🌟 왜란 (倭亂)
имя существительное
1. 일본인이 쳐들어와서 일으킨 전쟁.
1. Война, начавшаяся в результате вторжения японских войск.
-
왜란의 피해.
Damage to the japanese. -
왜란이 일어나다.
Japanese invasion occurs. -
왜란을 겪다.
Suffer from the japanese invasion. -
왜란을 이겨내다.
Overcome the japanese. -
왜란을 일으키다.
Create a dwarf. -
조선 시대에 있었던 임진왜란과 정유재란은 대표적인 왜란이다.
The japanese invasion of korea and the japanese invasion of korea during the joseon dynasty were representative japanese invasions. -
대마도 거주민들이 남부 해안 지방에 계속해서 왜란을 일으키자 세종은 대마도를 정벌하러 군대를 파견했다.
As residents of tsushima island continued to cause japanese riots in the southern coastal provinces, sejong sent troops to conquer the island.
2. 1592년부터 1598년까지 두 번에 걸쳐 우리나라를 침입한 일본과의 싸움.
2. Борьба с японскими оккупантами, дважды вторгшимися на территорию Кореи в период с 1592 года по 1598 год.
-
왜란의 피해.
Damage to the japanese. -
왜란이 발발하다.
Japanese invasion occurs. -
왜란이 일어나다.
Japanese invasion occurs. -
왜란을 겪다.
Suffer from the japanese invasion. -
왜란을 일으키다.
Create a dwarf. -
7년에 걸친 왜란으로 조선의 국토는 황폐해졌다.
The seven-year japanese invasion devastated joseon. -
이순신 장군은 왜란을 승리로 이끈 영웅 중 한 명이다.
General yi sun-shin is one of the heroes who led the japanese to victory. -
♔
선생님, 조선 시대에 신분제가 약화되기 시작한 때는 언제인가요?
Sir, when did the identity system begin to weaken in the joseon dynasty?
♕ 왜란과 호란을 연달아 겪으면서 사회에 전반적인 변화가 일어나면서부터란다.
It's from a series of japanese and japanese riots that have led to overall changes in society.
🗣️ произношение, склонение: • 왜란 (
왜란)
🌷 ㅇㄹ: Initial sound 왜란
-
ㅇㄹ (
여러
)
: 많은 수의.
☆☆☆
атрибутивное слово
🌏 МНОГО; НЕСКОЛЬКО: В большом количестве. -
ㅇㄹ (
여름
)
: 네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЛЕТО: Жаркий сезон, являющийся одним из четырёх времён года, которое следует за весной и перед осенью. -
ㅇㄹ (
어른
)
: 다 자란 사람.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ВЗРОСЛЫЙ ЧЕЛОВЕК: Человек, который уже вырос. -
ㅇㄹ (
올림
)
: 아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말.
☆☆☆
имя существительное
🌏 Слово, которое пишется после имени отправителя, когда письмо или подарок отправляется человеку, старшему по чину или возрасту. -
ㅇㄹ (
요리
)
: 음식을 만듦.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ: Приготовление блюда. -
ㅇㄹ (
우리
)
: 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 МЫ; НАШ: Слово, указывающее на несколько человек, включая говорящего и собеседника. -
ㅇㄹ (
이름
)
: 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말.
☆☆☆
имя существительное
🌏 НАЗВАНИЕ: Слово, которое употребляется совместно со словом, обозначающим животных, вещи, явления и т.п., что необходимо для различения от других подобных подвидов. -
ㅇㄹ (
연락
)
: 어떤 사실을 전하여 알림.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СВЯЗЬ; КОНТАКТ: Передача сообщений, новостей другому. -
ㅇㄹ (
오래
)
: 긴 시간 동안.
☆☆☆
наречие
🌏 В ТЕЧЕНИЕ ДЛИТЕЛЬНОГО ВРЕМЕНИ; В ТЕЧЕНИЕ ДОЛГОГО СРОКА; ДОЛГОВРЕМЕННО; ДОЛГО: В течение большого промежутка времени. -
ㅇㄹ (
유리
)
: 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СТЕКЛО: Хорошо бьющееся, твёрдое, прозрачное вещество, используемое в окнах или зеркалах. -
ㅇㄹ (
음료
)
: 물이나 물처럼 마시는 모든 액체.
☆☆☆
имя существительное
🌏 НАПИТОК; ПИТЬЁ: Вода или другая подобная жидкость для питья. -
ㅇㄹ (
아래
)
: 일정한 기준보다 낮은 위치.
☆☆☆
имя существительное
🌏 НИЗ; СНИЗУ; ВНИЗУ; ПОД (ЧЕМ-ЛИБО); ЗА (ЧЕМ-ЛИБО): Местоположение ниже установленного стандарта. -
ㅇㄹ (
이런
)
: 상태, 모양, 성질 등이 이러한.
☆☆☆
атрибутивное слово
🌏 ТАКОЙ; ЭТАКИЙ; ТАКОЙ ЖЕ: Подобный (о состоянии, виде, характере и т.п.).
• Путешествие (98) • Приветствие (17) • Политика (149) • Обещание и договоренность (4) • Массовая культура (82) • Профессия и карьера (130) • Объяснение времени (82) • Семейные мероприятия (57) • Здоровье (155) • Благодарность (8) • Информация о блюде (119) • Архитектура (43) • Массовая культура (52) • Психология (191) • Спорт (88) • Работа по дому (48) • Климат (53) • Семейные праздники (2) • Поиск дороги (20) • Пресса (36) • Объяснение даты (59) • Образование (151) • Проблемы экологии (226) • Приглашение и посещение (28) • Объяснение дня недели (13) • Человеческие отношения (255) • Закон (42) • Объяснение местоположения (70) • Извинение (7) • В общественной организации (почта) (8)