🌟

☆☆☆   имя существительное  

1. 냄새를 잘 맡고 귀가 매우 밝으며 영리하고 사람을 잘 따라 사냥이나 애완 등의 목적으로 기르는 동물.

1. СОБАКА: Животное, выращиваемое для охоты или в качестве домашнего питомца, обладающее хорошим обонянием и слухом, очень сообразительное и преданное человеку.

🗣️ практические примеры:
  • 동네 .
    Neighborhood dog.
  • 이웃집 .
    Neighbor's dog.
  • 사냥용 .
    A hunting dog.
  • 순종 .
    An obedient dog.
  • 잡종 .
    Mixed dog.
  • 애완용 .
    Pet dog.
  • 검은 .
    Black dog.
  • 귀여운 .
    A cute dog.
  • 사나운 .
    A fierce dog.
  • 얌전한 .
    A decent dog.
  • 영리한 .
    Clever dog.
  • 집 잃은 .
    A homeless dog.
  • 충실한 .
    Faithful dog.
  • 하얀 .
    A white dog.
  • .
    White dog.
  • 한 마리.
    One dog.
  • 가 무섭다.
    I'm afraid of dogs.
  • 가 물다.
    Dog bites.
  • 가 으르렁거리다.
    The dog growls.
  • 가 짖다.
    Dog barks.
  • 가 핥다.
    Dog licks.
  • 를 기르다.
    Keep a dog.
  • 를 잡다.
    Catch a dog.
  • 를 좇다.
    Chasing the dog.
  • 를 키우다.
    Keep a dog.
  • 나는 흰 한 마리와 검은 고양이 한 마리를 함께 기른다.
    I raise a white dog and a black cat together.
  • 나는 어제 친구의 사나운 한테 물려서 손에서 피가 났다.
    I was bitten by a friend's fierce dog yesterday and bled out of my hand.
  • 이웃집 가 계속 짖어서 나는 어제 잠을 거의 잘 수 없었다.
    My neighbor's dog kept barking, so i could hardly sleep last night.
  • 오늘 우리 집 담에는 잃어버린 를 찾는 종이가 붙어 있었다.
    There was a paper on our wall today looking for a lost dog.
  • 경찰은 마약 탐지를 위해 특수 훈련을 받은 열 마리를 이끌고 현장에 나타났다.
    The police showed up on the scene with ten specially trained dogs for drug detection.
  • 엄마, 우리 강아지 한 마리만 길러요.
    Mom, let's keep only one puppy.
    얘, 집에서 기르는 게 쉬운 줄 아니?
    Hey, do you think it's easy to keep a dog at home?

2. (욕하는 말로) 사람답지 못한 나쁜 사람.

2. СОБАКА: (бран.) Плохой человек, не достойный называться человеком.

🗣️ практические примеры:
  • 같은 인간.
    A dog-like man.
  • 가 되다.
    Become a dog.
  • 라고 하다.
    Call it a dog.
  • 처럼 굴다.
    Behave like a dog.
  • 삼촌은 술만 먹으면 가 된다.
    Uncle becomes a dog whenever he drinks.
  • 그 나쁜 놈은 상종도 하지 말아야 할 같은 놈이었다.
    The bad guy was a bitch who shouldn't have served.
  • 그는 약한 사람들한테 깡패 짓을 해서 먹고 사는 같은 자이다.
    He's a dog-eat-dog who lives off by playing bullies on weak people.
  • 그 놈 아주 못쓰겠어. 술 중독에 도박에 싸움질까지 하고 다녀.
    I can't use him. he's addicted to alcohol, gambling, and so on.
    완전히 네.
    Totally clear.

🗣️ произношение, склонение: (개ː)
📚 категория: Виды животных   Хобби  

Start

End


Образование (151) Обещание и договоренность (4) Профессия и карьера (130) В общественной организации (библиотека) (6) В общественной организации (миграционная служба) (2) Путешествие (98) Массовая культура (82) В общественной организации (почта) (8) Информация о блюде (119) В общественной организации (8) Работа (197) Пресса (36) Объяснение времени (82) Поиск дороги (20) Экономика, маркетинг (273) В аптеке (10) Культура питания (104) Политика (149) Климат (53) Обсуждение ошибок (28) Архитектура (43) Звонок по телефону (15) Эмоции, настроение (41) Языки (160) Проживание (159) Приглашение и посещение (28) Спектакль и зрители (8) Характер (365) Любовь и свадьба (19) Любовь и брак (28)