🌟 양해 (諒解)

  Нэр үг  

1. 다른 사람의 사정이나 잘못을 이해하고 너그럽게 받아들임.

1. ОЙЛГОЖ ХҮЛЭЭН АВАХ, УХАЖ ОЙЛГОХ: бусдын алдаа дутагдал буюу нөхцөл байдлыг нь ойлгож, өршөөнгүй байдлаар хүлээн зөвшөөрөх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 사전 양해.
    A prior understanding.
  • 양해 사항.
    The points of understanding.
  • 양해가 되다.
    Understand.
  • 양해가 있다.
    I have an understanding.
  • 양해를 구하다.
    Ask for an excuse.
  • 양해를 얻다.
    Obtain an understanding.
  • 시민들의 양해가 있어서 길을 막고 영화를 찍을 수 있었다.
    The understanding of the citizens made it possible to block the road and make a film.
  • 학생들의 양해를 받아 학기 중에 도서관 공사를 하기로 했다.
    With the understanding of the students, we decided to work on the library during the semester.
  • 먼저 양해도 구하지 않고 이렇게 피해를 주면 어떡해요?
    How could you do this without first asking for concessions?
    미리 말씀드리지 못해서 죄송합니다.
    I'm sorry i couldn't tell you in advance.
Ойролцоо үг 이해(理解): 무엇이 어떤 것인지를 앎. 또는 무엇이 어떤 것이라고 받아들임., 무엇을 …

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 양해 (양해)
📚 Үүсмэл үг: 양해하다(諒解하다): 다른 사람의 사정이나 잘못을 이해하고 너그럽게 받아들이다. 양해되다: 사정이 잘 헤아려져 너그러이 받아들여지다.
📚 Ангилал: хэлэхүйн үйлдэл   хүн хоорондын харилцаа  

🗣️ 양해 (諒解) @ Жишээ

Start

End

Start

End


төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) урлаг (76) түүх (92) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) Хайр ба гэрлэлт (28) эрүүл мэнд (155) хувцаслалт тайлбарлах (110) хэвлэл мэдээлэл (36) солонгос дахь амьдрал (16) гадаад төрх тайлбарлах (97) талархал илэрхийлэх (8) олон нийтийн мэдээлэл (47) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) хууль (42) үерхэх, гэр бүл болох (19) нийгмийн асуудал (67) соёлын ялгаа (47) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) орон байран дахь аж амьдрал (159) урих, зочилох (28) болзоо тавих (4) уур амьсгал (53) улс төр (149) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) байр, байршил тайлбарлах (70) барилга байшин (43) сургуулийн амьдрал (208) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) хэл (160) ажлын байран дээрх амьдрал (197)