🌟 자습 (自習)

имя существительное  

1. 혼자 힘으로 공부함.

1. САМООБУЧЕНИЕ; САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ОБУЧЕНИЕ: Усвоение знаний собственными силами.

🗣️ практические примеры:
  • 자습을 시키다.
    Study by oneself.
  • 자습을 하다.
    Self-study.
  • 자습에 열중하다.
    Concentrate on self-study.
  • 자습으로 입학하다.
    Enter by self-study.
  • 자습으로 합격하다.
    Pass by self-study.
  • 민준이는 자습으로 남부럽지 않은 영어 실력을 갖췄다.
    Minjun has a good command of english for self-study.
  • 가정 형편이 어려운 민준이는 자습으로 대학에 합격했다.
    Min-joon, who had a hard time at home, got accepted to college on his own.
  • 한국어를 어디서 배웠어요?
    Where did you learn korean?
    네, 자습으로 조금씩 익히고 있어요.
    Yeah, i'm learning a little by myself.

2. 수업 시간에 선생님의 가르침이 없이 학생들이 스스로 공부함.

2. САМОСТОЯТЕЛЬНЫЕ ЗАНЯТИЯ: школьные занятия учеников без помощи учителя.

🗣️ практические примеры:
  • 야간 자습.
    Night study.
  • 자습 시간.
    Self-study time.
  • 자습을 계속하다.
    Continue self-study.
  • 자습을 마치다.
    Finish self-study.
  • 자습을 빼먹다.
    Leave out self-study.
  • 자습을 시키다.
    Study by oneself.
  • 자습을 하다.
    Self-study.
  • 비가 내리자 체육 선생님은 학생들에게 자습을 시켰다.
    When it rained, the pe teacher gave the students self-study.
  • 수업이 끝난 후 학생들은 시험 공부를 위해 교실에 남아 야간 자습을 했다.
    After class, the students stayed in the classroom to study for the exam and studied at night.
  • 거기 자습 시간에 떠드는 학생 누구야?
    Who's that chatty student over there in self-study time?
    죄송합니다 선생님. 친구에게 모르는 문제를 물어봤어요.
    I'm sorry, sir. i asked my friend a question that he didn't know.

🗣️ произношение, склонение: 자습 (자습) 자습이 (자스비) 자습도 (자습또) 자습만 (자슴만)
📚 производное слово: 자습하다: 혼자의 힘으로 배워서 익히다., 선생의 가르침이 없이 학생들이 자체로 학습하는…

🗣️ 자습 (自習) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Погода и времена года (101) Архитектура (43) Жизнь в Корее (16) Представление (семьи) (41) Общественные проблемы (67) Объяснение дня недели (13) В общественной организации (миграционная служба) (2) Повседневная жизнь (11) В общественной организации (библиотека) (6) Благодарность (8) Спорт (88) Извинение (7) В школе (208) Поиск дороги (20) В общественной организации (59) Путешествие (98) Характер (365) Внешний вид (97) Экономика, маркетинг (273) В общественной организации (8) Закон (42) Обсуждение ошибок (28) В общественной организации (почта) (8) Семейные праздники (2) Внешний вид (121) Представление (самого себя) (52) Эмоции, настроение (41) Здоровье (155) Семейные мероприятия (57) Проблемы экологии (226)