🌟 압도적 (壓倒的)
☆ атрибутивное слово
1. 뛰어난 힘이나 능력으로 상대방을 눌러 꼼짝 못하게 하는.
1. ПОДАВЛЯЮЩИЙ: Захвативший противника при помощи превосходной силы, способностей.
-
압도적 승리.
An overwhelming victory. -
압도적 영향.
An overwhelming influence. -
압도적 우세.
Overwhelming dominance. -
압도적 지지.
Overwhelming support. -
압도적 표 차.
An overwhelming majority. -
유명 가수의 압도적 가창력은 관객들을 모두 휘어잡았다.
The overwhelming singing power of the famous singer dominated the audience. -
상대 팀과의 압도적 점수 차이에 우리 팀 선수들은 의욕을 잃었다.
Owing to the overwhelming score difference with the opposing team, our team's players lost their motivation. -
나는 상대 선수의 압도적 실력에 아무것도 해 보지 못하고 지고 말았다.
I lost without doing anything to my opponent's overwhelming ability. -
♔
선거 결과가 나왔나요?
Did you get the election results?
♕ 네, 김 후보가 압도적 차이로 이 후보를 이겼네요.
Yes, kim beat lee by an overwhelming margin.
🗣️ произношение, склонение: • 압도적 (
압또적)
📚 производное слово: • 압도(壓倒): 뛰어난 힘이나 능력으로 상대방을 눌러 꼼짝 못하게 함.
🗣️ 압도적 (壓倒的) @ практические примеры
- 김 후보가 사람들의 압도적 지지를 받고 당선했어요. [당선하다 (當選하다)]
- 압도적 우위. [우위 (優位)]
🌷 ㅇㄷㅈ: Initial sound 압도적
-
ㅇㄷㅈ (
운동장
)
: 운동 경기, 놀이 등을 할 수 있도록 여러 가지 기구나 시설을 갖춘 넓은 마당.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СПОРТПЛОЩАДКА; СТАДИОН: Просторная площадка, на которой имеются разнообразные приспособления или оборудование для спортивных состязаний, игр и т.п. -
ㅇㄷㅈ (
인도적
)
: 인종, 민족, 국가, 종교 등의 차이를 뛰어넘어 사람으로서 마땅히 지켜야 할 도리에 관계되는 것.
☆
имя существительное
🌏 ГУМАННЫЙ; ЧЕЛОВЕЧНЫЙ: Всё, что имеет отношение к нравственной норме, которую должен соблюдать человек независимо от расы, нации, государства, религии и т.п. -
ㅇㄷㅈ (
의도적
)
: 어떤 계획이나 생각, 뜻을 이루고자 일부러 하는 것.
☆
имя существительное
🌏 ПРЕДНАМЕРЕННЫЙ; УМЫШЛЕННЫЙ: То, что сделано сознательно, с определённой целью, умыслом. -
ㅇㄷㅈ (
인도적
)
: 인종, 민족, 국가, 종교 등의 차이를 뛰어넘어 사람으로서 마땅히 지켜야 할 도리에 관계되는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ГУМАННЫЙ; ГУМАНИТАРНЫЙ: Имеющий отношение к нравственной норме, которую должен соблюдать человек независимо от расы, нации, государства, религии и т.п. -
ㅇㄷㅈ (
압도적
)
: 뛰어난 힘이나 능력으로 상대방을 눌러 꼼짝 못하게 하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПОДАВЛЯЮЩИЙ: Захвативший противника при помощи превосходной силы, способностей. -
ㅇㄷㅈ (
압도적
)
: 뛰어난 힘이나 능력으로 상대방을 눌러 꼼짝 못하게 하는 것.
☆
имя существительное
🌏 ПОДАВЛЯЮЩИЙ: Подавляющий противника за счёт превосходства в силе и способностях. -
ㅇㄷㅈ (
유동적
)
: 계속 흘러 움직이거나 변하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 Постоянно передвигающийся или изменяющийся. -
ㅇㄷㅈ (
역동적
)
: 힘차고 활발하게 움직이는 것.
☆
имя существительное
🌏 ДИНАМИЧНЫЙ: То, что движется уверенно и энергично. -
ㅇㄷㅈ (
역동적
)
: 힘차고 활발하게 움직이는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ДИНАМИЧНЫЙ: Движущийся уверенно и энергично. -
ㅇㄷㅈ (
유동적
)
: 계속 흘러 움직이거나 변하는 것.
☆
имя существительное
🌏 ТЕКУЧИЙ: Постоянное передвижение или изменение. -
ㅇㄷㅈ (
의도적
)
: 어떤 계획이나 생각, 뜻을 이루고자 일부러 하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПРЕДНАМЕРЕННЫЙ, УМЫШЛЕННЫЙ: Сделанный сознательно, с определённой целью, умыслом. -
ㅇㄷㅈ (
응답자
)
: 부름이나 물음에 답하는 사람.
☆
имя существительное
🌏 РЕСПОНДЕНТ; ОТВЕТЧИК: Тот, кто отвечает на вопрос или призыв.
• Повседневная жизнь (11) • Эмоции, настроение (41) • Здоровье (155) • Досуг (48) • Общественная система (81) • Спорт (88) • Сравнение культуры (78) • Представление (семьи) (41) • Объяснение даты (59) • Работа по дому (48) • Проблемы экологии (226) • Религии (43) • Поиск дороги (20) • Приглашение и посещение (28) • Информация о пище (78) • Пользование транспортом (124) • Объяснение местоположения (70) • В аптеке (10) • Одежда (110) • Семейные мероприятия (57) • Человеческие отношения (255) • История (92) • Представление (самого себя) (52) • Общественные проблемы (67) • Любовь и свадьба (19) • СМИ (47) • Психология (191) • Образование (151) • Пресса (36) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43)