🌟 이럼

1. '이리하면'이 줄어든 말.

1. Сокращение от '이리하면(сопряжённая форма от '이리하다')'.

🗣️ практические примеры:

♔ 김 대리, 요즘 지각이 너무 잦네. 이럼 곤란해.
Assistant manager kim, you're late too often these days. that's a problem.
♕ 죄송합니다. 주의하겠습니다.
I'm sorry. i'll be careful.
♔ 자리가 좀 불편한 것 같아.
I think the seat is a little uncomfortable.
♕ 의자를 이렇게 좀 더 당겨서 앉아 봐. 이럼 좀 편할 거야.
Try pulling the chair a little more like this. it'll be a little easier.
♔ 밥 잘 챙겨 먹고 약도 꼭 시간 맞춰 먹어. 이럼 빨리 나을 거야.
Make sure you eat well and make sure you take your medicine on time. you'll get well soon.
♕ 네, 걱정 마세요. 가벼운 몸살이에요.
Yes, don't worry. i have a slight ache.
♔ 자꾸 이럼 내가 어떻게 널 믿겠어?
How can i trust you if you keep doing this?
♕ 미안해. 앞으로는 뭐든 솔직하게 말할게.
I'm sorry. i'll tell you everything straight from now on.

작은말
слово по ссылке
слово по ссылке
слово по ссылке

2. '이러하면'이 줄어든 말.

2. Сокращение от '이러하면(сопряжённая форма от '이러하다')'.

🗣️ практические примеры:

♔ 미련하게 왜 출근을 했어? 몸이 이럼 집에서 쉬어야지.
Why did you go to work foolishly? then you should rest at home.
♕ 괜찮아요. 열이 좀 있을 뿐이에요.
It's okay. i just have a fever.
♔ 성적이 계속 이럼 대학 진학은 포기해야 하지 않겠어?
Shouldn't you give up on going to college if your grades continue?
♕ 이젠 정신 차리고 공부할게요. 잘못 했어요.
Now i'm going to wake up and study. i'm sorry.
♔ 선생님, 저희 아버님은 어떻게 되는 건가요?
Sir, what happens to my father?
♕ 환자의 상태가 계속 이럼 수술도 하기 어렵습니다.
It is difficult to operate if the patient's condition continues.

작은말
слово по ссылке
слово по ссылке
слово по ссылке

🌷 ㅇㄹ: Initial sound 이럼

ㅇㄹ ( 여러 ) : 많은 수의. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 МНОГО; НЕСКОЛЬКО: В большом количестве.
ㅇㄹ ( 여름 ) : 네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЛЕТО: Жаркий сезон, являющийся одним из четырёх времён года, которое следует за весной и перед осенью.
ㅇㄹ ( 어른 ) : 다 자란 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВЗРОСЛЫЙ ЧЕЛОВЕК: Человек, который уже вырос.
ㅇㄹ ( 올림 ) : 아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말. ☆☆☆ имя существительное
🌏 Слово, которое пишется после имени отправителя, когда письмо или подарок отправляется человеку, старшему по чину или возрасту.
ㅇㄹ ( 요리 ) : 음식을 만듦. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ: Приготовление блюда.
ㅇㄹ ( 우리 ) : 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 МЫ; НАШ: Слово, указывающее на несколько человек, включая говорящего и собеседника.
ㅇㄹ ( 이름 ) : 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАЗВАНИЕ: Слово, которое употребляется совместно со словом, обозначающим животных, вещи, явления и т.п., что необходимо для различения от других подобных подвидов.
ㅇㄹ ( 연락 ) : 어떤 사실을 전하여 알림. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СВЯЗЬ; КОНТАКТ: Передача сообщений, новостей другому.
ㅇㄹ ( 오래 ) : 긴 시간 동안. ☆☆☆ наречие
🌏 В ТЕЧЕНИЕ ДЛИТЕЛЬНОГО ВРЕМЕНИ; В ТЕЧЕНИЕ ДОЛГОГО СРОКА; ДОЛГОВРЕМЕННО; ДОЛГО: В течение большого промежутка времени.
ㅇㄹ ( 유리 ) : 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТЕКЛО: Хорошо бьющееся, твёрдое, прозрачное вещество, используемое в окнах или зеркалах.
ㅇㄹ ( 음료 ) : 물이나 물처럼 마시는 모든 액체. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАПИТОК; ПИТЬЁ: Вода или другая подобная жидкость для питья.
ㅇㄹ ( 아래 ) : 일정한 기준보다 낮은 위치. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НИЗ; СНИЗУ; ВНИЗУ; ПОД (ЧЕМ-ЛИБО); ЗА (ЧЕМ-ЛИБО): Местоположение ниже установленного стандарта.
ㅇㄹ ( 이런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 이러한. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 ТАКОЙ; ЭТАКИЙ; ТАКОЙ ЖЕ: Подобный (о состоянии, виде, характере и т.п.).

💕Start 이럼 🌾End

Start 이

이 End

Start 럼

럼 End

📚 категория

• Массовая культура (52) • Обсуждение ошибок (28) • Профессия и карьера (130) • Выходные и отпуск (47) • Объяснение даты (59) • Работа по дому (48) • СМИ (47) • Приглашение и посещение (28) • Философия, мораль (86) • Звонок по телефону (15) • Культура питания (104) • Жизнь в Корее (16) • Хобби (103) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • В общественной организации (8) • Работа (197) • Досуг (48) • Информация о пище (78) • Внешний вид (121) • Благодарность (8) • Пресса (36) • Семейные праздники (2) • Искусство (76) • Любовь и свадьба (19) • В аптеке (10) • Искусство (23) • Политика (149) • Путешествие (98) • Психология (191)