🌟 잔디
имя существительное
1. 정원, 공원, 골프장 등에 심는 잎이 짧고 가늘며, 촘촘하게 자라는 풀.
1. ГАЗОННАЯ ТРАВА; ГАЗОН: Не длиннорастущая, обычно коротко подстриженная, трава, засееваемая в садах, парках, на площадках для гольфа и т. п.
-
인공 잔디.
Artificial grass. -
무성한 잔디.
Plenty of grass. -
잔디를 깎다.
Mow the lawn. -
잔디를 밟다.
Step on the grass. -
잔디를 베다.
Cut the grass. -
잔디를 심다.
Plant grass. -
나는 골프장에서 골프를 치는 것보다 푸른 잔디를 밟을 수 있다는 것이 더 좋다.
I prefer being able to step on the green grass than playing golf on the golf course. -
공원에는 “잔디를 밟지 마시오”라는 경고문이 있었지만 사람들은 너도나도 할 것 없이 잔디밭을 가로질렀다.
There was a warning sign in the park: "don't step on the grass," but people, no matter what, crossed the lawn. -
♔
정원 가꾸기 어렵지 않아요?
Isn't it hard to garden?
♕ 1주일에 한 번씩 기계로 잔디를 깎고, 잡초를 뽑아 주는 게 다예요.
Once a week, we're going to machine the lawn and weed it out.
🗣️ произношение, склонение: • 잔디 (
잔디)
🗣️ 잔디 @ толкование
- 금잔디 (金잔디) : 잡초 없이 매우 곱게 자란 잔디.
🗣️ 잔디 @ практические примеры
- 잔디 구장. [구장 (球場)]
- 풀이야. 방금 잔디 정리를 했거든. [거머잡다]
- 우리는 돗자리를 잔디 위에 깔고 점심을 먹었다. [깔다]
- 우리는 잔디 위에 돗자리 대신 신문을 깔고 앉았다. [신문 (新聞)]
- 봄에 심은 잔디 모종들이 잘 번식했다. [번식하다 (繁殖/蕃殖/蕃息하다)]
- 잔디가 깎이다. [깎이다]
- 잔디가 잘 안 깎였네. [깎이다]
- 그러게. 잔디 깎는 기계가 고장 났나 봐. [깎이다]
- 축구 경기를 마친 아이들은 털버덕거리며 잔디 위에 앉았다. [털버덕거리다]
- 잔디 깎는 기계가 지나갈 때마다 잔디가 사각사각 잘려 나갔다. [사각사각]
- 잔디 위에 누워 하늘을 보니 떠도는 구름들이 보였다. [떠돌다]
- 초록색 잔디밭. [초록색 (草綠色)]
- 나 잔디 그리게 초록색 색연필 좀 줘. [초록색 (草綠色)]
- 인조 잔디. [인조 (人造)]
- 선수들이 겨울에도 경기를 할 수 있도록 축구장은 인조 잔디로 깔려 있었다. [인조 (人造)]
🌷 ㅈㄷ: Initial sound 잔디
-
ㅈㄷ (
짓다
)
: 재료를 가지고 밥, 옷, 집 등을 만들다.
☆☆☆
глагол
🌏 ДЕЛАТЬ; ГОТОВИТЬ; СТРОИТЬ: Создавать что-либо из материалов (еду, одежду, дом и т.п.). -
ㅈㄷ (
주다
)
: 물건 등을 남에게 건네어 가지거나 쓰게 하다.
☆☆☆
глагол
🌏 ДАВАТЬ: Предоставлять что-либо кому-либо для использования. -
ㅈㄷ (
적다
)
: 어떤 내용을 글로 쓰다.
☆☆☆
глагол
🌏 ЗАПИСАТЬ; ЗАПИСЫВАТЬ: Сделать надпись или написать. -
ㅈㄷ (
지다
)
: 경기나 싸움 등에서 상대에게 이기지 못하다.
☆☆☆
глагол
🌏 ПРОИГРЫВАТЬ; ТЕРПЕТЬ ПОРАЖЕНИЕ: Быть побеждённым противником, соперником в игре или соревновании. -
ㅈㄷ (
졸다
)
: 완전히 잠이 들지는 않으면서 자꾸 잠이 들려는 상태가 되다.
