🌟 갸륵하다
Adjectif
1. 처지가 안 되고 불쌍하다.
1. PITOYABLE, ATTENDRISSANT: Qui est dans une situation à plaindre, et provoque la pitié.
-
갸륵한 모습.
A fine figure. -
갸륵한 아이들.
Great kids. -
갸륵하게 느끼다.
Feel keenly. -
갸륵하게 보이다.
Look admirable. -
갸륵하게 생각하다.
Think highly. -
부모님을 잃고 슬프게 울던 지수의 갸륵한 모습이 계속 마음에 걸린다.
The admirable image of ji-soo, who cried sadly after losing her parents, continues to be on my mind. -
김 사장은 경제적 어려움 때문에 대학 진학을 포기하려는 학생이 갸륵해서 장학금을 기부했다.
Kim donated the scholarship to a student who was willing to give up going to college because of financial difficulties. -
♔
고아로 자라는 이 아이들을 갸륵하게 생각하시거든 도움을 좀 주세요.
Please help me if you admire these children who grow up as orphans.
♕ 물론이죠. 제가 아이들을 위하여 정기적으로 봉사 활동을 오겠습니다.
Of course. i will come regularly for the children.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 갸륵하다 (
갸ː르카다) • 갸륵한 (갸ː르칸) • 갸륵하여 (갸ː르카여) 갸륵해 (갸ː르캐) • 갸륵하니 (갸ː르카니) • 갸륵합니다 (갸ː르캄니다)
🗣️ 갸륵하다 @ Exemple(s)
- 정성이 갸륵하다. [정성 (精誠)]
🌷 ㄱㄹㅎㄷ: Initial sound 갸륵하다
-
ㄱㄹㅎㄷ (
괴롭히다
)
: 몸이나 마음이 편하지 않고 아프게 하거나 고통스럽게 하다.
☆☆
Verbe
🌏 FAIRE SOUFFRIR QUELQU'UN, FAIRE DE LA PEINE À QUELQU'UN: Faire éprouver une souffrance morale ou physique. -
ㄱㄹㅎㄷ (
간략하다
)
: 간단하고 짤막하다.
☆
Adjectif
🌏 CONCIS, SUCCINCT, BREF: Simple et court. -
ㄱㄹㅎㄷ (
강렬하다
)
: 매우 강하고 세다.
☆
Adjectif
🌏 FORT, VIF, INTENSE: Qui est très puissant et fort. -
ㄱㄹㅎㄷ (
거룩하다
)
: 매우 성스럽고 우러러 받들 만큼 깨끗하고 위대하다.
☆
Adjectif
🌏 SAINT, SACRÉ, DIVIN: Qui est saint, pur et grand au point d’inspirer le respect. -
ㄱㄹㅎㄷ (
격렬하다
)
: 말이나 행동 등이 매우 거칠고 세차다.
☆
Adjectif
🌏 VIOLENT, FURIEUX, ACHARNÉ, VIF, INTENSE: Qui tient des propos et se comporte avec brutalité et violence.
• Saluer (17) • Politique (149) • Médias de masse (47) • Système social (81) • Utiliser des services publics (59) • Acheter des objets (99) • Informations géographiques (138) • Religions (43) • Relations humaines (255) • Raconter une maladresse (28) • Philosophie, éthique (86) • Au travail (197) • Architecture (43) • Culture populaire (82) • Amour et mariage (19) • Week-ends et congés (47) • Aller à la pharmacie (10) • Utiliser les transports (124) • Expliquer un plat (119) • Parler d'un plat (78) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Remercier (8) • Éducation (151) • Histoire (92) • Spectacle (8) • Parler du temps (82) • Aller au cinéma (105) • Événements familiaux (57) • Gestion économique (273) • Présenter (famille) (41)