоорондох газар нутаг.
• олон нийтийн соёл (82) • хоол ундны соёл (104) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • цаг агаар, улирал (101) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • уур амьсгал (53) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • соёлын харьцуулалт (78) • гэр бүлийн баяр (57) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хэл (160) • боловсрол (151) • хууль (42) • хоол захиалах (132) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • эрүүл мэнд (155) • спорт (88) • хэвлэл мэдээлэл (36) • болзоо тавих (4) • сургуулийн амьдрал (208) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • аялал (98) • нийгмийн асуудал (67) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хобби (103) • хоол унд тайлбарлах (78)