🌟 쌍벽 (雙璧)
☆ Nom
1. (비유적으로) 똑같은 정도로 매우 뛰어난 둘.
1. LES DEUX GRANDS, LES DEUX GRANDS PILIERS, LES DEUX GRANDES FIGURES: (Figuré) Deux personnes ou deux choses qui sont presque identiquement remarquables.
-
쌍벽 관계.
Two-wall relationship. -
쌍벽을 깨다.
Breaks a double wall. -
쌍벽을 넘어서다.
Over a double wall. -
쌍벽을 다투다.
Contend for a double wall. -
쌍벽을 이루다.
Construct a double wall. -
쌍벽으로 불리다.
Called a twin wall. -
쌍벽으로 일컫다.
Referred to as a double wall. -
그 두 학생은 모든 시험에서 일, 이 등을 다투며 쌍벽을 이루었다.
The two students formed a double wall in every test, fighting for work, two, etc. -
춘향가와 심청가는 판소리의 쌍벽으로 일컬어지는 뛰어난 작품이다.
Chunhyangga and simcheongga are outstanding works that are referred to as the two walls of pansori. -
우리 회사의 연구 팀은 유명 회사의 휴대 전화와 쌍벽을 다툴 만한 제품을 개발 중에 있다.
Our company's research team is developing a famous company's mobile phone and a product that can fight against both walls. -
♔
우리 애가 아토피로 고생 중이에요.
My kid's suffering from atopy.
♕ 그게 요즘 애들한테 비만과 함께 쌍벽을 이루는 문제라네요.
That's the problem with obesity in kids these days.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 쌍벽 (
쌍벽) • 쌍벽이 (쌍벼기) • 쌍벽도 (쌍벽또) • 쌍벽만 (쌍병만)
🌷 ㅆㅂ: Initial sound 쌍벽
-
ㅆㅂ (
쌍방
)
: 서로 상대하는 양쪽.
☆
Nom
🌏 (LES/DES) DEUX CÔTÉS, (LES) DEUX PARTIES, (N.) MUTUEL: Chaque partie réciproquement associée à l'autre. -
ㅆㅂ (
쌍벽
)
: (비유적으로) 똑같은 정도로 매우 뛰어난 둘.
☆
Nom
🌏 LES DEUX GRANDS, LES DEUX GRANDS PILIERS, LES DEUX GRANDES FIGURES: (Figuré) Deux personnes ou deux choses qui sont presque identiquement remarquables. -
ㅆㅂ (
쑥밭
)
: 쑥이 무성하게 나 있는 거친 땅.
Nom
🌏 Terre abandonnée où l'armoise a poussé dru. -
ㅆㅂ (
쌀밥
)
: 쌀로 지은 밥.
Nom
🌏 SSALBAP, RIZ (BLANC): Riz préparé. -
ㅆㅂ (
쌈밥
)
: 채소 잎에 여러 가지 반찬과 쌈장을 넣고 밥과 함께 싸서 먹는 음식.
Nom
🌏 SSAMBAP: Riz que l'on mange avec d'autres plats d'accompagnement et du ssamjang (pâte de soja assaisonnée) enroulés ensemble dans une feuille de légume.
• Expliquer un endroit (70) • Problèmes sociaux (67) • Médias de masse (47) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Relations humaines (255) • Week-ends et congés (47) • Apparence (121) • Arts (23) • Climat (53) • Au travail (197) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Comparer des cultures (78) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Philosophie, éthique (86) • Vie scolaire (208) • S'excuser (7) • Acheter des objets (99) • Décrire un caractère (365) • Événements familiaux (57) • Trouver son chemin (20) • Parler du temps (82) • Faire une promesse (4) • Santé (155) • Aller à la pharmacie (10) • Aller au cinéma (105) • Voyager (98) • Amour et mariage (19) • Presse (36) • Événements familiaux (fêtes) (2)