🌾 End: 란
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 6 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 1 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 1 NONE : 39 ALL : 47
•
계란
(鷄卵)
:
닭의 알.
☆☆☆
имя существительное
🌏 КУРИНОЕ ЯЙЦО: Куриная яйцеклетка в скорлупе овальной формы.
•
곤란
(困難▽)
:
사정이 몹시 난처하거나 어려움.
☆☆
имя существительное
🌏 ТРУДНОСТЬ; СЛОЖНОСТЬ: Очень сложная или затруднительная ситуация.
•
논란
(論難▽)
:
여러 사람이 서로 다른 주장을 하며 다툼.
☆
имя существительное
🌏 ПОЛЕМИКА; СПОР; ДИСКУССИЯ; ОБСУЖДЕНИЕ: Спор в процессе обсуждения чего-нибудь между людьми с различными позициями и точками зрения.
•
란
(欄)
:
'구분된 지면'의 뜻을 나타내는 말.
☆
имя существительное
🌏 - ЭТО, ЧТО КАСАЕТСЯ ЭТОГО: Частица, выражающая разделительное указание определенного объекта или предмета.
•
요란
(搖亂/擾亂)
:
어수선하고 시끄러움.
☆
имя существительное
🌏 ШУМИХА: Суета и шум.
•
혼란
(混亂)
:
뒤죽박죽이 되어 어지럽고 질서가 없음.
☆
имя существительное
🌏 ЗАМЕШАТЕЛЬСТВО; БЕСПОРЯДОК: Нарушение порядка, смятение, создание беспорядочного состояния.
•
교란
(攪亂)
:
어떤 체계의 질서나 사람의 마음을 뒤흔들어 어지럽게 함.
☆
имя существительное
🌏 БЕСПОРЯДОК; ХАОС: Нарушение порядка какого-либо дела или же спокойствия человеческой души.
•
소란
(騷亂)
:
시끄럽고 정신없게 복잡함.
☆
имя существительное
🌏 Шум, суматоха, возня.
•
파란
(波瀾)
:
크고 작은 물결.
имя существительное
🌏 ВОЛНА: Большая и маленькая волна.
•
내란
(內亂)
:
나라 안에서 정부에 대항하거나 정권을 잡으려고 벌이는 큰 싸움.
имя существительное
🌏 ВОССТАНИЕ; МЯТЕЖ; БУНТ: Борьба внутри одного государства, организованная для захвата государственной власти или для свержения правящей власти.
•
민란
(民亂)
:
(옛날에) 부패한 정치에 반대하여 백성들이 일으키는 폭동.
имя существительное
🌏 БУНТ; МЯТЕЖ; ВОССТАНИЕ: (архаизм) Народное восстание против коррумпированной политики.
•
투고란
(投稿欄)
:
신문이나 잡지 등에서 독자가 써서 보낸 글을 싣는 지면.
имя существительное
🌏 СТРАНИЧКА ЧИТАТЕЛЯ: Страница газеты или журнала, на которой печатают тексты, написанные читателями.
•
문란
(紊亂)
:
도덕이나 질서가 제대로 지켜지지 않아 어지러움.
имя существительное
🌏 БЕСПОРЯДОК; РАССТРОЙСТВО; ДЕЗОРГАНИЗАЦИЯ: Хаос из-за отсутствия должного соблюдения порядков и морали.
•
피란
(避亂)
:
전쟁이나 난리 등을 피해 멀리 도망감.
имя существительное
🌏 ЭВАКУАЦИЯ: Бегство от войны и прочих стихий и волнений.
•
명란
(明卵)
:
명태의 알.
имя существительное
🌏 Икра минтая.
•
-으란
:
어떤 명령의 내용을 전하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
None
🌏 Выражение, используемое для передачи приказа или повеления в форме косвенной речи в позиции определения с последующему существительному.
•
음란
(淫亂)
:
성적으로 행실이 좋지 못하고 문란함.
имя существительное
🌏 НЕПРИСТОЙНЫЙ; РАЗВРАЩЁННЫЙ; РАСПУЩЕННЫЙ; ПОХОТЛИВЫЙ: Неприличный и нехороший (о поведении сексуального характера).
•
분란
(紛亂)
:
문제가 생겨서 시끄럽게 다투거나 떠들썩함.
