🌟 떡국

☆☆☆ имя существительное

1. 가래떡을 얇게 썰어 맑은 국에 넣고 끓인 음식.

1. ТТОККУК (КОРЕЙСКИЙ СУП С КЛЁЦКАМИ): Суп, приготовленный из тонко нарезанного рисового хлебца, соевой пасты или соевого соуса, который в основном едят на корейский Новый год.

🗣️ практические примеры:

떡국 한 그릇.
A bowl of rice cake soup.
떡국과 만두.
Rice cake soup and dumplings.
떡국을 끓이다.
Cook rice cake soup.
떡국을 먹다.
Eat rice cake soup.
떡국을 차리다.
Prepare rice cake soup.
떡국에 계란, 김 등을 올려 먹으면 더 맛있다.
Rice cake soup tastes better with eggs, seaweed, etc.
설날 아침에는 떡국을 먹어야 복을 받는다는 속설이 있다.
There is a popular belief that eating rice cake soup on new year's morning will give you good fortune.
♔ 떡국 잘 끓이는 방법 좀 알려 줘.
Tell me how to make good rice cake soup.
♕ 좋아. 맛있는 떡국을 만들려면 먼저 국물을 잘 우려내야 해.
Good. to make delicious rice cake soup, you have to boil the soup well first.

🗣️ произношение, склонение: • 떡국 (떡꾹) • 떡국이 (떠꾸기) • 떡국도 (떡꾹또) • 떡국만 (떡꿍만)
📚 категория: Еда Семейные мероприятия

🗣️ 떡국 @ практические примеры

어머니는 떡국 위에 김 가루를 솔솔 뿌렸다. [솔솔]
떡국 어때? 간이 맞아? [후춧가루]
어머니는 계란의 노른자와 흰자를 따로 부쳐 만든 지단을 떡국 위에 올리셨다. [흰자]
나는 잘게 썬 지단을 떡국 위에 보기 좋게 얹었다. [지단 (jidan[鷄蛋])]
떡국 위에 예쁜 고명을 얹으니 볼품이 있다. [볼품]

🌷 ㄸㄱ: Initial sound 떡국

ㄸㄱ ( 딸기 ) : 줄기가 땅 위로 뻗으며, 겉에 씨가 박혀 있는 빨간 열매가 열리는 여러해살이풀. 또는 그 열매. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КЛУБНИКА; ЗЕМЛЯНИКА: Травянистое растение, стебель которого лежит на земле, с красными ягодами с семенами на внешней стороне. А также его ягоды.
ㄸㄱ ( 떡국 ) : 가래떡을 얇게 썰어 맑은 국에 넣고 끓인 음식. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТТОККУК (КОРЕЙСКИЙ СУП С КЛЁЦКАМИ): Суп, приготовленный из тонко нарезанного рисового хлебца, соевой пасты или соевого соуса, который в основном едят на корейский Новый год.
ㄸㄱ ( 따귀 ) : (속된 말로) 뺨. имя существительное
🌏 (простореч.) '뺨' (щёки)
ㄸㄱ ( 뙈기 ) : 일정한 크기로 나누어 놓은 논밭의 구역을 세는 단위. имя существительное
🌏 ТТВЭГИ: Счётная единица для участков поля определённой площади.
ㄸㄱ ( 땅값 ) : 땅의 가격. имя существительное
🌏 ЦЕНА ЗЕМЛИ; ЦЕНА НА ЗЕМЛЮ: Стоимость земли.
ㄸㄱ ( 떨기 ) : 식물의 한 뿌리에서 여러 개의 줄기가 나와 한 덩이로 뭉쳐 있는 무더기. имя существительное
🌏 КУСТ: Травянистое или деревянистое растение со стеблями, отходящими от основания пучком.
ㄸㄱ ( 딸각 ) : 작고 단단한 물건이 서로 부딪치는 소리. наречие
🌏 О звуке, образующемся при ударе друг о друга небольших и твёрдых предметов.
ㄸㄱ ( 땔감 ) : 불을 때는 데 쓰는 재료. имя существительное
🌏 ТОПЛИВО; ДРОВА; РАСТОПКА: Материал для разжигания огня.
ㄸㄱ ( 땡감 ) : 덜 익어 맛이 떫은 감. имя существительное
🌏 НЕСПЕЛАЯ ВЯЖУЩАЯ ХУРМА: Недозревшая хурма.
ㄸㄱ ( 똥값 ) : (속된 말로) 매우 싼 값. имя существительное
🌏 ГРОШОВАЯ ЦЕНА; ДЕШЁВКА: (простореч.) Очень низкая цена.
ㄸㄱ ( 떡값 ) : (비유적으로) 설이나 추석 때 직장에서 직원들에게 특별히 주는 수당. имя существительное
🌏 ДЕНЕЖНОЕ ПОСОБИЕ; БОНУС: (перен.) Добавочная плата работникам в честь Нового года по лунному календарю или Дня урожая.
ㄸㄱ ( 똥개 ) : 똥을 먹는 개. 또는 여러 종류가 섞인 잡종 개. имя существительное
🌏 ДВОРНЯЖКА: Непородистая дворовая собака. Собака, которая питается испражнениями.
ㄸㄱ ( 땟국 ) : 때가 많이 섞인 땀이나 물기. имя существительное
🌏 ЖИДКАЯ ГРЯЗЬ: Грязь, смешанная с потом или водой.
ㄸㄱ ( 땅굴 ) : 땅속으로 뚫린 굴. имя существительное
🌏 ЯМА: Вырытое углубление в земле.

💕Start 떡국 🌾End

Start 떡

떡 End

Start 국

국 End

📚 категория

• Общественные проблемы (67) • Человеческие отношения (52) • Проблемы экологии (226) • Информация о блюде (119) • Заказ пищи (132) • Общественная система (81) • Личные данные, информация (46) • В общественной организации (8) • Любовь и брак (28) • Информация о пище (78) • Объяснение дня недели (13) • Приветствие (17) • Звонок по телефону (15) • Семейные мероприятия (57) • Любовь и свадьба (19) • Просмотр фильма (105) • Извинение (7) • Внешний вид (121) • Благодарность (8) • Погода и времена года (101) • Языки (160) • Одежда (110) • Политика (149) • В общественной организации (библиотека) (6) • Досуг (48) • В школе (208) • Массовая культура (52) • Повседневная жизнь (11) • Работа (197) • Жизнь в Корее (16)