🌟 부음 (訃音)
Нэр үг
1. 사람이 죽은 것을 알리는 소식.
1. ЭМГЭНЭЛ: хүн нас барсаныг мэдэгдэх мэдэгдэл.
-
부음 기사.
An obituary. -
부음을 듣다.
Listen to the boos. -
부음을 받다.
Receive the swelling. -
부음을 알리다.
Announce obituary. -
부음을 전하다.
Deliver the swelling. -
그는 부음 기사를 통해 우연히 옛 친구의 죽음을 알게 되었다.
He came across the death of an old friend through an obituary. -
갑작스러운 김 교수의 부음을 들은 제자들은 모두 실의에 빠졌다.
All the disciples were disappointed when they heard the sudden death of professor kim. -
♔
지수야, 유민이가 왜 갑자기 울면서 나가니?
Jisoo, why is yumin suddenly leaving crying?
♕ 방금 전화로 할머니의 부음을 듣게 되었거든.
I just got a call from my grandmother.
Нэмэлт тайлбар үг
부고(訃告): 사람의 죽음과 장례식 등을 알리는 글.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 부음 (
부ː음)
🗣️ 부음 (訃音) @ Жишээ
- 오랫동안 병상에 계시던 선생님의 부음 소식을 듣고 우리는 서둘러 초상집으로 향했다. [초상집 (初喪집)]
- 날아온 부음. [날아오다]
🌷 ㅂㅇ: Initial sound 부음
-
ㅂㅇ (
병원
)
: 시설을 갖추고 의사와 간호사가 병든 사람을 치료해 주는 곳.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЭМНЭЛЭГ: байгууламж төхөөрөмжөөр тоноглогдсон, эмч, сувилагч нар өвчтэй хүнийг эмчилдэг газар. -
ㅂㅇ (
배우
)
: 영화나 연극, 드라마 등에 나오는 인물의 역할을 맡아서 연기하는 사람.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЖҮЖИГЧИН: кино жүжиг, драмд гарч буй дүрийг амилуулж буй хүн. -
ㅂㅇ (
부엌
)
: 집에서 음식을 만들고 설거지를 하는 등 식사와 관련된 일을 하는 장소.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ГАЛ ТОГОО: гэрт хоол унд хийж, аяга тавга угаах мэт хоол ундтай холбоотой зүйлийг хийдэг газар. -
ㅂㅇ (
부인
)
: (높이는 말로) 다른 사람의 아내.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЭХНЭР, АВГАЙ: ( хүндэт.) бусдын эхнэр. -
ㅂㅇ (
불안
)
: 마음이 편하지 않고 조마조마함.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ТҮГШҮҮР, ЗОВИУР, АМАР ТАЙВАН БУС БАЙДАЛ: сэтгэл санаа тавгүйтэх ба дэнслэх явдал.
• хэвлэл мэдээлэл (36) • хууль (42) • түүх (92) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • эрүүл мэнд (155) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хэл (160) • хүн хоорондын харилцаа (52) • солонгос дахь амьдрал (16) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гадаад төрх (121) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • нийгмийн тогтолцоо (81) • кино үзэх (105) • цаг агаар, улирал (101) • шашин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • байр, байршил тайлбарлах (70) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • гэр бүлийн баяр (57) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • олон нийтийн соёл (52) • зам хайх (20) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хүн хоорондын харилцаа (255) • ажлын байран дээрх амьдрал (197)