🌟 사또 (使道▽)

имя существительное

1. (옛날에) 백성이나 하급 관리가 자기 고을을 다스리는 최고 관리를 부르던 말.

1. САТТО: (архаизм) Обращение, которым крестьянин или управляющий низкого класса называл главного управляющего своей местности.

🗣️ практические примеры:

고을 사또.
Satto the town.
사또 나리.
Sato nari.
사또께 바치다.
Offering to satto.
사또로 부임하다.
Appointed as satto.
박 씨는 과거 시험에 합격하여 그 마을의 새로운 사또로 부임했다.
Mr. park passed past tests and became the village's new sato.
♔ 사또, 김승규라는 자가 딸자식이 사라져 며칠째 행방을 알 수 없다며 찾아왔습니다.
Sato, a man named kim seung-gyu, has been visiting for days after his daughter disappeared.
♕ 어허, 납치라도 되었단 말이냐? 내가 직접 만나 보겠다.
Uh-huh. kidnapped? i'll meet him in person.

🗣️ произношение, склонение: • 사또 (사ː또)

🗣️ 사또 (使道▽) @ практические примеры

사또 나리. [나리]
자네가 사또 나리 댁에는 어쩐 일로 다 왔는가? [나리]
전관 사또. [전관 (前官)]
전관 사또에 비해 이번 사또는 백성들을 매우 못살게 굴었다. [전관 (前官)]
예, 사또. [주리(를) 틀다]
저 고운 낭자는 사또 어른의 여식으로 좋은 혼처를 구하던 중이었다. [낭자 (娘子)]
구관 사또. [구관 (舊官)]

🌷 ㅅㄸ: Initial sound 사또

ㅅㄸ ( 선뜻 ) : 아무 망설임이나 어려움 없이 쉽게. ☆ наречие
🌏 ЛЕГКО; БЕЗ ТРУДА; ОХОТНО; С ГОТОВНОСТЬЮ; БЫСТРО; БЕЗ ЗАДЕРЖКИ: Легко, без всяких колебаний или труда.
ㅅㄸ ( 술떡 ) : 막걸리를 섞어 찐 떡. имя существительное
🌏 СУЛЬТТОК: Рисовый хлебец, приготовленный с добавлением рисового вина.
ㅅㄸ ( 섬뜩 ) : 갑자기 몹시 무섭고 불안한 느낌이 드는 모양. наречие
🌏 Внешний вид, когда внезапно приходит чувство страха и нервозности.
ㅅㄸ ( 사또 ) : (옛날에) 백성이나 하급 관리가 자기 고을을 다스리는 최고 관리를 부르던 말. имя существительное
🌏 САТТО: (архаизм) Обращение, которым крестьянин или управляющий низкого класса называл главного управляющего своей местности.
ㅅㄸ ( 생떼 ) : 당치도 않은 일에 억지를 부리거나 떼를 쓰는 것. имя существительное
🌏 УПРЯМО СТОЯТЬ НА СВОЁМ: Упрямиться, стоять на своём даже в неподходящей ситуации.
ㅅㄸ ( 쇠똥 ) : 소의 똥. имя существительное
🌏 КОРОВИЙ НАВОЗ: Экскременты коровы.
ㅅㄸ ( 소띠 ) : 소해에 태어난 사람의 띠. имя существительное
🌏 СОТТИ; ГОД БЫКА: Зодиакальный знак человека, рождённого в год, которому соответствует бык по восточному гороскопу.
ㅅㄸ ( 소똥 ) : 소의 똥. имя существительное
🌏 НАВОЗ: Коровий помёт, навоз.
ㅅㄸ ( 속뜻 ) : 마음속에 품고 있는 뜻. имя существительное
🌏 ПОТАЁННЫЙ УМЫСЕЛ: Спрятанные глубоко в душе мысли.
ㅅㄸ ( 손때 ) : 오랫동안 쓰고 매만져서 길이 든 흔적. имя существительное
🌏 ИСТРЁПАННОСТЬ; ЗАМУСОЛЕННОСТЬ; ЗАТРЁПАННОСТЬ: Следы, оставшиеся от долгого использования или прикосновения.

💕Start 사또 🌾End

Start 사

사 End

Start 또

또 End

📚 категория

• Хобби (103) • Культура питания (104) • Выходные и отпуск (47) • Просмотр фильма (105) • Повседневная жизнь (11) • Экономика, маркетинг (273) • Работа по дому (48) • Закон (42) • Спорт (88) • Психология (191) • Любовь и свадьба (19) • В общественной организации (59) • Досуг (48) • Извинение (7) • Разница культур (47) • Характер (365) • Обещание и договоренность (4) • В школе (208) • Политика (149) • Представление (семьи) (41) • Объяснение местоположения (70) • Языки (160) • Общественная система (81) • Пользование транспортом (124) • Информация о блюде (119) • Архитектура (43) • Одежда (110) • Философия, мораль (86) • Представление (самого себя) (52) • Спектакль и зрители (8)