🌟 생- (生)

  аффикс  

1. '익지 아니한'의 뜻을 더하는 접두사.

1. Префикс, добавляющий значение "недоведённый до готовности".

🗣️ практические примеры:
  • 생감자
    Raw potatoes.
  • 생굴
    Raw oyster.
  • 생김치
    Appearance kimchi.
  • 생새우
    Raw shrimp.
  • 생쌀
    Raw rice.
слово по ссылке 날-: ‘말리거나 익히거나 가공하지 않은’의 뜻을 더하는 접두사., ‘다른 것이 없는’의…

2. '물기가 아직 마르지 아니한'의 뜻을 더하는 접두사.

2. Префикс, добавляющий значение "ещё невысохший до конца".

🗣️ практические примеры:
  • 생가지
    Birthplace.
  • 생나무
    Raw wood.
  • 생장작
    Grown-up.
  • 생풀
    Raw grass.

3. '가공하지 아니한'의 뜻을 더하는 접두사.

3. Префикс, добавляющий значение "необработанный".

🗣️ практические примеры:
  • 생가죽
    Raw leather.
  • 생고무
    Raw rubber.
  • 생맥주
    Draft beer.
  • 생모시
    Saint moses.
  • 생베
    Saint bees.
слово по ссылке 날-: ‘말리거나 익히거나 가공하지 않은’의 뜻을 더하는 접두사., ‘다른 것이 없는’의…

4. '직접적인 혈연관계인'의 뜻을 더하는 접두사.

4. Префикс, добавляющий значение "имеющий прямую кровную связь".

🗣️ практические примеры:
  • 생부모
    Birth parents.
  • 생아버지
    Birth father.
  • 생어머니
    Birth mother.
синоним 친-(親): ‘혈연관계로 맺어진’의 뜻을 더하는 접두사., ‘부계 혈족 관계인’의 뜻을 …
антоним 양-(養): '직접적인 혈연관계가 아닌'의 뜻을 더하는 접두사.

5. '억지스러운' 또는 '공연한'의 뜻을 더하는 접두사.

5. Префикс, добавляющий значение "принуждённый; натянутый" или "напрасный; бесполезный".

🗣️ практические примеры:
  • 생고생
    Struggle.
  • 생과부
    Birthplace department.
  • 생난리
    Raw scorpion.
  • 생떼
    Saints.
  • 생매장
    Raw burial.
  • 생목숨
    A life of life.
  • 생사람
    Birthplace.
  • 생이별
    Separation of life.
  • 생트집
    Seltjip.
  • 생초상
    Birthbed.

6. '지독한' 또는 '혹독한'의 뜻을 더하는 접두사.

6. Префикс, добавляющий значение "едкий; ужасный; жестокий" или "безжалостный; суровый; злой".

🗣️ практические примеры:
  • 생급살
    Raw flesh.
  • 생지옥
    Living hell.
слово по ссылке 날-: ‘말리거나 익히거나 가공하지 않은’의 뜻을 더하는 접두사., ‘다른 것이 없는’의…

7. '얼리거나, 절이거나 말리지 아니한'의 뜻을 더하는 접두사.

7. Префикс, добавляющий значение "незамороженный, несоленый, несушеный".

🗣️ практические примеры:
  • 생갈비
    Raw ribs.
  • 생갈치
    Raw hairtail.
  • 생고기
    Raw meat.

📚 Annotation: 음식물을 나타내는 일부 명사 앞에 붙는다.

Start

End


Жизнь в Корее (16) Климат (53) Массовая культура (52) Приглашение и посещение (28) Религии (43) Информация о блюде (119) Спектакль и зрители (8) Пресса (36) Семейные праздники (2) Общественные проблемы (67) В общественной организации (59) В школе (208) Досуг (48) Культура питания (104) СМИ (47) Обещание и договоренность (4) Психология (191) Любовь и брак (28) Массовая культура (82) Пользование транспортом (124) Выходные и отпуск (47) Искусство (76) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Проживание (159) В больнице (204) Благодарность (8) Архитектура (43) Заказ пищи (132) Политика (149) Общественная система (81)