🌟 독특하다 (獨特 하다)
☆☆ имя прилагательное
1. 다른 것과 비교하여 특별하게 다르다.
1. ОРИГИНАЛЬНЫЙ; СПЕЦИФИЧЕСКИЙ; НЕОБЫЧНЫЙ; ОСОБЕННЫЙ: Непохожий на других; не такой, как все.
-
독특한 디자인.
Unique design. -
독특한 맛.
Unique taste. -
독특한 옷차림.
Unique attire. -
독특한 제품.
Unique product. -
취향이 독특하다.
Taste is unique. -
향이 독특하다.
The fragrance is unique. -
시상식에 그 여배우가 신고 나온 구두의 디자인은 눈에 띄게 독특했다.
The design of the shoes the actress wore at the awards ceremony was noticeably unique. -
이 채소는 향이 독특해서 좋아하는 사람과 못 먹는 사람이 확연히 나뉜다.
This vegetable has a unique scent, so it is clearly divided between those you like and those you can't eat. -
♔
성형 수술이 대중화되니까 사람들 얼굴이 다 비슷해지는 것 같아.
Cosmetic surgery's becoming popular, so it seems like everyone's faces are getting similar.
♕ 맞아. 사람들은 저마다 독특한 멋과 개성을 가지고 있는 건데 말이야.
That's right. each person has a unique style and personality.
🗣️ произношение, склонение: • 독특하다 (
독트카다) • 독특한 (독트칸) • 독특하여 (독트카여) 독특해 (독트캐) • 독특하니 (독트카니) • 독특합니다 (독트캄니다)
🗣️ 독특하다 (獨特 하다) @ практические примеры
- 서체가 독특하다. [서체 (書體)]
- 미각이 독특하다. [미각 (味覺)]
- 이 술은 향이 독특하다. [발효시키다 (醱酵시키다)]
- 생김새가 독특하다. [생김새]
- 향이 독특하다. [향 (香)]
- 질감이 독특하다. [질감 (質感)]
- 이 건물은 양식이 좀 독특하다. [조합되다 (組合되다)]
- 취향이 독특하다. [취향 (趣向)]
- 저마다 독특하다. [저마다]
- 유례없이 독특하다. [유례없이 (類例없이)]
- 냄새가 독특하다. [냄새]
- 이 볶음밥은 카레를 넣고 만들어서 향이 독특하다. [카레 (←curry)]
- 형질이 독특하다. [형질 (形質)]
🌷 ㄷㅌㅎㄷ: Initial sound 독특하다
-
ㄷㅌㅎㄷ (
독특하다
)
: 다른 것과 비교하여 특별하게 다르다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ОРИГИНАЛЬНЫЙ; СПЕЦИФИЧЕСКИЙ; НЕОБЫЧНЫЙ; ОСОБЕННЫЙ: Непохожий на других; не такой, как все. -
ㄷㅌㅎㄷ (
두툼하다
)
: 꽤 두껍다.
☆
имя прилагательное
🌏 ТОЛСТЫЙ; ПЛОТНЫЙ: Имеющий значительную толщину. -
ㄷㅌㅎㄷ (
도통하다
)
: 사물의 이치나 도리를 깨달아 잘 알다.
глагол
🌏 БЫТЬ СВЕДУЩИМ; ПОЗНАВАТЬ: Хорошо понимать и знать смысл, идею предмета. -
ㄷㅌㅎㄷ (
도톰하다
)
: 보기 좋을 정도로 알맞게 두껍다.
имя прилагательное
🌏 ПУХЛЫЙ; ПЫШНЫЙ; ТОЛСТЫЙ: В меру полный, приятный на вид. -
ㄷㅌㅎㄷ (
도태하다
)
: 여럿 가운데에서 필요 없거나 적당하지 않다고 여겨지는 것들을 없애다.
глагол
🌏 ОТБИРАТЬ; СЕЛЕКЦИОНИРОВАТЬ: Удалять из ряда то, что считается ненужным или неподходящим. -
ㄷㅌㅎㄷ (
둔탁하다
)
: 소리가 굵고 무겁다.
имя прилагательное
🌏 Объёмный и тяжелый (о звуке). -
ㄷㅌㅎㄷ (
대통하다
)
: 운수가 아주 좋다.
глагол
🌏 УДАВАТЬСЯ: Сильно повезти.
• Досуг (48) • Религии (43) • Представление (самого себя) (52) • Закон (42) • Семейные мероприятия (57) • Любовь и брак (28) • Здоровье (155) • Приглашение и посещение (28) • В общественной организации (59) • История (92) • Архитектура (43) • В аптеке (10) • Погода и времена года (101) • Личные данные, информация (46) • Философия, мораль (86) • Климат (53) • Просмотр фильма (105) • Человеческие отношения (255) • Внешний вид (97) • Внешний вид (121) • Профессия и карьера (130) • СМИ (47) • Пользование транспортом (124) • В общественной организации (8) • Приветствие (17) • Обещание и договоренность (4) • Одежда (110) • Искусство (76) • Повседневная жизнь (11) • Выходные и отпуск (47)