🌟 속삭이다
☆ глагол
1. 남이 알아듣지 못하게 작은 목소리로 가만가만 이야기하다.
1. ШЕПТАТЬ: Говорить, произносить очень тихо, шёпотом.
-
속삭이는 소리.
Whispering. -
사랑을 속삭이다.
Whisper love. -
나직이 속삭이다.
Whisper softly. -
귓전에 속삭이다.
Whisper in the ear. -
낮게 속삭이다.
Whisper low. -
승규는 친구에게 슬쩍 집에 가자고 속삭였다.
Seung-gyu whispered to his friend, "let's sneak home.". -
민준이는 여자 친구의 귓가에 다정한 말을 속삭였다.
Min-jun whispered sweet words in his girlfriend's ear. -
♔
회의 중에 비서가 사장님에게 뭐라고 속삭인 거죠?
What did the secretary whisper to the boss during the meeting?
♕ 아마 급한 연락이 왔다고 한 것 같습니다.
I think he said he had an urgent call.
🗣️ произношение, склонение: • 속삭이다 (
속싸기다)
📚 категория: Деятельность тела
🗣️ 속삭이다 @ толкование
🗣️ 속삭이다 @ практические примеры
- 낮은 소리로 속삭이다. [소리]
- 입속말로 속삭이다. [입속말]
- 귀에 대고 속삭이다. [귀]
- 나지막하게 속삭이다. [나지막하다]
- 쏙닥쏙닥 속삭이다. [쏙닥쏙닥]
- 귀엣말로 속삭이다. [귀엣말]
- 귓속말로 속삭이다. [귓속말]
- 은밀히 속삭이다. [은밀히 (隱密히)]
- 나직하게 속삭이다. [나직하다]
- 귀밑에서 속삭이다. [귀밑]
- 나지막이 속삭이다. [나지막이]
- 소곤소곤 속삭이다. [소곤소곤]
- 종알종알하며 속삭이다. [종알종알하다]
- 달콤하게 속삭이다. [달콤하다]
- 밀어를 속삭이다. [밀어 (蜜語)]
- 종알종알 속삭이다. [종알종알]
- 가만가만히 속삭이다. [가만가만히]
- 도란대며 속삭이다. [도란대다]
- 귓속에 속삭이다. [귓속]
- 응얼응얼 속삭이다. [응얼응얼]
- 우물우물 속삭이다. [우물우물]
🌷 ㅅㅅㅇㄷ: Initial sound 속삭이다
-
ㅅㅅㅇㄷ (
속삭이다
)
: 남이 알아듣지 못하게 작은 목소리로 가만가만 이야기하다.
☆
глагол
🌏 ШЕПТАТЬ: Говорить, произносить очень тихо, шёпотом. -
ㅅㅅㅇㄷ (
서성이다
)
: 한곳에 서 있지 않고 주위를 왔다 갔다 하다.
☆
глагол
🌏 ХОДИТЬ ИЗ СТОРОНЫ В СТОРОНУ; НЕ СТОЯТЬ НА МЕСТЕ: Ходить туда и обратно по периметру или вокруг чего-либо, не останавливаясь. -
ㅅㅅㅇㄷ (
손색없다
)
: 남이나 다른 것과 비교해서 못한 점이 없다.
имя прилагательное
🌏 БЕЗУПРЕЧНЫЙ; ЯВЛЯЮЩИЙСЯ НЕ ХУЖЕ: Не уступающий кому-либо или чему-либо в чём-либо. -
ㅅㅅㅇㄷ (
서슴없다
)
: 말이나 행동에 망설임이나 막힘이 없다.
имя прилагательное
🌏 НЕ КОЛЕБАЮЩИЙСЯ; РЕШИТЕЛЬНЫЙ: Не имеющий колебаний или сомнений в словах или действиях, поступках. -
ㅅㅅㅇㄷ (
신사임당
)
: 조선 시대의 여류 서화가(1504~1551). 율곡 이이의 어머니로 시문과 그림에 뛰어났다. 현모양처의 본보기로 존경받고 있다.
имя существительное
🌏 СИН САИМДАН: Знаменитая художница-каллиграф времён династии Чосон (1504-1551гг.). Мать философа Юльгок Ии. Имела выдающийся художественный и поэтический талант. Была примером воплощения концепции "хорошей жены и мудрой матери".
• Объяснение дня недели (13) • Обещание и договоренность (4) • Извинение (7) • Психология (191) • Досуг (48) • Приветствие (17) • Информация о пище (78) • История (92) • Общественная система (81) • Эмоции, настроение (41) • В школе (208) • Приглашение и посещение (28) • Пресса (36) • Внешний вид (97) • Политика (149) • Религии (43) • Семейные праздники (2) • Наука и техника (91) • В больнице (204) • Пользование транспортом (124) • Спорт (88) • В общественной организации (59) • Спектакль и зрители (8) • Человеческие отношения (255) • Массовая культура (82) • Обсуждение ошибок (28) • Работа по дому (48) • Массовая культура (52) • Объяснение времени (82) • В аптеке (10)