🌟 낄낄거리다
глагол
1. 웃음을 참으면서 입속으로만 웃는 소리를 계속 내다.
1. ПРОДОЛЖИТЕЛЬНО ХИХИКАТЬ: Сдерживая смех, продолжительно смеяться, не открывая рта.
-
낄낄거리는 소리.
A giggle. -
낄낄거리며 웃다.
Giggle. -
신나서 낄낄거리다.
Giggle excitedly. -
혼자 낄낄거리다.
Giggle to oneself. -
수업 시간에 몰래 만화책을 보며 낄낄거리다가 선생님께 혼이 났다.
I was scolded by my teacher for giggling while reading comic books secretly in class. -
그는 벌에 쏘여 부어오른 내 얼굴을 보더니 터져 나오는 웃음을 참지 못하고 낄낄거렸다.
He saw my face swollen with bee stings and couldn't resist the burst of laughter and giggled. -
교실 안에 있던 지수와 민준이는 자기들끼리 속닥거리더니 뭐가 좋은지 낄낄거리며 웃었다.
Jisoo and minjun, who were in the classroom, whispered among themselves and giggled at what was good. -
♔
너 왜 수업 시간에 낄낄거리니?
Why are you giggling in class?
♕ 죄송해요, 선생님. 제 짝이 방귀를 뀌어서 웃음을 못 참고 소란을 피웠어요.
I'm sorry, sir. my partner farted, so i couldn't hold back my laughter and made a fuss.
синоним
낄낄대다: 웃음을 참으면서 입속으로만 웃는 소리를 계속 내다.
센말
킬킬거리다: 억지로 웃음을 참으면서 입 속으로 웃는 소리를 자꾸 내다.
🗣️ произношение, склонение: • 낄낄거리다 (
낄낄거리다)
📚 производное слово: • 낄낄: 웃음을 참으면서 입속으로만 웃는 소리.
🌷 ㄲㄲㄱㄹㄷ: Initial sound 낄낄거리다
-
ㄲㄲㄱㄹㄷ (
낄낄거리다
)
: 웃음을 참으면서 입속으로만 웃는 소리를 계속 내다.
глагол
🌏 ПРОДОЛЖИТЕЛЬНО ХИХИКАТЬ: Сдерживая смех, продолжительно смеяться, не открывая рта. -
ㄲㄲㄱㄹㄷ (
끙끙거리다
)
: 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다.
глагол
🌏 СТОНАТЬ: Издавать продолжительный звук из-за сильной боли или тяжести. -
ㄲㄲㄱㄹㄷ (
껄껄거리다
)
: 매우 시원스럽고 큰 목소리로 계속 웃다.
глагол
🌏 ХОХОТАТЬ: Очень сильно, от души, раскатисто смеяться. -
ㄲㄲㄱㄹㄷ (
깔깔거리다
)
: 높은 목소리로 못 참을 듯이 계속 웃다.
глагол
🌏 ХОХОТАТЬ; ЗАЛИВАТЬСЯ СМЕХОМ: Звонко и непрерывно смеяться, будто не в силах сдержать смех (о ребёнке или женщине). -
ㄲㄲㄱㄹㄷ (
깽깽거리다
)
: 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 소리를 내다.
глагол
🌏 СТОНАТЬ: Часто, постоянно издавать звук от сильной боли или от того, что тяжело. -
ㄲㄲㄱㄹㄷ (
꽝꽝거리다
)
: 무겁고 단단한 물체가 바닥에 떨어지거나 벽 또는 다른 물체와 부딪쳐 울리는 소리가 계속 나다. 또는 그런 소리를 계속 내다.
глагол
🌏 ИЗДАВАТЬ ГРОХОТ; ГРОХОТАТЬ: Раздаваться (о звуке при падении на пол чего-либо тяжёлого и твёрдого или при ударе чего-либо об стену или другой предмет). А также издавать подобный звук. -
ㄲㄲㄱㄹㄷ (
꽥꽥거리다
)
: 갑자기 목청을 높여 크고 짧게 자꾸 소리를 지르다.
глагол
🌏 Непрерывно издавать громкий пронзительный звук. -
ㄲㄲㄱㄹㄷ (
낑낑거리다
)
: 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다.
глагол
🌏 СТОНАТЬ: Издавать продолжительный звук из-за сильной боли или когда очень тяжело. -
ㄲㄲㄱㄹㄷ (
꿀꿀거리다
)
: 돼지가 꿀꿀 소리를 자꾸 내다.
глагол
🌏 ХРЮКАТЬ: Постоянно издавать хрюкающие звуки (о свинье).
• Заказ пищи (132) • Приглашение и посещение (28) • Эмоции, настроение (41) • Архитектура (43) • Обсуждение ошибок (28) • Спорт (88) • Семейные праздники (2) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (59) • Экономика, маркетинг (273) • Наука и техника (91) • Путешествие (98) • Сравнение культуры (78) • Внешний вид (97) • В общественной организации (8) • Искусство (76) • Представление (семьи) (41) • Жизнь в Корее (16) • Климат (53) • Философия, мораль (86) • Звонок по телефону (15) • В общественной организации (библиотека) (6) • Человеческие отношения (52) • Языки (160) • Хобби (103) • В больнице (204) • Информация о блюде (119) • СМИ (47) • Проживание (159) • В общественной организации (почта) (8)