🌟 왜곡 (歪曲)

  имя существительное  

1. 사실과 다르게 해석하거나 사실에서 멀어지게 함.

1. ИСКАЖЕНИЕ ФАКТОВ: Разъяснение фактов, отличное от истинного, или отдаление от истинных фактов.

🗣️ практические примеры:
  • 역사 왜곡.
    Distortion of history.
  • 진실 왜곡.
    Distortion of the truth.
  • 왜곡 보도.
    Distorted reporting.
  • 왜곡 기사.
    A distorted article.
  • 왜곡이 되다.
    Distorted.
  • 왜곡이 심하다.
    Distortion is severe.
  • 왜곡을 감행하다.
    Carry out a distortion.
  • 왜곡을 바로잡다.
    Correct the distortion.
  • 왜곡을 하다.
    Distortion.
  • 이 기사는 한쪽 편의 말만 듣고 작성된 것이라서 왜곡이 심하다.
    This article was written only on one side of the story, so it is very distorted.
  • 어렸을 때 가정 폭력에 시달린 아동은 자아 이미지의 왜곡이 일어나기 쉽다.
    A child suffering from domestic violence at an early age is liable to distort his or her self-image.
  • 너는 왜 역사학자가 되고 싶니?
    Why do you want to be a historian?
    강자의 입장만을 대변한 역사 왜곡을 바로잡고 싶거든.
    I want to correct the distortion of history that only represents the position of the strong.

🗣️ произношение, склонение: 왜곡 (왜곡) 왜곡이 (왜고기) 왜곡도 (왜곡또) 왜곡만 (왜공만)
📚 производное слово: 왜곡되다(歪曲되다): 사실과 다르게 해석되거나 사실에서 멀어지게 되다. 왜곡하다(歪曲하다): 사실과 다르게 해석하거나 사실에서 멀어지게 하다.
📚 категория: История  

🗣️ 왜곡 (歪曲) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Искусство (76) Выходные и отпуск (47) В аптеке (10) Работа (197) Спектакль и зрители (8) Человеческие отношения (52) Семейные мероприятия (57) В общественной организации (библиотека) (6) Массовая культура (52) Проживание (159) Покупка товаров (99) Путешествие (98) Просмотр фильма (105) В общественной организации (миграционная служба) (2) Психология (191) Любовь и свадьба (19) Здоровье (155) В общественной организации (почта) (8) В общественной организации (59) Личные данные, информация (46) Характер (365) Архитектура (43) Жизнь в Корее (16) Работа по дому (48) Наука и техника (91) Географическая информация (138) Информация о блюде (119) Религии (43) Хобби (103) Разница культур (47)