🌟 상납하다 (上納 하다)
глагол
1. 권력이 있는 사람에게 돈이나 물건을 바치다.
1. ДАВАТЬ ВЗЯТКУ; ПОДКУПАТЬ: Давать что-либо или деньги могущественному или имеющему власть человеку.
-
금품을 상납하다.
Pay money and valuables. -
뇌물을 상납하다.
Pay a bribe. -
현금을 상납하다.
Pay cash. -
불법으로 상납하다.
To pay illegally. -
정기적으로 상납하다.
To pay regularly. -
김 부장은 회사 사장에게 명절마다 고가의 선물을 상납했다.
Kim offered the company president expensive gifts on holidays. -
아직도 교사들에게 촌지를 상납하는 몰지각한 학부모들이 있다.
There are still ignorant parents who pay their teachers the village. -
♔
노점상을 운영하면 힘든 점이 많으시죠?
Running a street vendor has a lot of challenges, right?
♕ 네, 장사를 하려면 불량배들에게 자릿세를 상납해야 하거든요.
Yeah, i have to pay the tax on the bad guys to do business.
🗣️ произношение, склонение: • 상납하다 (
상ː나파다)
📚 производное слово: • 상납(上納): 권력이 있는 사람에게 돈이나 물건을 바침.
🌷 ㅅㄴㅎㄷ: Initial sound 상납하다
-
ㅅㄴㅎㄷ (
서늘하다
)
: 무엇의 온도가 조금 차거나 기온이 낮다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ПРОХЛАДНЫЙ; СВЕЖИЙ: Слегка низкий или холодный (о температуре чего-либо). -
ㅅㄴㅎㄷ (
상냥하다
)
: 성질이나 태도가 밝고 부드러우며 친절하다.
☆
имя прилагательное
🌏 МИЛЫЙ; ЛАСКОВЫЙ: Вежливый, добрый, имеющий хороший, положительный характер. -
ㅅㄴㅎㄷ (
세뇌하다
)
: 원래 가지고 있던 생각을 다른 생각으로 바꾸게 하거나 특정한 사상을 주입하다.
глагол
🌏 ПОДВЕРГАТЬ ПСИХОЛОГИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКЕ; ПОДВЕРГАТЬ ИДЕОЛОГИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКЕ; ПРОМЫВАТЬ МОЗГИ: Внушать основы какой-либо особой идеологии или способствовать изменению мыслей, идей, которым кто-либо придерживается, на другие. -
ㅅㄴㅎㄷ (
시늉하다
)
: 어떤 모양이나 동작을 실제로 하는 것처럼 흉내 내다.
глагол
🌏 ПОДРАЖАТЬ; ПЕРЕДРАЗНИВАТЬ; КОПИРОВАТЬ: Точно, словно на самом деле, повторить движения или образ кого-либо. -
ㅅㄴㅎㄷ (
상납하다
)
: 권력이 있는 사람에게 돈이나 물건을 바치다.
глагол
🌏 ДАВАТЬ ВЗЯТКУ; ПОДКУПАТЬ: Давать что-либо или деньги могущественному или имеющему власть человеку. -
ㅅㄴㅎㄷ (
수납하다
)
: 물건 등을 어떤 곳에 넣어 두다.
глагол
🌏 КЛАСТЬ; ЛОЖИТЬ: Положить какую-либо вещь и т.п. в какое-либо место. -
ㅅㄴㅎㄷ (
수납하다
)
: 은행이나 공공 기관 등에서 돈이나 물건 등을 받아 거두어들이다.
глагол
🌏 СОБИРАТЬ: Принимать деньги, вещи и т.п. в банках или общественных организациях. -
ㅅㄴㅎㄷ (
사냥하다
)
: 사람이 산이나 들에 나가 총이나 활 등으로 짐승을 잡다.
глагол
🌏 ОХОТИТЬСЯ: Ловить животных в лесу или горах, степях и т. п. с помощью ружья, лука и т. п. -
ㅅㄴㅎㄷ (
승낙하다
)
: 남이 부탁하는 것을 들어주다.
глагол
🌏 РАЗРЕШАТЬ; ПОЗВОЛЯТЬ; СОГЛАШАТЬСЯ: Выполнять чью-либо просьбу.
• Работа по дому (48) • Культура питания (104) • Любовь и брак (28) • Благодарность (8) • Досуг (48) • Обсуждение ошибок (28) • Человеческие отношения (52) • Обещание и договоренность (4) • Приветствие (17) • Одежда (110) • Сравнение культуры (78) • Звонок по телефону (15) • Человеческие отношения (255) • Общественная система (81) • Информация о пище (78) • Психология (191) • Семейные праздники (2) • Любовь и свадьба (19) • Климат (53) • Закон (42) • Экономика, маркетинг (273) • Представление (самого себя) (52) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • В общественной организации (почта) (8) • Выходные и отпуск (47) • Искусство (76) • Приглашение и посещение (28) • Пресса (36) • Внешний вид (97) • В аптеке (10)