🌟 께름하다
คำคุุณศัพท์
1. 마음에 걸려서 언짢은 느낌이 꽤 있다.
1. ไม่สบายใจ, ติดค้างใจ, ตะขิดตะขวงใจ: มีความรู้สึกไม่ดีหรือไม่สะดวกสบายเนื่องมาจากติดค้างใจ
-
께름한 관계.
Thick relationship. -
께름한 문제.
A difficult question. -
께름한 상황.
A difficult situation. -
기분이 께름하다.
Feeling grumpy. -
마음이 께름하다.
I have a grumpy heart. -
유민이는 그에게 큰돈을 맡기기가 영 께름했다.
Yu-min was reluctant to entrust him with a large sum of money. -
나는 민준이에게 거짓말을 한 사실이 계속 께름했다.
I kept grumbling that i lied to min-jun. -
♔
지수랑 말다툼을 한 후로 지수 얼굴을 보기가 께름해.
I haven't seen her face since she argued with her.
♕ 네가 먼저 사과하는 게 어때?
Why don't you apologize first?
คำพ้องความหมาย
꺼림하다: 마음에 걸려 불편하거나 좋지 않은 느낌이 있다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 께름하다 (
께름하다) • 께름한 (께름한) • 께름하여 (께름하여) 께름해 (께름해) • 께름하니 (께름하니) • 께름합니다 (께름함니다)
🌷 ㄲㄹㅎㄷ: Initial sound 께름하다
-
ㄲㄹㅎㄷ (
께름하다
)
: 마음에 걸려서 언짢은 느낌이 꽤 있다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่สบายใจ, ติดค้างใจ, ตะขิดตะขวงใจ: มีความรู้สึกไม่ดีหรือไม่สะดวกสบายเนื่องมาจากติดค้างใจ -
ㄲㄹㅎㄷ (
꺼림하다
)
: 마음에 걸려서 언짢은 느낌이 있다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ติดค้าง, ไม่สบายใจ, คาใจ: มีความรู้สึกที่ไม่ดีหรือไม่สะดวกสบายเนื่องมาจากตะขิดตะขวงใจ -
ㄲㄹㅎㄷ (
껄렁하다
)
: 말이나 행동이 들떠 믿음직스럽지 않다.
คำคุุณศัพท์
🌏 เหลวไหล, ไม่น่าเชื่อถือ, เหลาะแหละ: คำพูดหรือการกระทำที่ไม่สงบจึงทำให้ดูไม่น่าเชื่อถือ
• รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกเวลา (82) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การแสดงและการรับชม (8) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ศาสนา (43) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • สื่อมวลชน (47) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การโทรศัพท์ (15) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การหาทาง (20) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การขอบคุณ (8) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การเล่าความผิดพลาด (28) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • งานอดิเรก (103) • กีฬา (88) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365)