ㅅㅅㅇㄷ (
속삭이다
)
: 남이 알아듣지 못하게 작은 목소리로 가만가만 이야기하다.
☆
глагол
🌏 ШЕПТАТЬ: Говорить, произносить очень тихо, шёпотом.
ㅅㅅㅇㄷ (
서성이다
)
: 한곳에 서 있지 않고 주위를 왔다 갔다 하다.
☆
глагол
🌏 ХОДИТЬ ИЗ СТОРОНЫ В СТОРОНУ; НЕ СТОЯТЬ НА МЕСТЕ: Ходить туда и обратно по периметру или вокруг чего-либо, не останавливаясь.
ㅅㅅㅇㄷ (
손색없다
)
: 남이나 다른 것과 비교해서 못한 점이 없다.
имя прилагательное
🌏 БЕЗУПРЕЧНЫЙ; ЯВЛЯЮЩИЙСЯ НЕ ХУЖЕ: Не уступающий кому-либо или чему-либо в чём-либо.
ㅅㅅㅇㄷ (
서슴없다
)
: 말이나 행동에 망설임이나 막힘이 없다.
имя прилагательное
🌏 НЕ КОЛЕБАЮЩИЙСЯ; РЕШИТЕЛЬНЫЙ: Не имеющий колебаний или сомнений в словах или действиях, поступках.
ㅅㅅㅇㄷ (
신사임당
)
: 조선 시대의 여류 서화가(1504~1551). 율곡 이이의 어머니로 시문과 그림에 뛰어났다. 현모양처의 본보기로 존경받고 있다.
имя существительное
🌏 СИН САИМДАН: Знаменитая художница-каллиграф времён династии Чосон (1504-1551гг.). Мать философа Юльгок Ии. Имела выдающийся художественный и поэтический талант. Была примером воплощения концепции "хорошей жены и мудрой матери".