🌟 재론되다 (再論 되다)
Үйл үг
1. 이미 논의가 끝난 문제가 다시 논의되다.
1. ДАХИН ХЭЛЭЛЦЭГДЭХ, ДАХИН АВЧ ҮЗЭХ: өмнө нь хэлэлцсэн асуудлыг дахин хэлэлцэгдэх.
-
재론된 안건.
A re-discussed agenda. -
사건이 재론되다.
The case is re-discussed. -
정책이 재론되다.
The policy is reconsidered. -
중요성이 재론되다.
The importance is re-discussed. -
협의가 재론되다.
Consultation is reconsidered. -
어제부터 재론되다.
Re-discussed from yesterday. -
갈등이 첨예했던 이번 안건은 원점에서부터 재론될 예정이다.
The issue, which had been sharply divided, will be reconsidered from the ground up. -
양쪽의 합의는 사정이 달라지면 언제든지 재론될 수 있는 여지를 남겼다.
The agreement between the two sides left room for reconsideration at any time if circumstances changed. -
기초 학문이 중요하다는 것은 재론되지 않더라도 누구나 공감하는 바이다.
The importance of basic learning is empathized, if not re-discussed.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 재론되다 (
재ː론되다) • 재론되다 (재ː론뒈다)
📚 Үүсмэл үг: • 재론(再論): 이미 논의가 끝난 문제를 다시 논의함.
🌷 ㅈㄹㄷㄷ: Initial sound 재론되다
-
ㅈㄹㄷㄷ (
절룩대다
)
: 자꾸 다리를 몹시 절며 걷다.
Үйл үг
🌏 ДОГОЛОХ, ДОЁГОНОХ: нэг хөлөө их догонцон алхах. -
ㅈㄹㄷㄷ (
점령되다
)
: 무력에 의해 어떤 장소나 공간을 빼앗기다.
Үйл үг
🌏 ЭЗЭМШИЛД ОРОХ, ЭЗЛЭГДЭХ: зэвсгийн хүчээр ямар нэг газар, орон зай булаагдах. -
ㅈㄹㄷㄷ (
조립되다
)
: 여러 부품이 일정한 방식으로 짜 맞추어져 하나의 물건으로 만들어지다.
Үйл үг
🌏 УГСРАГДАХ: олон эд ангийг тогтсон аргаар хослуулан эвлүүлж нэг болгон угсрагдах. -
ㅈㄹㄷㄷ (
전래되다
)
: 예로부터 전해져 내려오다.
Үйл үг
🌏 УЛАМЖЛАХ, ӨВЛӨХ: эртнээс уламжлагдан ирэх. -
ㅈㄹㄷㄷ (
재론되다
)
: 이미 논의가 끝난 문제가 다시 논의되다.
Үйл үг
🌏 ДАХИН ХЭЛЭЛЦЭГДЭХ, ДАХИН АВЧ ҮЗЭХ: өмнө нь хэлэлцсэн асуудлыг дахин хэлэлцэгдэх. -
ㅈㄹㄷㄷ (
적립되다
)
: 돈이나 물건 등이 모아 두어지다.
Үйл үг
🌏 ХУРИМТЛАГДАХ: мөнгө болон эд зүйл хураагдах. -
ㅈㄹㄷㄷ (
종료되다
)
: 어떤 행동이나 일이 끝나다.
Үйл үг
🌏 ДУУСАХ, ТӨГСӨХ: ямар нэг үйл хөдлөл, ажил хэрэг зэрэг дуусах. -
ㅈㄹㄷㄷ (
정리되다
)
: 흐트러지거나 어수선한 상태에 있는 것이 한데 모아지거나 치워지다.
Үйл үг
🌏 ЦЭГЦЛЭГДЭХ: тарж бутарсан зүйл болон эмх цэгцгүй зүйл нэг газар цуглуулагдах ба зайлуулагдах. -
ㅈㄹㄷㄷ (
조리되다
)
: 재료가 이용되어 음식이 만들어지다.
Үйл үг
🌏 БОЛГОХ, ЧАНАХ: хүнсний материалаар хийсэн хоол бэлэн болох. -
ㅈㄹㄷㄷ (
저리되다
)
: 상태, 모양, 성질 등이 저렇게 되다.
Үйл үг
🌏 ТИЙМ БОЛОХ, БОЛОХ, ТИЙМ БОЛЖ ХУВИРАХ: нөхцөл байдал, хэлбэр дүрс, шинж чанар зэрэг нь тийм болох. -
ㅈㄹㄷㄷ (
전락되다
)
: 상태나 신분이 나빠지거나 타락하다.
Үйл үг
🌏 УНАХ, НУРАХ: байр байдал, байр суурь муудах буюу завхрах. -
ㅈㄹㄷㄷ (
정렬되다
)
: 줄지어 가지런하게 늘어서다.
Үйл үг
🌏 ЭГНЭХ, ЖАГСАХ: нэг эгнээнд тэгшхэн эгнэж зогсох. -
ㅈㄹㄷㄷ (
정립되다
)
: 방법, 내용, 이론, 법칙 등이 정해져서 세워지다.
Үйл үг
🌏 ТОГТОХ, БАТЛАГДАХ: хууль дүрэм, агуулга, онол, зарчим зэрэг нь батлагдан тогтох.
• улс төр (149) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • барилга байшин (43) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хоол унд тайлбарлах (78) • түүх (92) • сургуулийн амьдрал (208) • эрүүл мэнд (155) • цаг агаар, улирал (101) • олон нийтийн соёл (82) • нийгмийн тогтолцоо (81) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • утсаар ярих (15) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хоол захиалах (132) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • болзоо тавих (4) • Хайр ба гэрлэлт (28) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • сэтгэл зүй (191) • хэвлэл мэдээлэл (36) • мэндчилэх (17) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2)