🌟 께름하다
имя прилагательное
1. 마음에 걸려서 언짢은 느낌이 꽤 있다.
1. НЕПРИЯТНЫЙ; НЕУДОБНЫЙ: Задевающий за живое, приходящийся не по душе.
-
께름한 관계.
Thick relationship. -
께름한 문제.
A difficult question. -
께름한 상황.
A difficult situation. -
기분이 께름하다.
Feeling grumpy. -
마음이 께름하다.
I have a grumpy heart. -
유민이는 그에게 큰돈을 맡기기가 영 께름했다.
Yu-min was reluctant to entrust him with a large sum of money. -
나는 민준이에게 거짓말을 한 사실이 계속 께름했다.
I kept grumbling that i lied to min-jun. -
♔
지수랑 말다툼을 한 후로 지수 얼굴을 보기가 께름해.
I haven't seen her face since she argued with her.
♕ 네가 먼저 사과하는 게 어때?
Why don't you apologize first?
синоним
꺼림하다: 마음에 걸려 불편하거나 좋지 않은 느낌이 있다.
🗣️ произношение, склонение: • 께름하다 (
께름하다) • 께름한 (께름한) • 께름하여 (께름하여) 께름해 (께름해) • 께름하니 (께름하니) • 께름합니다 (께름함니다)
🌷 ㄲㄹㅎㄷ: Initial sound 께름하다
-
ㄲㄹㅎㄷ (
께름하다
)
: 마음에 걸려서 언짢은 느낌이 꽤 있다.
имя прилагательное
🌏 НЕПРИЯТНЫЙ; НЕУДОБНЫЙ: Задевающий за живое, приходящийся не по душе. -
ㄲㄹㅎㄷ (
꺼림하다
)
: 마음에 걸려서 언짢은 느낌이 있다.
имя прилагательное
🌏 НЕОХОТНЫЙ; ВЫНУЖДЕННЫЙ: Приходящийся не по душе, неудобный или же приносящий нехорошее чувство. -
ㄲㄹㅎㄷ (
껄렁하다
)
: 말이나 행동이 들떠 믿음직스럽지 않다.
имя прилагательное
🌏 НЕ ВНУШАЮЩИЙ ДОВЕРИЯ: Не вселяющий доверие, не располагающий к себе (о манере говорить или поведении).
• Представление (самого себя) (52) • В больнице (204) • Философия, мораль (86) • СМИ (47) • Благодарность (8) • Информация о блюде (119) • Человеческие отношения (52) • Наука и техника (91) • Закон (42) • В общественной организации (библиотека) (6) • Географическая информация (138) • Любовь и брак (28) • Представление (семьи) (41) • Выходные и отпуск (47) • Любовь и свадьба (19) • Разница культур (47) • Общественная система (81) • Семейные праздники (2) • Массовая культура (52) • Обещание и договоренность (4) • Досуг (48) • Здоровье (155) • Работа по дому (48) • Языки (160) • Эмоции, настроение (41) • В общественной организации (почта) (8) • Спектакль и зрители (8) • Работа (197) • Поиск дороги (20) • Сравнение культуры (78)