🌟 승무 (僧舞)
Нэр үг
1. 흰 고깔을 쓰고 흰 승려 옷을 입고 추는, 한국의 민속 춤.
1. СӨНМҮ, СОЛОНГОС АРДЫН БҮЖИГ: цагаан малгай буюу цагаан хувраг хувцас өмсөн бүжиглэдэг солонгос ардын бүжиг.
-
승무를 공연하다.
Perform a seungmu. -
승무를 감상하다.
Appreciate the seungmu. -
승무를 보다.
See seungmu. -
승무를 추다.
Dance the seungmu. -
나는 우연히 절을 찾았다가 밤에 촛불을 밝히고 승무를 추고 있는 젊은 여승을 보았다.
I happened to visit a temple and saw a young female monk lighting candles and dancing a seungmu at night. -
어느 승이 고뇌를 잊으려고 북을 두드리며 추기 시작한 춤이 승무의 기원이 되었다는 설이 있다.
There is a theory that the dance that a monk began to beat the drum to forget his anguish has become the origin of the crew. -
♔
지수는 얼굴도 예쁘고 춤도 참 잘 춰.
Jisoo has a pretty face and she dances very well.
♕ 맞아. 저번에 승무를 출 때는 꼭 한 마리 나비 같더라.
That's right. last time i danced to seungmu, he looked like a butterfly.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 승무 (
승무)
🌷 ㅅㅁ: Initial sound 승무
-
ㅅㅁ (
십만
)
: 만의 열 배가 되는 수.
☆☆☆
Тооны нэр
🌏 ЗУУН МЯНГА, БУМ, АРВАН ТҮМ: арвыг арав дахин нэмсэн тоо. -
ㅅㅁ (
스물
)
: 열의 두 배가 되는 수.
☆☆☆
Тооны нэр
🌏 ХОРЬ: арвыг хоёр дахин нэмсэн тоо. -
ㅅㅁ (
신문
)
: 정기적으로 세상에서 일어나는 새로운 일들을 알려 주는 간행물.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 СОНИН: хорвоо дэлхийд болж буй шинэ зүйлүүдийг тогтмол мэдээлдэг хэвлэл. -
ㅅㅁ (
선물
)
: 고마움을 표현하거나 어떤 일을 축하하기 위해 다른 사람에게 물건을 줌. 또는 그 물건.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БЭЛЭГ, БЭЛЭГ СЭЛТ, БЭЛЭГ ДУРСГАЛ: талархаснаа илэрхийлэх буюу ямар нэгэн явдалд баяр хүргэхийн тулд бусдад эд зүйл өгөх явдал. мөн тухайн эд зүйл. -
ㅅㅁ (
십만
)
: 만의 열 배가 되는 수의.
☆☆☆
Тодотгол үг
🌏 ЗУУН МЯНГАН, БУМАН, АРВАН ТҮМЭН: арвыг арав дахин нэмсэн тооны. -
ㅅㅁ (
스무
)
: 스물의.
☆☆☆
Тодотгол үг
🌏 ХОРИН: хорийн. -
ㅅㅁ (
시민
)
: 한 도시 안에 살고 있는 사람.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ИРГЭН: нэгэн хотод оршин сууж буй хүн. -
ㅅㅁ (
설명
)
: 어떤 것을 남에게 알기 쉽게 풀어 말함. 또는 그런 말.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ТАЙЛБАР: ямар нэг зүйлийг бусдад ойлгомжтой амар хялбараар тайлбарлан хэлэх явдал. мөн тийм үг.
• танилцуулга(өөрийгөө) (52) • урих, зочилох (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • түүх (92) • спорт (88) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хоол ундны соёл (104) • кино үзэх (105) • эрүүл мэнд (155) • болзоо тавих (4) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • боловсрол (151) • нэг өдрийн амьдрал (11) • соёлын харьцуулалт (78) • гэр бүлийн баяр (57) • байр, байршил тайлбарлах (70) • газарзүйн мэдээлэл (138) • уур амьсгал (53) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гадаад төрх (121) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хоол захиалах (132) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хүн хоорондын харилцаа (255) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • нийгмийн асуудал (67)