🌟 고층 (高層)

☆☆   имя существительное  

🗣️ произношение, склонение: • 고층 (고층)
📚 категория: Форма   Проживание  

• 빌딩 (building) : 주로 사무실이 많이 있는 서양식 고층 건물.
• 마천루 (摩天樓) : 하늘에 닿을 것처럼 높은 고층 건물.
• 곤돌라 (gondola) : 고층 건물에서 짐을 오르내리게 하기 위해서 설치한 시설.

• 우리 집 앞에 고층 건물이 세워져서 집 안이 그대로 다 보일 거 같아. [사적 (私的)]
• 고층 건물의 외벽 청소는 위험하기 때문에 주로 전문 대행업체에서 한다. [외벽 (外壁)]
• 그들은 비죽비죽 솟은 고층 건물들을 뒤로 하고 도시를 떠났다. [비죽비죽]
• 고층 아파트. [아파트 (←apartment)]
• 우리 동네에 초고층 아파트 단지가 생기자 많은 사람들이 이사를 왔다. [아파트 (←apartment)]
• 도시의 중심가에는 높다란 고층 건물들이 많다. [높다랗다]
• 고층 아파트로 이사할 때는 엘리베이터보다 사다리차를 이용해서 짐을 나르는 경우가 많다. [사다리차 (사다리車)]
• 우리 시에서는 낡은 집들을 밀고 고층 빌딩을 세웠다. [밀다]
• 어제 사십 층짜리 고층 빌딩에서 정전 사고가 일어나 엘리베이터가 멈추는 등 큰 소동이 빚어졌다. [빌딩 (building)]
• 고층 아파트에서 일어난 화재는 사 층에서 발화해 순식간에 꼭대기 층까지 불이 번졌다. [발화하다 (發火하다)]
• 우리 집 앞에 고층 빌딩이 들어서면서 탁 트였던 전망이 사라졌다. [탁]
• 고층 빌딩은 좁은 땅의 효과적 활용 방법이다. [효과적 (效果的)]
• 한옥을 헌 자리에는 고층 아파트가 들어설 예정이다. [헐다]
• 응, 그 자리에 고층 빌딩이 들어섰더라고. [헐리다]
• 저희 집 주변에 고층 빌딩이 들어선 뒤로 텔레비전이 잘 안 나와요. [수신되다 (受信되다)]
• 저런! 전파가 고층 빌딩에 막혀서 잘 수신되지 않는 모양이네요. [수신되다 (受信되다)]
• 과거에 들판이었던 이곳에 지금은 고층 빌딩들이 들어서 전혀 딴판으로 변했다. [딴판]
• 고층 건물. [건물 (建物)]
• 낡은 아파트들이 있던 자리에는 높은 고층 빌딩들이 섰다. [서다]
• 고층 건물에서 불이 나면 사다리가 닿지도 않고, 위험하겠는데? [소화전 (消火栓)]
• 높이가 삼십 미터가 넘는 고층 건물은 화재 시 대피를 위해 비상용 승강기를 설치해야 한다. [비상용 (非常用)]
• 고층 빌딩 옥상에서 아래를 보는 순간 나는 온몸이 오싹했다. [오싹하다]
• 유민이는 거리에 죽 늘어선 고층 빌딩 사이에서 어쩐지 주눅이 들었다. [주눅]
• 높이 솟은 고층 빌딩은 햇빛을 막아 주변 지역에 어두운 그늘이 생기게 했다. [그늘]
• 남자는 끝이 보이지 않을 정도로 까맣게 높은 고층 건물을 올려다보았다. [까맣다]
• 고층 빌딩에 전기가 누전하여 불이 났다. [누전하다 (漏電하다)]
• 세계적 대도시인 뉴욕은 고층 빌딩 사이를 바쁘게 오가는 사람들로 가득하다. [대도시 (大都市)]