имя существительное
🌏 ВОЛНЕНИЕ; БЕСПОРЯДОК; ХАОС; НЕРАЗБЕРИХА: Шумный конфликт или беспорядок из-за какой-либо проблемы.
•
변란
(變亂)
:
나라를 위험에 빠뜨릴 만큼 큰 재난이나 싸움.
имя существительное
🌏 БЕДСТВИЕ; ВОЙНА: Большое несчастье или война, приводящие к угрозе безопасности страны.
•
-란
:
어떤 사실이나 생각하는 내용을 전하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
None
🌏 Выражение, употребляемое для передачи чужой речи или мыслей в позиции определения к последующему существительному.
•
산란
(産卵)
:
알을 낳음.
имя существительное
🌏 МЕТАНИЕ; ЯЙЦЕКЛАДКА: Кладка яиц.
•
독자란
(讀者欄)
:
신문이나 잡지 등에서 독자의 글을 싣는 난.
имя существительное
🌏 КОЛОНКА ЧИТАТЕЛЯ; УГОЛОК ЧИТАТЕЛЯ; КОЛОНКА ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЯ: Колонка в газете, журнале и т.п., в которой публикуются письма читателей.
•
란
:
어떤 대상으로 특별히 지정하여 화제로 삼아 설명하거나 강조함을 나타내는 조사.
падежное окончание
🌏 Частица, выражающая объяснение или акцентирование на каком-либо объекте, выбрав его основной темой.
•
수정란
(受精卵)
:
정자와 결합하여 수정이 이루어진 난자.
имя существительное
🌏 ОПЛОДОТВОРЁННАЯ ЯЙЦЕКЛЕТКА: Яйцеклетка, оплодотворённая сперматозоидом.
•
대란
:
어떤 일로 인해 사회가 매우 혼란스럽고 어려운 상황.
имя существительное
🌏 КРИЗИС: Тяжёлое беспорядочное состояние общества, вызванное каким-либо событием, сложившейся ситуацией.
•
공란
(空欄)
:
책, 서류, 공책 등의 지면에 비워져 있는 칸이나 줄.
имя существительное
🌏 ПОЛЯ; НЕЗАПОЛНЕННЫЕ СТРОЧКИ: Пустые строчки в книге, документах, тетрадях и т.п.
•
광고란
(廣告欄)
:
신문이나 잡지 등에서 광고를 싣는 자리.
имя существительное
🌏 РЕКЛАМНЫЙ БЛОК; МЕСТО ДЛЯ РЕКЛАМЫ: Место в газете, журнале и т.п. для размещения рекламы.
•
광란
(狂亂)
:
미친 듯이 어지럽게 날뜀.
имя существительное
🌏 ГОРЯЧНОСТЬ; СТРАСТЬ; ИССТУПЛЕНИЕ: Выполнение чего-либо с пылкостью, страстью.
•
착란
(錯亂)
:
어지럽고 혼란스러움.
имя существительное
🌏 Обескураженность, смятение.
•
이란
(Iran)
:
서남아시아에 있는 나라. 농업과 목축이 발달했으며, 주요 생산물로는 석유, 페르시아 융단 등이 있다. 주요 언어는 페르시아어이고 수도는 테헤란이다.
имя существительное
🌏 ИРАН; ИСЛАМСКАЯ РЕСПУБЛИКА ИРАН: Государство в юго-западной Азии с хорошо развитыми сельским хозяйством и животноводством. Основная продукция - нефть, персидские ковры и т.п. Официальный язык - персидский. Столица - Тегеран.
•
일사불란
(一絲不亂)
:
질서가 잡혀 있어 조금도 흐트러지지 않음.
имя существительное
🌏 АККУРАТНОСТЬ; ОПРЯТНОСТЬ; ОРГАНИЗОВАННОСТЬ: Тщательная организованность без нарушения порядка.
•
알토란
(알 土卵)
:
껍질과 털을 다듬어 깨끗하게 만든 토란.
имя существительное
🌏 КОЛОКАЗИЯ СЪЕДОБНАЯ; ТАРО (ОВОЩ): Очищенный от кожуры и ворсинок чистый таро.
•
왜란
(倭亂)
:
일본인이 쳐들어와서 일으킨 전쟁.
имя существительное
🌏 Война, начавшаяся в результате вторжения японских войск.
•
대혼란
(大混亂)
:
큰 혼란.
