🌟 적절하다 (適切 하다)
☆☆ имя прилагательное
1. 아주 딱 알맞다.
1. ПОДХОДЯЩИЙ; УМЕСТНЫЙ: Вполне соответствующий.
-
적절한 시기.
Appropriate time. -
적절한 장소.
A suitable place. -
적절한 행동.
Appropriate behavior. -
적절하게 대응하다.
Respond appropriately. -
적절하게 사용하다.
Appropriate use. -
적절하게 조절하다.
Adjust properly. -
상황이 적절하다.
The situation is appropriate. -
국을 끓일 때에는 소금의 양을 적절하게 조절해야 짜지 않고 맛이 좋다.
When you boil soup, you must adjust the amount of salt properly so that it is not salty and tastes good. -
우리나라의 가을은 날씨가 맑고 선선해서 여행을 다니기에 적절한 시기이다.
Autumn in our country is a good time to travel because the weather is clear and cool. -
♔
내가 아까 쓸데없는 소리를 해서 선생님이 화가 나셨을까?
Did the teacher get upset because i said nonsense earlier?
♕ 농담을 하기에 적절한 상황은 아니었으니까 그럴지도 몰라.
Maybe because it wasn't the right situation to joke around.
🗣️ произношение, склонение: • 적절하다 (
적쩔하다) • 적절한 (적쩔한) • 적절하여 (적쩔하여) 적절해 (적쩔해) • 적절하니 (적쩔하니) • 적절합니다 (적쩔함니다)
📚 категория: Степень
🗣️ 적절하다 (適切 하다) @ толкование
- 통절하다 (痛切하다) : 매우 적절하다.
🗣️ 적절하다 (適切 하다) @ практические примеры
- 대응책이 적절하다. [대응책 (對應策)]
- 이 지역은 깨끗한 환경과 편리한 교통으로 주택지로 적절하다. [주택지 (住宅地)]
- 분배가 적절하다. [분배 (分配)]
🌷 ㅈㅈㅎㄷ: Initial sound 적절하다
-
ㅈㅈㅎㄷ (
진지하다
)
: 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 СЕРЬЁЗНЫЙ: Не легкомысленный, добросовестный и верный (о манере поведения или о характере). -
ㅈㅈㅎㄷ (
적절하다
)
: 아주 딱 알맞다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ПОДХОДЯЩИЙ; УМЕСТНЫЙ: Вполне соответствующий. -
ㅈㅈㅎㄷ (
진정하다
)
: 거짓이 없고 올바르다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ИСКРЕННИЙ; ПОДЛИННЫЙ; НАСТОЯЩИЙ: Правильный, без лжи. -
ㅈㅈㅎㄷ (
잠잠하다
)
: 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다.
☆
имя прилагательное
🌏 СПОКОЙНЫЙ: Находящийся в состоянии покоя (об атмосфере или деятельности и т.п.). -
ㅈㅈㅎㄷ (
잔잔하다
)
: 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다.
☆
имя прилагательное
🌏 ТИХИЙ; СПОКОЙНЫЙ (О ВОЛНАХ ИЛИ ВЕТРЕ): Почти не двигающийся (о ветре или волнах). -
ㅈㅈㅎㄷ (
정중하다
)
: 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다.
☆
имя прилагательное
🌏 СОЛИДНЫЙ; ВНУШИТЕЛЬНЫЙ; ПРИВЕТЛИВЫЙ; ВЕЖЛИВЫЙ; ОБХОДИТЕЛЬНЫЙ: Достойный и благородный (о поведении или обстановке).
• Погода и времена года (101) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Приглашение и посещение (28) • Пресса (36) • Сравнение культуры (78) • Выходные и отпуск (47) • Любовь и брак (28) • Эмоции, настроение (41) • Обещание и договоренность (4) • Искусство (23) • Объяснение даты (59) • Религии (43) • Проживание (159) • Извинение (7) • В общественной организации (библиотека) (6) • В общественной организации (почта) (8) • В больнице (204) • Повседневная жизнь (11) • Просмотр фильма (105) • Психология (191) • Внешний вид (121) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Заказ пищи (132) • Наука и техника (91) • Культура питания (104) • Закон (42) • Обсуждение ошибок (28) • В школе (208) • В аптеке (10) • Представление (самого себя) (52)