🌟 갸륵하다
имя прилагательное
1. 처지가 안 되고 불쌍하다.
1. ЖАЛКИЙ: Вызывающий жалость, сострадание (о ситуации, положении).
-
갸륵한 모습.
A fine figure. -
갸륵한 아이들.
Great kids. -
갸륵하게 느끼다.
Feel keenly. -
갸륵하게 보이다.
Look admirable. -
갸륵하게 생각하다.
Think highly. -
부모님을 잃고 슬프게 울던 지수의 갸륵한 모습이 계속 마음에 걸린다.
The admirable image of ji-soo, who cried sadly after losing her parents, continues to be on my mind. -
김 사장은 경제적 어려움 때문에 대학 진학을 포기하려는 학생이 갸륵해서 장학금을 기부했다.
Kim donated the scholarship to a student who was willing to give up going to college because of financial difficulties. -
♔
고아로 자라는 이 아이들을 갸륵하게 생각하시거든 도움을 좀 주세요.
Please help me if you admire these children who grow up as orphans.
♕ 물론이죠. 제가 아이들을 위하여 정기적으로 봉사 활동을 오겠습니다.
Of course. i will come regularly for the children.
🗣️ произношение, склонение: • 갸륵하다 (
갸ː르카다) • 갸륵한 (갸ː르칸) • 갸륵하여 (갸ː르카여) 갸륵해 (갸ː르캐) • 갸륵하니 (갸ː르카니) • 갸륵합니다 (갸ː르캄니다)
🗣️ 갸륵하다 @ практические примеры
- 정성이 갸륵하다. [정성 (精誠)]
🌷 ㄱㄹㅎㄷ: Initial sound 갸륵하다
-
ㄱㄹㅎㄷ (
괴롭히다
)
: 몸이나 마음이 편하지 않고 아프게 하거나 고통스럽게 하다.
☆☆
глагол
🌏 МУЧИТЬ: причинять муки, страдания людям или животным. -
ㄱㄹㅎㄷ (
간략하다
)
: 간단하고 짤막하다.
☆
имя прилагательное
🌏 КРАТКИЙ; СЖАТЫЙ: Изложенный коротко, в немногих словах. -
ㄱㄹㅎㄷ (
강렬하다
)
: 매우 강하고 세다.
☆
имя прилагательное
🌏 СИЛЬНЫЙ; ИНТЕНСИВНЫЙ: Очень сильный. -
ㄱㄹㅎㄷ (
거룩하다
)
: 매우 성스럽고 우러러 받들 만큼 깨끗하고 위대하다.
☆
имя прилагательное
🌏 СВЯТОЙ; СВЯЩЕННЫЙ; САКРАЛЬНЫЙ: Обладающий абсолютным совершенством и чистотой, божественный. -
ㄱㄹㅎㄷ (
격렬하다
)
: 말이나 행동 등이 매우 거칠고 세차다.
☆
имя прилагательное
🌏 РЕВНОСТНЫЙ; ПЫЛКИЙ; НАПРЯЖЁННЫЙ; ГОРЯЧИЙ; ОЖЕСТОЧЁННЫЙ: Очень резкий, сильный (о речи, поведении и т.п.).
• Любовь и свадьба (19) • Хобби (103) • Психология (191) • Массовая культура (52) • Заказ пищи (132) • Здоровье (155) • Географическая информация (138) • Объяснение времени (82) • Обещание и договоренность (4) • Представление (семьи) (41) • Покупка товаров (99) • Искусство (23) • Общественные проблемы (67) • Любовь и брак (28) • Разница культур (47) • Характер (365) • Эмоции, настроение (41) • Поиск дороги (20) • В общественной организации (59) • Архитектура (43) • Спектакль и зрители (8) • Образование (151) • Погода и времена года (101) • В школе (208) • Звонок по телефону (15) • В аптеке (10) • Искусство (76) • Пользование транспортом (124) • Работа (197) • Общественная система (81)