🌟 자치 (自治)

  имя существительное  

1. 자신의 일을 스스로 다스림.

1. Самостоятельное управление своими делами.

🗣️ практические примеры:
  • 자치 계획.
    Self-governing plan.
  • 자치 기구.
    Self-governing body.
  • 자치 원칙.
    Principle of self-government.
  • 자치 의식.
    Self-governing rites.
  • 자치 정신.
    The spirit of autonomy.
  • 자치를 하다.
    Self-governance.
  • 나는 아들에게 앞으로는 자신의 일에 대해서는 자치를 하도록 가르쳤다.
    I taught my son to govern himself in his work from now on.
  • 그는 아이들이 부모님의 간섭을 받지 않고 자신의 일을 자치로 해내도록 했다.
    He let the children do their work on their own without their parents' interference.
  • 이번에 우리도 학생들만의 자치 기구를 만들기로 했습니다.
    This time, we decided to build a student-only.
    그렇군요. 그렇다면 우리 스스로 해야 할 일에는 어떤 것들이 있습니까?
    I see. so what are some things that we have to do ourselves?

2. 독자적으로 행정 업무를 수행함.

2. Выполнение административных обязанностей самостоятельно одним человеком.

🗣️ практические примеры:
  • 자치 기관.
    Self-government.
  • 자치 단체장.
    Head of a local government.
  • 자치 선거.
    Self-governing elections.
  • 자치 정부.
    Self-government.
  • 자치 조직.
    Self-governing organization.
  • 자치 활동.
    Autonomous activities.
  • 자치의 본질.
    The essence of autonomy.
  • 자치의 원칙.
    The principle of self-rule.
  • 자치를 인정하다.
    Accept self-rule.
  • 자치를 허락하다.
    Grant autonomy.
  • 다음 주 목요일에는 우리 동네만의 자치 단체장 선거가 있을 예정이다.
    Next thursday, there will be an election for the head of the local government in our own neighborhood.
  • 우리는 현재 다른 나라의 간섭을 받지 않는 자치 정부가 운영되고 있다.
    We now have a self-governing government that is not interfered with by other countries.
  • 이번에 우리 동네 사업이 중앙 정부의 간섭으로 중단이 되었다며?
    I heard our neighborhood business was interrupted by central government interference?
    응, 자치를 인정하기로 했으면 정부에서 간섭하지 않았으면 좋겠는데 말이야.
    Yeah, i wish the government wouldn't interfere if we agreed to allow autonomy.

🗣️ произношение, склонение: 자치 (자치)
📚 производное слово: 자치적, 자치하다
📚 категория: Политическая и административная деятельность   Политика  


🗣️ 자치 (自治) @ толкование

🗣️ 자치 (自治) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Климат (53) Просмотр фильма (105) Образование (151) Обещание и договоренность (4) Проблемы экологии (226) В общественной организации (59) Объяснение даты (59) Географическая информация (138) Разница культур (47) Общественная система (81) Наука и техника (91) В школе (208) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Семейные праздники (2) Спектакль и зрители (8) В общественной организации (библиотека) (6) Любовь и свадьба (19) Семейные мероприятия (57) Жизнь в Корее (16) Любовь и брак (28) Погода и времена года (101) Религии (43) История (92) Представление (семьи) (41) Сравнение культуры (78) В общественной организации (8) Объяснение дня недели (13) Хобби (103) Пресса (36) Приглашение и посещение (28)