🌟 우툴두툴

наречие  

1. 물체의 겉 부분이나 바닥이 여기저기 부풀어 올라 고르지 못한 모양.

1. ШЕРОХОВАТО; НЕРОВНО; УХАБИСТО; БУГРИСТО; БУГОРЧАТО: Образоподражательное слово, выражающее неровность и рельефность наружней части предметов или пола со всех сторон.

🗣️ практические примеры:
  • 우툴두툴 나다.
    Be in a rut.
  • 우툴두툴 돋다.
    Stumpy.
  • 우툴두툴 돋아나다.
    Stumpy.
  • 우툴두툴 솟다.
    Stump up.
  • 지수는 요즘 얼굴에 우툴두툴 여드름이 나서 피부과에 다니고 있다.
    Jisoo's been going to dermatology these days because she's got a bumpy pimple on her face.
  • 산길에서는 우툴두툴 솟은 크고 작은 돌들 때문에 조심히 걸어야 한다.
    On the mountain road, you must walk with care because of the towering stones.
  • 승규가 해 주는 귀신 이야기를 듣던 유민이의 팔에 소름이 우툴두툴 돋아났다.
    I got goose bumps in yu-min's arm listening to seung-gyu's ghost story.
  • 지수야, 얼굴에 우툴두툴 뭐가 났어.
    Jisoo, i have a bump on my face.
    응, 요새 잠을 잘 못 자서 피부가 안 좋아졌나 봐.
    Yeah, i haven't been able to sleep well lately, so i guess my skin has gotten worse.
작은말 오톨도톨: 물건의 겉 부분이나 피부 등이 여기저기 잘게 부풀어 올라 고르지 못한 모양.

🗣️ произношение, склонение: 우툴두툴 (우툴두툴)
📚 производное слово: 우툴두툴하다: 물체의 겉 부분이나 바닥이 여기저기 부풀어 올라 고르지 못한 데가 있다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Общественные проблемы (67) Выходные и отпуск (47) Одежда (110) Сравнение культуры (78) Массовая культура (52) Экономика, маркетинг (273) Общественная система (81) Политика (149) Внешний вид (121) Образование (151) Обещание и договоренность (4) Любовь и свадьба (19) Пользование транспортом (124) В общественной организации (миграционная служба) (2) Приветствие (17) Искусство (76) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) В больнице (204) Работа (197) Приглашение и посещение (28) Спорт (88) Представление (семьи) (41) Спектакль и зрители (8) Проблемы экологии (226) В общественной организации (59) Здоровье (155) Благодарность (8) Религии (43) Просмотр фильма (105) Климат (53)