🌟 왼편 (왼 便)

☆☆   Нэр үг  

1. 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽.

1. ЗҮҮН ТАЛ, ЗҮҮН ЗҮГ: хүн, хойд зүг рүү харж байх үеийн баруун зүгтэй ижил зүг.

🗣️ Жишээ:
  • 왼편 가슴.
    Left breast.
  • 왼편 건물.
    The building on the left.
  • 왼편 눈.
    Left eye.
  • 왼편 다리.
    Left leg.
  • 왼편 어깨.
    Left shoulder.
  • 왼편 책상.
    The desk on the left.
  • 영수는 오른손을 왼편 가슴에 놓고 국기에 대한 맹세를 하였다.
    He put his right hand on his left breast and swore an oath to the flag.
  • 어머니께서는 햇볕이 더 잘 드는 왼편 창가에 화분을 놓으셨다.
    Mother placed a flowerpot by the window on the left, where the sun was better.
  • 나 지금 편의점 앞에 있는데, 여기서 너희 집으로 어떻게 가?
    I'm right in front of the convenience store, how do i get to your house from here?
    편의점 왼편에 골목길 보이지? 거기로 들어와서 세 번째 집이야.
    You see the alley on the left side of the convenience store? it's the third house i came in there.
Ойролцоо үг 왼쪽: 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽.
Ойролцоо үг 좌(左): 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽., 급진적이거나, 사회주의나 공산…
Ойролцоо үг 좌편(左便): 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽.
Ойролцоо үг 좌측(左側): 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽.
Эсрэг үг 오른편(오른便): 북쪽을 보고 있을 때 동쪽과 같은 쪽.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 왼편 (왼ː편) 왼편 (웬ː편)
📚 Ангилал: байрлал, зүг чиг   газарзүйн мэдээлэл  

Start

End

Start

End


цаг агаар, улирал (101) орон байран дахь аж амьдрал (159) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) газарзүйн мэдээлэл (138) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) хувцаслалт тайлбарлах (110) эдийн засаг, менежмент (273) шашин (43) соёлын харьцуулалт (78) мэндчилэх (17) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) сургуулийн амьдрал (208) хууль (42) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) байгаль орчны асуудал (226) хэвлэл мэдээлэл (36) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) зам хайх (20) урих, зочилох (28) нэг өдрийн амьдрал (11) уучлал хүсэх (7) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) байр, байршил тайлбарлах (70) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) гадаад төрх (121) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) түүх (92)