🌟 쌍벽 (雙璧)
☆ Sustantivo
1. (비유적으로) 똑같은 정도로 매우 뛰어난 둘.
1. DOS PILARES, DOS GRANDES PERSONAJES: (FIGURADO) Dos personas muy eminentes que son difíciles de comparar.
-
쌍벽 관계.
Two-wall relationship. -
쌍벽을 깨다.
Breaks a double wall. -
쌍벽을 넘어서다.
Over a double wall. -
쌍벽을 다투다.
Contend for a double wall. -
쌍벽을 이루다.
Construct a double wall. -
쌍벽으로 불리다.
Called a twin wall. -
쌍벽으로 일컫다.
Referred to as a double wall. -
그 두 학생은 모든 시험에서 일, 이 등을 다투며 쌍벽을 이루었다.
The two students formed a double wall in every test, fighting for work, two, etc. -
춘향가와 심청가는 판소리의 쌍벽으로 일컬어지는 뛰어난 작품이다.
Chunhyangga and simcheongga are outstanding works that are referred to as the two walls of pansori. -
우리 회사의 연구 팀은 유명 회사의 휴대 전화와 쌍벽을 다툴 만한 제품을 개발 중에 있다.
Our company's research team is developing a famous company's mobile phone and a product that can fight against both walls. -
♔
우리 애가 아토피로 고생 중이에요.
My kid's suffering from atopy.
♕ 그게 요즘 애들한테 비만과 함께 쌍벽을 이루는 문제라네요.
That's the problem with obesity in kids these days.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 쌍벽 (
쌍벽) • 쌍벽이 (쌍벼기) • 쌍벽도 (쌍벽또) • 쌍벽만 (쌍병만)
🌷 ㅆㅂ: Initial sound 쌍벽
-
ㅆㅂ (
쌍방
)
: 서로 상대하는 양쪽.
☆
Sustantivo
🌏 AMBAS PARTES: Ambos lados que se relacionan. -
ㅆㅂ (
쌍벽
)
: (비유적으로) 똑같은 정도로 매우 뛰어난 둘.
☆
Sustantivo
🌏 DOS PILARES, DOS GRANDES PERSONAJES: (FIGURADO) Dos personas muy eminentes que son difíciles de comparar. -
ㅆㅂ (
쑥밭
)
: 쑥이 무성하게 나 있는 거친 땅.
Sustantivo
🌏 CAMPO DE ABSENTA, TIERRA YERMA: Tierra áspera donde pulula la absenta. -
ㅆㅂ (
쌀밥
)
: 쌀로 지은 밥.
Sustantivo
🌏 SSALBAP, ARROZ COCIDO: Arroz cocido. -
ㅆㅂ (
쌈밥
)
: 채소 잎에 여러 가지 반찬과 쌈장을 넣고 밥과 함께 싸서 먹는 음식.
Sustantivo
🌏 SSAMBAP, ARROZ ENVUELTO EN HORTALIZA: Comida que se envuelve con hojas de hortaliza el arroz, diferentes acompañamientos y el ssamjang(pasta de soja o de chile).
• Historia (92) • Arte (23) • En la farmacia (10) • Lengua (160) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Viaje (98) • Agradeciendo (8) • Describiendo vestimenta (110) • Fijando citas (4) • Vida en Corea (16) • Psicología (191) • Ocio (48) • Haciendo saludos (17) • Pasatiempo (103) • Arquitectura (43) • Fin de semana y vacaciones (47) • Clima (53) • Prensa (36) • Vida residencial (159) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Medios de comunicación (47) • Sistema social (81) • Eventos familiares (festividad) (2) • Ley (42) • Amor y matrimonio (28) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Eventos familiares (57) • Haciendo compras (99)