• 난 고층 아파트로 가득 찬 대도시 풍경이 싫어. [대도시 (大都市)]
• 민준이는 고층 건물에서 떨어져 양쪽 다리뼈가 모두 산산조각이 나는 큰 사고를 당했다. [다리뼈]
• 서울로 상경하자 생판 상상하지도 못했던 고층 빌딩과 수많은 사람들로 가득했다. [생판 (生판)]
• 우리 학교 건물은 고층에서 저층으로 내려갈 때 계단만 이용할 수 있다. [저층 (低層)]
• 바로 옆에 있는 고층 아파트가 햇빛을 다 가려요. [저층 (低層)]
• 지진에 고층 건물들은 속절없이 무너져 내렸다. [속절없이]
• 응. 고층 건물 밀집 지대여서 건물들이 해를 가려. [밀집 (密集)]
• 전파가 차단되는 것을 막기 위해 송신소 주변에는 고층 건물이 들어설 수 없었다. [송신소 (送信所)]
• 대도시의 난시청은 대부분 고층 건물 때문이다. [난시청 (難視聽)]
• 이 도로의 양 옆에는 고층 건물들이 즐비하다. [즐비하다 (櫛比하다)]
• 이곳은 몇 년 전과 달리 고층 건물과 가게들이 들어섰네요. [이마]
• 서울은 인구가 고밀도여서 고층 빌딩이 많다. [고밀도 (高密度)]
• 공터였던 곳이 현재는 고층 빌딩들이 들어서 예전의 모습을 찾아보기 힘들다. [현재 (現在)]
• 고층 빌딩의 꼭대기. [고층 빌딩 (高層building)]
• 고층 빌딩이 즐비하다. [고층 빌딩 (高層building)]
• 고층 빌딩을 건설하다. [고층 빌딩 (高層building)]
• 고층 빌딩을 세우다. [고층 빌딩 (高層building)]
• 고층 빌딩을 짓다. [고층 빌딩 (高層building)]
• 우리 회사 건물은 고층 빌딩이라서 옥상에서 내려다보는 야경이 정말 멋있다. [고층 빌딩 (高層building)]
• 나라에서 건축물 규제를 해제한 뒤로 고층 건물들이 많이 생겨났지. [해제하다 (解除하다)]
• 이 두 고층 건물 샛길로 지나가면 빨리 정류장에 갈 수 있어. [샛길]
• 응, 주변이 다 고층 건물로 막혀서 답답하시다고 오늘 가셨어. [막히다]
• 이십 년 만에 찾은 고향 마을에는 신작로가 뚫리고 고층 건물이 들어서 있었다. [신작로 (新作路)]
• 고층 아파트 단지. [고층 아파트 (高層←apartment)]
• 고층 아파트가 들어서다. [고층 아파트 (高層←apartment)]
• 고층 아파트를 건설하다. [고층 아파트 (高層←apartment)]
• 고층 아파트를 세우다. [고층 아파트 (高層←apartment)]
• 고층 아파트를 짓다. [고층 아파트 (高層←apartment)]
• 고층 아파트에 살다. [고층 아파트 (高層←apartment)]
• 이 지역에는 고층 아파트들이 빽빽이 들어서 있어 보기에 답답하다. [빽빽이]
• 교통이 편리한 최적의 택지에 고층 아파트가 세워졌다. [택지 (宅地)]
• 고층 건물의 꼭대기에는 항공기의 충돌 방지를 위한 빨간 불빛이 깜빡깜빡하고 있었다. [깜빡깜빡하다]
• 이곳은 근처에 공항이 있어 고층 건물의 건축이 규제되어 있다. [규제되다 (規制되다)]
• 몇 년 사이에 논밭이 사라지고 고층 건물이 세워진 것을 보니 격세지감이 느껴진다. [격세지감 (隔世之感)]