имя существительное
🌏 БОЛЬШОЙ БЕСПОРЯДОК; ХАОС; ЗАМЕШАТЕЛЬСТВО; ПАНИКА: Сильное нарушение привычного порядка вещей, поведения, образа жизни.
•
전란
(戰亂)
:
전쟁으로 인한 혼란이나 난리.
имя существительное
🌏 ВОЙНА; ВООРУЖЁННОЕ СТОЛКНОВЕНИЕ; ВОЕННАЯ СМУТА: Неразбериха и хаос по причине ведущейся войны.
•
국란
(國亂)
:
나라 안에서 일어난 큰 난리.
имя существительное
🌏 ВНУТРЕННИЕ БЕСПОРЯДКИ (ВОЛНЕНИЯ); СМУТА; МЕЖДОУСОБИЦА; ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА: Крупные беспорядки и конфликты внутри страны.
•
-더란
:
이전에 들어서 알게 된 어떤 일을 듣는 사람에게 전하며 뒤의 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
None
🌏 Выражение, употребляемое для пересказа слушающему чего-либо ранее услышанного, которое выступает в качестве распространённого определения к последующему слову.
•
해당란
(該當欄)
:
어떤 사항에 바로 들어맞는 난.
имя существительное
🌏 Линия, соответствующая какому-либо пункту.
•
토란
(土卵)
:
높이는 80~120센티미터이고 잎은 두껍고 넓은 방패 모양이며 땅속의 알 모양 줄기를 먹는 식물.
имя существительное
🌏 КОЛОКАЗИЯ; ТАРО (РАСТЕНИЕ): Растение, высотой от 80 до 120 см с широкими и толстыми листьями в виде щита, подземные круглые клубни которого употребляются в пищу.
•
토사곽란
(吐瀉癨亂)
:
토하고 설사하며 배가 아픈 위장병.
имя существительное
🌏 ОСТРЫЙ ГАСТРОЭНТЕРИТ: Заболевание желудка и кишечника, сопровождающееся рвотой, поносом и болями в животе.
•
도란도란
:
여럿이 작고 낮은 목소리로 정답게 이야기하는 소리. 또는 그 모양.
наречие
🌏 ТИХО; ШЁПОТОМ: Звукоподражательное слово, обозначающее звуки дружеского разговора тихими, низкими голосами. А также подобный вид.
•
반란
(叛亂/反亂)
:
정부나 지도자 등에 반대하여 공격하거나 싸움을 일으킴.
имя существительное
🌏 ВОССТАНИЕ; МЯТЕЖ; БУНТ: Массовое выступление или атака против существующей власти, правительства и т.п.
•
코란
(Koran)
:
이슬람교의 이치와 가르침을 적은 책.
имя существительное
🌏 КОРАН: Книга, в которой записаны учения, логические основания ислама.
•
이란
:
어떤 대상으로 특별히 지정하여 화제로 삼아 설명하거나 강조함을 나타내는 조사.
падежное окончание
🌏 Частица, выражающая акцентирование или объяснение посредством выбора какого-либо объекта и рассмотрения его в качестве темы для разговора.
•
배란
(排卵)
:
난소에서 성숙한 난자가 자궁으로 나오는 일.
имя существительное
🌏 ОВУЛЯЦИЯ: Выход созревшей яйцеклетки из яичника в полость матки.
•
구인란
(求人欄)
:
신문이나 잡지에서 일할 사람을 구하는 광고를 싣는 부분.
имя существительное
🌏 КОЛОНКА ОБЪЯВЛЕНИЙ О НАЙМЕ: Место в газете или журнале, предназначенное для объявлений о поиске работника.
•
날계란
(날 鷄卵)
:
익히지 않은 계란.
имя существительное
🌏 СВЕЖЕЕ (СЫРОЕ) ЯЙЦО: Неварёное яйцо.
• Сравнение культуры (78) • История (92) • Информация о пище (78) • Любовь и брак (28) • Человеческие отношения (255) • Языки (160) • Религии (43) • Одежда (110) • Образование (151) • Извинение (7) • В аптеке (10) • Объяснение дня недели (13) • Психология (191) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Массовая культура (82) • В больнице (204) • Пресса (36) • Общественная система (81) • Политика (149) • Приветствие (17) • Спорт (88) • Досуг (48) • Погода и времена года (101) • Философия, мораль (86) • Личные данные, информация (46) • Искусство (76) • Объяснение даты (59) • В школе (208) • Климат (53) • СМИ (47)