🌟 밥맛

☆☆   имя существительное  

1. 밥에서 나는 맛.

1. Вкус сваренного риса.

🗣️ практические примеры:
  • 구수한 밥맛.
    A savory taste of rice.
  • 밥맛이 다르다.
    The rice tastes different.
  • 밥맛이 달다.
    The rice tastes sweet.
  • 밥맛이 이상하다.
    The rice tastes weird.
  • 밥맛이 좋다.
    The rice tastes good.
  • 경기미는 다른 지역의 쌀에 비해 끈기가 많이 있어서 밥맛이 더욱 좋다.
    Gyunggi rice is more tenacious than rice in other regions, so it tastes better.
  • 깨끗한 지하수로 가마솥에 지은 밥맛은 전기밥솥에 한 밥맛과 차원이 달랐다.
    The taste of rice made in the cauldron with clean underground water was different from that made in the rice cooker had.
  • 음, 역시 우리 엄마가 한 밥맛이 최고야.
    Well, my mom's cooking is the best.
    천천히 많이 먹어.
    Take your time and eat a lot.

2. 밥을 먹고 싶은 마음.

2. АППЕТИТ: Желание употребить что-либо в пищу.

🗣️ практические примеры:
  • 밥맛이 가시다.
    The rice tastes bad.
  • 밥맛이 나다.
    Taste like rice.
  • 밥맛이 돌다.
    The rice tastes good.
  • 밥맛이 없다.
    It's tasteless.
  • 밥맛을 잃다.
    Lose one's appetite.
  • 지수는 밥맛이 없어서 저녁을 거르고 그냥 잠을 잤다.
    Jisoo didn't like the rice, so she skipped dinner and just slept.
  • 텔레비전에서 징그러운 장면이 나오자 밥맛이 싹 가셨다.
    The gruesome scene on television wiped out the appetite.
  • 어머, 내가 좋아하는 간장 게장이네. 이거 보니까 밥맛이 확 돈다.
    Oh, my favorite soy sauce marinated crab. this makes my mouth water.
    조금만 기다려. 엄마가 밥 차려 줄게.
    Wait a minute. i'll make you a meal.
синоним 식욕(食慾): 음식을 먹고 싶어 하는 욕망.
синоним 입맛: 음식을 먹을 때 입에서 느끼는 맛. 또는 음식을 먹고 싶은 욕구., (비유적으로)…

🗣️ произношение, склонение: 밥맛 (밤맏) 밥맛이 (밤마시) 밥맛도 (밤맏또) 밥맛만 (밤만만)
📚 категория: Вкус   Информация о пище  

🗣️ 밥맛 @ практические примеры

Start

End

Start

End


Языки (160) Досуг (48) В аптеке (10) Любовь и свадьба (19) Человеческие отношения (52) Благодарность (8) Заказ пищи (132) История (92) Покупка товаров (99) Эмоции, настроение (41) В общественной организации (почта) (8) Объяснение даты (59) Информация о блюде (119) Разница культур (47) Информация о пище (78) Человеческие отношения (255) Погода и времена года (101) Обсуждение ошибок (28) Здоровье (155) В больнице (204) Общественные проблемы (67) Объяснение дня недели (13) Приветствие (17) Семейные праздники (2) Работа (197) Представление (самого себя) (52) В школе (208) Путешествие (98) В общественной организации (8) Звонок по телефону (15)