• ㄱㅊ ( 경찰 ) : 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일. 또는 그러한 일을 맡은 국가 기관. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ПОЛИЦИЯ: Государственный орган, обязанностью которого является сохранение общественного порядка, обеспечение безопасности населения и его имущества.
• ㄱㅊ ( 경치 ) : 자연이나 지역의 아름다운 모습. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ПЕЙЗАЖ: Вид какой-либо природы или местности.
• ㄱㅊ ( 근처 ) : 어떤 장소나 물건, 사람을 중심으로 하여 가까운 곳. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ОКРЕСТНОСТЬ: Близко расположенное место, центром которого является какое-либо место, предмет или человек.
• ㄱㅊ ( 김치 ) : 배추나 무 등의 채소를 소금에 절인 후 양념에 버무려 발효시켜서 만든 음식. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 КИМЧХИ: Блюдо, представляющее собой соленье из остро приправленной листовой капусты, редьки и других овощей.
• ㄱㅊ ( 공책 ) : 글씨를 쓰거나 그림을 그릴 수 있도록 줄이 쳐져 있거나 빈 종이로 매어 놓은 책. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ТЕТРАДЬ: Тетрадь, предназначенная для письма или рисования и т.п.
• ㄱㅊ ( 규칙 ) : 여러 사람이 지키도록 정해 놓은 법칙. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ПРАВИЛО: Норма, определённая для соблюдения всеми людьми.
• ㄱㅊ ( 기차 ) : 사람이나 물건을 싣고 연료의 힘으로 철도 위를 달리는, 길이가 긴 차. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ПОЕЗД: Перевозящий людей или груз вагонный состав, который работает на топливе и передвигается по рельсам.
• ㄱㅊ ( 기침 ) : 폐에서 목구멍을 통해 공기가 거친 소리를 내며 갑자기 터져 나오는 일. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 КАШЕЛЬ: Сильные непроизвольные выдыхательные толчки, сопровождающиеся характерными звуками, шумом.
• ㄱㅊ ( 관찰 ) : 사물이나 현상을 주의 깊게 자세히 살펴봄. ☆☆ имя существительное
  🌏 НАБЛЮДЕНИЕ; ИЗУЧЕНИЕ; ОСМОТР: Внимательное рассматривание какого-либо предмета или явления.
• ㄱㅊ ( 고층 ) : 여러 층으로 된 것의 위쪽에 있는 층. ☆☆ имя существительное
  🌏 ВЕРХНИЙ ЭТАЖ: Верхний этаж многоэтажного здания.
• ㄱㅊ ( 교체 ) : 특정한 역할을 하던 사람이나 사물, 제도 등을 다른 사람, 사물, 제도 등으로 바꿈. ☆☆ имя существительное
  🌏 СМЕНА; ЗАМЕНА: Смена системы, предмета или человека, исполнявшего какие-либо определенные обязанности, другой системой, предметом или человеком соответственно.
• ㄱㅊ ( 개최 ) : 모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 엶. ☆☆ имя существительное
  🌏 ОТКРЫТИЕ: Структурное планирование и открытие собрания, мероприятия, соревнования и т.п.
• ㄱㅊ ( 건축 ) : 집이나 건물, 다리 등을 설계하여 지음. ☆☆ имя существительное
  🌏 СТРОИТЕЛЬСТВО; СООРУЖЕНИЕ; ВОЗВЕДЕНИЕ; ЗАСТРОЙКА: Проектирование и строительство дома, здания, моста и т.п.
• ㄱㅊ ( 고추 ) : 손가락만한 크기로 처음에는 초록색이나 익으면 빨갛게 되고 매운 맛이 나는 열매. ☆☆ имя существительное
  🌏 СТРУЧКОВЫЙ ПЕРЕЦ: Острое на вкус овощное растение зелёного цвета, которое когда спеет, становится красного, размером с палец.
• ㄱㅊ ( 계층 ) : 한 사회에서 지위, 직업, 경제적 수준 등에 따라 분류되는 집단. ☆☆ имя существительное
  🌏 СОСЛОВИЕ; СЛОЙ: Группа людей в обществе, распределённая по общественному положению, виду деятельности, экономическому уровню и другим признакам.
• ㄱㅊ ( 가치 ) : 값이나 귀중한 정도. ☆☆ имя существительное
  🌏 ЦЕННОСТЬ; ДОСТОИНСТВО; ЗНАЧИМОСТЬ: Степень ценности или значимости.
• ㄱㅊ ( 기초 ) : 사물이나 일 등의 기본이 되는 바탕. ☆☆ имя существительное
  🌏 ОСНОВА; ФУНДАМЕНТ; БАЗА: Основа предметов, событий и т.п.

Start 고

고 End

Start 층

층 End

• Заказ пищи (132) • Покупка товаров (99) • Разница культур (47) • Географическая информация (138) • Профессия и карьера (130) • Объяснение даты (59) • СМИ (47) • Любовь и свадьба (19) • Звонок по телефону (15) • Приглашение и посещение (28) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Проживание (159) • Массовая культура (82) • Спектакль и зрители (8) • Закон (42) • В общественной организации (почта) (8) • Человеческие отношения (52) • Погода и времена года (101) • Философия, мораль (86) • История (92) • Объяснение местоположения (70) • Приветствие (17) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Поиск дороги (20) • Обсуждение ошибок (28) • Общественная система (81) • Одежда (110) • Информация о пище (78) • Представление (семьи) (41) • Архитектура (43)