🌟 핏대

Нэр үг  

1. 큰 혈관.

🗣️ Жишээ:
  • 목의 핏대.
    The veins of the neck.
  • 얼굴의 핏대.
    Blood on the face.
  • 핏대가 드러나다.
    Reveals blood.
  • 핏대가 오르다.
    Blood rises.
  • 핏대를 세우다.
    Set up a vein.
  • 가수는 목에 핏대가 보이도록 최선을 다해 노래를 불렀다.
    The singer sang as best he could so that he could see the blood in his throat.
  • 선수들의 얼굴에 핏대가 드러날 정도로 우리 팀은 열심히 뛰었다.
    Our team played so hard that the faces of the players showed their blood.
  • 아! 짜증 나.
    Ah! it's annoying.
    찡그리지 마. 이마에 핏대가 오르잖아.
    Don't frown. i have blood on my forehead.

2. (낮잡아 이르는 말로) 불쾌하고 분한 감정.

2. СУДАС: (доорд үзсэн үг) тааламжгүй болон цухал хүргэсэн сэтгэл хөдлөл.

🗣️ Жишээ:
  • 핏대가 오르다.
    Blood rises.
  • 핏대가 치밀다.
    Blood pressure.
  • 핏대가 잔뜩 오른 그는 거듭 불평의 말을 해 대며 얼굴을 찌푸렸다.
    With his blood in his veins, he made repeated complaints and frowned.
  • 그녀는 핏대가 치밀어 올라 분노를 주체하지 못하고 울음을 터뜨렸다.
    She burst into tears, unable to control her anger, as her blood rushed up.
  • 핏대 부리지 말고 네 마음 좀 지켜.
    Don't be so bloody and keep your heart.
    뭐라고? 안 그래도 화나 죽겠는데 너까지 왜 그래?
    What? i'm already so mad, what's wrong with you?

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 핏대 (피때) 핏대 (핃때)

🗣️ 핏대 @ Жишээ

Start

End

Start

End


хоол захиалах (132) барилга байшин (43) хувийн мэдээллээ солилцох (46) солонгос дахь амьдрал (16) газарзүйн мэдээлэл (138) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) хүн хоорондын харилцаа (255) хоол унд тайлбарлах (78) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) гадаад төрх тайлбарлах (97) олон нийтийн соёл (82) аялал (98) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) болзоо тавих (4) гэр бүлийн баяр (57) сургуулийн амьдрал (208) уур амьсгал (53) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) эдийн засаг, менежмент (273) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) гадаад төрх (121) урих, зочилох (28) мэндчилэх (17) урлаг (76) хууль (42)