🌟 여사 (女史)

  имя существительное  

1. (높이는 말로) 결혼한 여자.

1. МИСС; ЗАМУЖНЯЯ ЖЕНЩИНА: (уважит.) Женщина, состоящая в браке.

🗣️ практические примеры:
  • 여사.
    Mrs. kim.
  • 여사.
    Mrs. park.
  • 여사.
    Mrs. lee.
  • 여사는 운전하다가 사고가 나서 남편을 불렀다.
    Mrs. kim called her husband for an accident while driving.
  • 우리 어머니는 마을 사람들에게 이 여사로 불린다.
    My mother is called mrs. lee by the villagers.
  • 오늘 모임에 박 여사도 나오시려나?
    Is mrs. park going to be at today's meeting?
    둘째 아들이 아파서 못 나온다고 연락이 왔어.
    I got a call that my second son is sick and can't come out.

2. (높이는 말로) 사회적으로 이름 있는 여자.

2. ГОСПОЖА: (уважит.) Женщина, имеющая положение в обществе.

🗣️ практические примеры:
  • 박지수 여사는 우리나라 민주화에 힘쓴 공으로 훈장을 받았다.
    Mrs. park ji-soo was decorated for her efforts to democratize our country.
  • 대통령 부인인 김유민 여사는 자선 단체를 만들어 어려운 아이들을 도왔다.
    Mrs. kim yu-min, the president's wife, set up a charity organization to help needy children.

🗣️ произношение, склонение: 여사 (여사)
📚 категория: Виды людей   Человеческие отношения  

📚 Annotation: 주로 이름 뒤에 쓴다.

🗣️ 여사 (女史) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Общественная система (81) Объяснение времени (82) Информация о блюде (119) История (92) Объяснение даты (59) Человеческие отношения (52) Одежда (110) Представление (семьи) (41) Любовь и свадьба (19) Заказ пищи (132) В общественной организации (миграционная служба) (2) Пресса (36) В больнице (204) Образование (151) Политика (149) Хобби (103) В школе (208) Общественные проблемы (67) Наука и техника (91) Спорт (88) Профессия и карьера (130) В аптеке (10) Повседневная жизнь (11) Досуг (48) Массовая культура (82) Пользование транспортом (124) Внешний вид (97) Представление (самого себя) (52) Здоровье (155) Философия, мораль (86)