☆☆☆
глагол
🌏 ДРЕМАТЬ; КЛЕВАТЬ НОСОМ; ЗАДРЕМАТЬ: Находиться в состоянии, когда постоянно засыпаешь, но при этом не погружаешься в глубокий сон. -
ㅈㄷ (
좁다
)
: 면이나 바닥 등의 면적이 작다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ТЕСНЫЙ: Имеющий маленькую площадь (о поверхности, поле и т.п.). -
ㅈㄷ (
좋다
)
: 어떤 것의 성질이나 내용 등이 훌륭하여 만족할 만하다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ХОРОШИЙ; ОТЛИЧНЫЙ: Обладающий выдающимся и удовлетворительным качеством или содержанием чего-либо и т.п. -
ㅈㄷ (
줍다
)
: 바닥에 떨어지거나 흩어져 있는 것을 집다.
☆☆☆
глагол
🌏 ПОДБИРАТЬ; СОБИРАТЬ: Поднимать что-либо разбросанное на полу, земле. -
ㅈㄷ (
지도
)
: 지구 표면의 전부나 일부를 일정한 비율로 줄여 약속된 기호를 사용하여 평면에 그린 그림.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ГЕОГРАФИЧЕСКАЯ КАРТА: Изображение земной поверхности условными знаками на плоскости в уменьшенном виде, отображающее размещение, состояние и связи различных природных и общественных явлений. -
ㅈㄷ (
줄다
)
: 물체의 길이나 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다.
☆☆☆
глагол
🌏 СОКРАЩАТЬСЯ; УМЕНЬШАТЬСЯ; САДИТЬСЯ: Становиться меньше изначального размера (о длине, ширине, объёме и т.п. предмета). -
ㅈㄷ (
젊다
)
: 나이가 한창때에 있다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 МОЛОДОЙ: Находящийся в самом расцвете сил. -
ㅈㄷ (
자다
)
: 눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태가 되다.
☆☆☆
глагол
🌏 СПАТЬ: Находиться в состоянии отдыха в течение некоторого времени с закрытыми глазами и остановкой деятельности тела и разума. -
ㅈㄷ (
적다
)
: 수나 양, 정도가 일정한 기준에 미치지 못하다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 НЕМНОГОЧИСЛЕННЫЙ; НЕБОЛЬШОЙ; МАЛЕНЬКИЙ: Не доходящий до определённого стандарта (о количестве, объёме, степени). -
ㅈㄷ (
죽다
)
: 생물이 생명을 잃다.
☆☆☆
глагол
🌏 УМЕРЕТЬ; ПОГИБНУТЬ; СКОНЧАТЬСЯ: Перестать жить (о живом организме). -
ㅈㄷ (
작다
)
: 길이, 넓이, 부피 등이 다른 것이나 보통보다 덜하다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 МАЛЕНЬКИЙ: Менее длинный, широкий, большой по сравнению с другими. -
ㅈㄷ (
잡다
)
: 손으로 쥐고 놓지 않다.
☆☆☆
глагол
🌏 ДЕРЖАТЬ (В РУКАХ): Схватить рукой что-либо и не отпускать. -
ㅈㄷ (
접다
)
: 천이나 종이 등을 꺾어서 겹치게 하다.
☆☆☆
глагол
🌏 СКЛАДЫВАТЬ: Сгибать ткань, бумагу и т.п. -
ㅈㄷ (
정도
)
: 사물의 성질이나 가치를 좋고 나쁨이나 더하고 덜한 정도로 나타내는 분량이나 수준.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СТЕПЕНЬ; УРОВЕНЬ: Сравнительная величина или степень, характеризующая размер, интенсивность, качество и т.п. чего-либо. -
ㅈㄷ (
젖다
)
: 액체가 스며들어 축축해지다.
☆☆☆
глагол
🌏 УВЛАЖНИТЬСЯ; НАМОКАТЬ: Стать мокрым из-за проникновения жидкости.
• Языки (160) • Общественная система (81) • Внешний вид (97) • Закон (42) • Жизнь в Корее (16) • Политика (149) • Обещание и договоренность (4) • Работа (197) • Семейные праздники (2) • Климат (53) • Объяснение дня недели (13) • В общественной организации (8) • В больнице (204) • Проживание (159) • Информация о блюде (119) • СМИ (47) • Любовь и свадьба (19) • Культура питания (104) • Психология (191) • Наука и техника (91) • Спектакль и зрители (8) • Обсуждение ошибок (28) • В общественной организации (библиотека) (6) • Здоровье (155) • Повседневная жизнь (11) • Покупка товаров (99) • Архитектура (43) • Путешествие (98) • Искусство (23) • Объяснение даты (59)