🌟 쌍벽 (雙璧)
☆ имя существительное
1. (비유적으로) 똑같은 정도로 매우 뛰어난 둘.
1. НЕ УСТУПАЮЩИЕ ДРУГ ДРУГУ; ДВА ВЫСШИХ АВТОРИТЕТА: (переносн.) Пара одинаково выдающихся людей, предметов.
-
쌍벽 관계.
Two-wall relationship. -
쌍벽을 깨다.
Breaks a double wall. -
쌍벽을 넘어서다.
Over a double wall. -
쌍벽을 다투다.
Contend for a double wall. -
쌍벽을 이루다.
Construct a double wall. -
쌍벽으로 불리다.
Called a twin wall. -
쌍벽으로 일컫다.
Referred to as a double wall. -
그 두 학생은 모든 시험에서 일, 이 등을 다투며 쌍벽을 이루었다.
The two students formed a double wall in every test, fighting for work, two, etc. -
춘향가와 심청가는 판소리의 쌍벽으로 일컬어지는 뛰어난 작품이다.
Chunhyangga and simcheongga are outstanding works that are referred to as the two walls of pansori. -
우리 회사의 연구 팀은 유명 회사의 휴대 전화와 쌍벽을 다툴 만한 제품을 개발 중에 있다.
Our company's research team is developing a famous company's mobile phone and a product that can fight against both walls. -
♔
우리 애가 아토피로 고생 중이에요.
My kid's suffering from atopy.
♕ 그게 요즘 애들한테 비만과 함께 쌍벽을 이루는 문제라네요.
That's the problem with obesity in kids these days.
🗣️ произношение, склонение: • 쌍벽 (
쌍벽) • 쌍벽이 (쌍벼기) • 쌍벽도 (쌍벽또) • 쌍벽만 (쌍병만)
🌷 ㅆㅂ: Initial sound 쌍벽
-
ㅆㅂ (
쌍방
)
: 서로 상대하는 양쪽.
☆
имя существительное
🌏 ОБЕ СТОРОНЫ; ДВУХСТОРОННИЙ: Взаимно связующие две стороны. -
ㅆㅂ (
쌍벽
)
: (비유적으로) 똑같은 정도로 매우 뛰어난 둘.
☆
имя существительное
🌏 НЕ УСТУПАЮЩИЕ ДРУГ ДРУГУ; ДВА ВЫСШИХ АВТОРИТЕТА: (переносн.) Пара одинаково выдающихся людей, предметов. -
ㅆㅂ (
쑥밭
)
: 쑥이 무성하게 나 있는 거친 땅.
имя существительное
🌏 Грубая земля, на которой густо растёт полынь. -
ㅆㅂ (
쌀밥
)
: 쌀로 지은 밥.
имя существительное
🌏 ССАЛЬБАП; ОТВАРНОЙ РИС: Блюдо из отварного риса. -
ㅆㅂ (
쌈밥
)
: 채소 잎에 여러 가지 반찬과 쌈장을 넣고 밥과 함께 싸서 먹는 음식.
имя существительное
🌏 ССАМБАП: Корейское блюдо, в котором в листья овощей заворачиваются разные салаты, соусы и рис.
• Информация о блюде (119) • В больнице (204) • Искусство (76) • Эмоции, настроение (41) • Представление (самого себя) (52) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • СМИ (47) • Благодарность (8) • Философия, мораль (86) • Климат (53) • Общественная система (81) • Проблемы экологии (226) • Пользование транспортом (124) • Спектакль и зрители (8) • Любовь и свадьба (19) • Покупка товаров (99) • Разница культур (47) • Представление (семьи) (41) • Любовь и брак (28) • Личные данные, информация (46) • Одежда (110) • Жизнь в Корее (16) • Архитектура (43) • Политика (149) • Проживание (159) • Погода и времена года (101) • Выходные и отпуск (47) • В школе (208) • Человеческие отношения (52) • Поиск дороги (20)